Текст и перевод песни OneRepublic - Sunshine
Runnin′
through
this
strange
life
Бегу
по
этой
странной
жизни.
Chasin'
all
them
green
lights
Гоняюсь
за
всеми
этими
зелеными
огнями.
Throwin′
out
the
shade
for
a
little
bit
of
sunshine
Я
отбрасываю
тень,
чтобы
немного
позагорать.
Hit
me
with
them
good
vibes
Порази
меня
своими
хорошими
флюидами
Pictures
on
my
phone
like
Картинки
на
моем
телефоне
такие
Everything
is
so
fine
Все
так
прекрасно.
A
little
bit
of
sunshine
Немного
солнечного
света.
Crazy,
lately
I've
been
findin'
С
ума
сойти,
в
последнее
время
я
нахожу...
Tryna
write
myself
with
somethin′
Пытаюсь
написать
себе
что-нибудь.
You
just
tryna
get
a
word
and
life
is
not
fair
Ты
просто
пытаешься
получить
слово
и
жизнь
несправедлива
I′ve
been
workin'
on
my
tunnel
vision
Я
работаю
над
своим
туннельным
зрением.
Tryna
get
a
new
prescription
Пытаюсь
получить
новый
рецепт
Takin′
swings
and
even
missin',
but
I
don′t
care
Принимаю
удары
и
даже
промахиваюсь,
но
мне
все
равно.
I'm
dancin′
more
just
a
little
bit
Я
танцую
еще
немного,
совсем
чуть-чуть.
Breathin'
more
just
a
little
bit
Дышу
еще
чуть-чуть.
Fail
a
little
less
just
a
little
bit
Потерпи
неудачу
чуть
меньше
совсем
чуть
чуть
Like
life
is
woo-ho!
Как
будто
жизнь
- это
у-хо!
I'm
makin′
more
just
a
little
bit
Я
делаю
больше,
совсем
чуть-чуть.
Spend
a
little
more
to
get
rid
of
it
Потратьте
немного
больше,
чтобы
избавиться
от
этого.
Smile
a
little
more
and
I′m
into
it
Улыбнись
еще
немного
и
я
в
восторге
I,
I,
I,
I-I've
been
runnin′
through
this
strange
life
Я,
Я,
Я,
Я
...
я
бегу
по
этой
странной
жизни.
Chasin'
all
them
green
lights
Гоняюсь
за
всеми
этими
зелеными
огнями.
Throwin′
out
the
shade
for
a
little
bit
of
sunshine
Я
отбрасываю
тень,
чтобы
немного
позагорать.
Hit
me
with
them
good
vibes
Порази
меня
своими
хорошими
флюидами
Pictures
on
my
phone
like
Картинки
на
моем
телефоне
такие
Everything
is
so
fine
Все
так
прекрасно.
A
little
bit
of
sunshine
Немного
солнечного
света.
A
little
bit
of
sunshine
Немного
солнечного
света.
A
little
bit
of
sunshine
Немного
солнечного
света.
Another
day,
another
selfish
moment
Еще
один
день,
еще
один
эгоистичный
момент.
I've
been
feelin′
helpless
Я
чувствую
себя
беспомощным.
Sick
of
seein'
all
the
selfies,
now
I
don't
care
Надоело
видеть
все
эти
селфи,
а
теперь
мне
все
равно
Found
myself
a
new
vocation
Нашел
себе
новое
призвание.
Calibrated
motivation
Откалиброванная
мотивация
Almost
had
to
change
the
station
Почти
пришлось
сменить
станцию.
Headin′
somewhere
Направляюсь
куда-то.
I′m
dancin'
more
just
a
little
bit
Я
танцую
еще
немного,
совсем
чуть-чуть.
Breathin′
more
just
a
little
bit
Дышу
еще
чуть-чуть.
Care
a
little
less
just
a
little
bit
Не
волнуйся
об
этом
совсем
чуть
чуть
Like
life
is
woo-ho!
Как
будто
жизнь
- это
у-хо!
I'm
makin′
more
just
a
little
bit
Я
делаю
больше,
совсем
чуть-чуть.
Spend
a
little
more
to
get
rid
of
it
Потратьте
немного
больше,
чтобы
избавиться
от
этого.
Smile
a
little
more
and
I'm
into
it
Улыбнись
еще
немного
и
я
в
восторге
But
honestly
man,
lately
I-I′ve
been
runnin'
through
this
strange
life
Но,
честно
говоря,
в
последнее
время
я
...
я
живу
этой
странной
жизнью.
Chasin'
all
them
green
lights
Гоняюсь
за
всеми
этими
зелеными
огнями.
Throwin′
out
the
shade
for
a
little
bit
of
sunshine
Я
отбрасываю
тень,
чтобы
немного
позагорать.
Hit
me
with
them
good
vibes
Порази
меня
своими
хорошими
флюидами
Pictures
on
my
phone
like
Картинки
на
моем
телефоне
такие
Everything
is
so
fine
Все
так
прекрасно.
A
little
bit
of
sunshine
Немного
солнечного
света.
A
little
bit
of
sunshine
Немного
солнечного
света.
A
little
bit
of
sunshine
Немного
солнечного
света.
I
don′t
really
know
any
other
way
to
say
this
Я
действительно
не
знаю
другого
способа
сказать
это
Can't
slow
down,
tryna
keep
up
with
the
changes
Не
могу
притормозить,
пытаюсь
идти
в
ногу
с
переменами.
Punch
that
number,
and
the
name
wanna
go
out
there
Набери
этот
номер,
и
имя
хочет
выйти
наружу.
And
now
I
feel
I′m
out
here
with
a
cane
when
I
walk
in
И
теперь,
когда
я
вхожу,
мне
кажется,
что
я
здесь
с
тростью.
Basically,
life
is
the
same
thing
unless
you
don't
want
the
same
thing
По
сути,
жизнь
- это
одно
и
то
же,
если
только
ты
не
хочешь
того
же
самого.
Probably
should′ve
really
got
a
feature
but
I
didn't
Наверное,
мне
действительно
следовало
обзавестись
чертой,
но
я
этого
не
сделал.
I′ve
been
savin'
up
the
money
'cause
it′s
better
for
the
business
Я
копил
деньги,
потому
что
так
лучше
для
бизнеса.
I-I′ve
been
runnin'
through
this
strange
life
Я
...
я
бежал
сквозь
эту
странную
жизнь.
Chasin′
all
them
green
lights
Гоняюсь
за
всеми
этими
зелеными
огнями.
Throwin'
out
the
shade
for
a
little
bit
of
sunshine
(yeah)
Выбрасываю
тень,
чтобы
немного
позагорать
(да).
A
little
bit
of
sunshine
Немного
солнечного
света.
A
little
bit
of
sunshine
Немного
солнечного
света.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.