Текст и перевод песни Omoinotake - Sunshine Girl
開けた窓から差し込んだ
夏のflavor
Сквозь
открытое
окно
ворвался
летний
аромат,
アスファルトから照りつけた
熱のpassion
yeah
Асфальт
пышет
страстью
раскаленного
солнца,
да.
あてもなく
繰り出して
波の音
する方へ
Без
цели
брожу,
туда,
где
слышен
шум
волны,
大げさに
鳥が鳴く
夏霞
目を奪った
Птицы
поют,
как
безумные,
летняя
дымка
заворожила
мои
глаза.
One
summer
love
Одна
летняя
любовь,
Sunshine
girl
Солнечная
девушка,
瞬いて
消えないで
Не
исчезай,
моргнув
лишь
на
мгновение,
No
other
love
Нет
другой
любви,
Sunshine
girl
Солнечная
девушка,
永遠のmoment
Вечный
момент.
色褪せたテトラポットに腰掛けて
Сижу
на
выцветшем
волнорезе,
打ち寄せた波音
運び込むemotion
yeah
Шум
накатывающих
волн
наполняет
меня
эмоциями,
да.
百合のように高らかに
蝶のように艶やかに
Как
лилия,
величественная,
как
бабочка,
изящная,
夏のように鮮やかな
眼差しに
焦がされて
Твой
взгляд,
яркий,
как
лето,
обжигает
меня.
One
summer
love
Одна
летняя
любовь,
Sunshine
girl
Солнечная
девушка,
瞬いて
消えないで
Не
исчезай,
моргнув
лишь
на
мгновение,
No
other
love
Нет
другой
любви,
Sunshine
girl
Солнечная
девушка,
永遠のmoment
Вечный
момент.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.