One Less Reason - Ghost - перевод текста песни на русский

Ghost - One Less Reasonперевод на русский




Ghost
Призрак
We Held Our Breath
Мы задержали дыхание,
And Tried To Tow the Line
И пытались соблюдать границы.
Now it′s All a Memory
Теперь всё это лишь воспоминание,
It's Getting Better All Time
С каждым разом становится всё лучше.
I′d Rather Change the World
Я бы лучше изменил мир,
Than How I Feel Inside
Чем то, что чувствую внутри.
You Had Your Mothers Broken Heart
У тебя было разбитое сердце твоей матери,
Your Fathers Laughing Eyes
Смеющиеся глаза твоего отца.
Now I Write Words Down for Ghost
Теперь я пишу слова для призрака,
And I Couldn't Help But Notice
И я не мог не заметить,
Was That Just Goodbye
Это было прощание?
You Know I Couldn't Tell
Знаешь, я не мог сказать.
A Heart That′s made of Gold
Сердце, сделанное из золота,
Doesn′t Mean That it's For Sale
Не значит, что оно продаётся.
You Taught Me How to Love
Ты научила меня любить,
And Set Me Up to Fail
И обрекла меня на провал.
Gave Me Prayers Without the Words
Дала мне молитвы без слов,
A Cross Without The Nails
Крест без гвоздей,
And Let Me Go
И отпустила меня.
We Said We′d Try to Win
Мы сказали, что попытаемся победить,
Or We Would Lose it All
Или потеряем всё.
Left You In The Sunshine
Оставил тебя под солнцем,
But Missed You Most of Fall
Но скучал по тебе большую часть осени.
And All Those Little Things That
И все эти мелочи, которые,
Seem to Take to Long
Кажутся такими долгими.
Said a Million Times I Loved You
Миллион раз говорил, что люблю тебя,
But Only in A Song
Но только в песне.
Now I Just Can't Find The Notes
Теперь я просто не могу найти ноты,
And I Couldn′t Help But Notice
И я не мог не заметить,
Was That Just Goodbye
Это было прощание?
You Know I Couldn't Tell
Знаешь, я не мог сказать.
A Heart That′s made of Gold
Сердце, сделанное из золота,
Doesn't Mean That it's For Sale
Не значит, что оно продаётся.
You Taught Me How to Love
Ты научила меня любить,
And Set Me Up to Fail
И обрекла меня на провал.
Gave Me Prayers Without the Words
Дала мне молитвы без слов,
A Cross Without The Nails
Крест без гвоздей.
I′m Just Getting Fine Wont You Save Me Now
Мне становится лучше, разве ты не спасешь меня сейчас?
It Was Enough to Make It Right
Этого было достаточно, чтобы всё исправить,
Just Not Enough to Save Your Life
Но недостаточно, чтобы спасти твою жизнь.
Was it Hard Enough to Know
Было ли тебе достаточно тяжело знать,
That You Would Never Make it Home
Что ты никогда не вернёшься домой?
I′m Just Getting Fine Wont You Save Me [x2]
Мне становится лучше, разве ты не спасешь меня? [x2]
I'm Just Getting Fine Wont You Save Me Now
Мне становится лучше, разве ты не спасешь меня сейчас?
And I Couldn′t Help But Notice
И я не мог не заметить,
Was That Just Goodbye
Это было прощание?
You Know I Couldn't Tell
Знаешь, я не мог сказать.
A Heart That′s made of Gold
Сердце, сделанное из золота,
Doesn't Mean That it′s For Sale
Не значит, что оно продаётся.
You Taught Me How to Love
Ты научила меня любить,
And Set Me Up to Fail
И обрекла меня на провал.
Gave Me Prayers Without the Words
Дала мне молитвы без слов,
A Cross Without The Nails
Крест без гвоздей,
And Let Me Go
И отпустила меня.
I'm Just Getting Fine Wont You Save Me [x2]
Мне становится лучше, разве ты не спасешь меня? [x2]
I'm Just Getting Fine Wont You Save Me Now
Мне становится лучше, разве ты не спасешь меня сейчас?
Yeah Yeah Yeah
Да, да, да.
I′m Just Getting Fine Wont You Save Me [x2]
Мне становится лучше, разве ты не спасешь меня? [x2]
I′m Just Getting Fine Wont You Save Me Now
Мне становится лучше, разве ты не спасешь меня сейчас?





Авторы: Carl Bell, Cris Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.