OneTo feat. Zeph David - Positions - перевод текста песни на французский

Positions - OneTo перевод на французский




Positions
Positions
Hmm-mmh, yeah, yeah, yeah, yeah
Hmm-mmh, ouais, ouais, ouais, ouais
My favourite place in the world is the bank
Mon endroit préféré au monde, c'est la banque
Steady pulling strings with all of my goons on deck
Je tire les ficelles avec mes gars, toujours sur le pont
What's the point if it ain't wavy? (Wavy)
Quel est l'intérêt si ce n'est pas cool ? (Cool)
Sailing the cruise like the navy (navy)
Je navigue comme la marine (marine)
Step out the room with yo' lady
Je sors de la pièce avec ta copine
If she laid me
Si elle m'a désiré
Maybe (maybe)
Peut-être (peut-être)
I bang in a way and a manner this niggas would never expect (yuh)
Je la fais d'une manière et d'une façon que ces gars n'attendent jamais (ouais)
Steady making money moves
Je fais de l'argent, toujours en mouvement
We don't talk, but they show me some respect
On ne parle pas, mais ils me respectent
Always staying relevant, so I be the one they never neglect
Je reste toujours pertinent, donc je suis celui qu'ils n'oublient jamais
Treating 'em dawgs like a vet
Je traite ces types comme un vétérinaire
You eff up, then I make you beg
Tu fais une erreur, alors je te fais supplier
Make you wish we never met
Te faire regretter de m'avoir rencontré
We keep it a hundred percent
On reste à 100 pour cent
You know we magnificent
Tu sais qu'on est magnifique
That's why they wanna be friends
C'est pourquoi ils veulent être nos amis
Oh, no
Oh, non
We give 'em back to back
On leur donne à la suite
Just like a walk in the park
Comme une promenade dans le parc
Oh, no
Oh, non
They wanna know the hack
Ils veulent connaître l'astuce
How we blow shit up like Iraq
Comment on fait exploser les choses comme en Irak
Oh, no
Oh, non
Up in Tdot we don't play
À Tdot, on ne plaisante pas
Blowing clouds in first class
On souffle des nuages en première classe
Dat way
Comme ça
See the OT that's money
On voit l'OT, c'est de l'argent
Couple grand in bank when I show face
Quelques milliers en banque quand je me montre
And the ting on my side dats the family
Et les gars à mes côtés, c'est la famille
While yo' partner'dem looking sideways
Pendant que tes partenaires te regardent de travers
I be stacking up, she does it my way
Je suis en train d'empiler, elle le fait à ma façon
Another frequency
Une autre fréquence
Fuck your wave
Tes vagues, je m'en fiche
Icy Blue smiley face emoji
Sourire bleu glacial 🧊
I gave her the look and I got some
Je lui ai fait le regard et j'ai eu ce que je voulais
Main squeeze out of this world
Ma chérie, elle est hors de ce monde
Get dinero
On gagne de l'argent
Kobe, free throw
Kobe, lancer franc
Make it clap for me
Fais-moi applaudir
What she knows
Ce qu'elle sait
Moving pounds and kilos
On déplace des kilos et des tonnes
Haters we don't seen those
Les jaloux, on ne les voit pas
She all in
Elle est à fond
Casino
Casino
Make you wish we never met
Te faire regretter de m'avoir rencontré
We keep it a hundred percent
On reste à 100 pour cent
You know we magnificent
Tu sais qu'on est magnifique
That's why they wanna be friends
C'est pourquoi ils veulent être nos amis
Oh, no
Oh, non
We give 'em back to back
On leur donne à la suite
It just like a walk in the park
C'est comme une promenade dans le parc
Oh, no
Oh, non
They wanna know the hack
Ils veulent connaître l'astuce
How we blow shit up like Iraq
Comment on fait exploser les choses comme en Irak
Oh, no
Oh, non
Hammer time you can't touch this, I'm winning
C'est l'heure de frapper, tu ne peux pas me toucher, je gagne
I'm far from average
Je suis loin d'être banal
I'm different
Je suis différent
I got 50s and 100s
J'ai des billets de 50 et de 100
I'm spinning
Je tourne
Why you smiling at me?
Pourquoi me souris-tu ?
Why you grinning?
Pourquoi me regardes-tu avec un sourire ?
Surrounded by shootas
Entouré de tireurs
Gorillaz
Des gorilles
You can't fuck with me
Tu ne peux pas t'en prendre à moi
What you mean?
Qu'est-ce que tu veux dire ?
I get money no matter the season
Je gagne de l'argent quelle que soit la saison
Your girl actin' up I'm the reason
Ta copine fait des siennes, c'est à cause de moi
Why you following me
Pourquoi me suis-tu ?
When you isn't
Alors que tu ne l'étais pas
Looking at me like you want a mention
Tu me regardes comme si tu voulais être mentionné
When you wasn't cookin' in the kitchen
Alors que tu ne cuisinais pas dans la cuisine
They hyenas not lions they lying
Ce sont des hyènes, pas des lions, ils mentent
Ahead of my time like Mayans
En avance sur mon temps, comme les Mayas
Head honcho I'm the chief
Je suis le chef, je suis le patron
I'm the one you inspire to be
Je suis celui que tu aspires à être
Eastbound from Scarborough streets
En route de Scarborough
My favourite place in the world is the bank
Mon endroit préféré au monde, c'est la banque
Steady pulling strings with all of my goons on deck
Je tire les ficelles avec mes gars, toujours sur le pont
What's the point if it ain't wavy? (Wavy)
Quel est l'intérêt si ce n'est pas cool ? (Cool)
Sailing the cruise like the navy (navy)
Je navigue comme la marine (marine)
Step out the room with yo' lady
Je sors de la pièce avec ta copine
If she laid me
Si elle m'a désiré
Maybe (maybe)
Peut-être (peut-être)





Авторы: Samir Abdi, Zephaniah Onozutu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.