Projection - Onyx перевод на французский

Projection

Free from danger
Free from fear
Who made you ruler
For one night

Dogmas are prisons
We can't deny
You play it safe but
Don't hold on too tight

Ah ah ah

Just be conscious
About our compromise
Can I live again?
No need to mystify

Too much confusion
Can make us blind
You say true warriors
Don't change their mind

This is the risk we
Are ready to take
Our last chance to
Roll the dice

Ah ah ah

Just be conscious
About the sacrifice
It's your projection
No need to mystify

Can I live again?

I want you to be there
I want you to be there
I want you to be there
I want you to feel it

Feeling inside
Just try
Feeling inside

Cause I want you to be there
I want you to be there
I want you to be there
I want you to feel it

Feeling inside
How many times I'll say it
Just try

Feeling inside
How many times again
Just try

Projection

Libéré du danger
Libéré de la peur
Qui t'a fait reine
Pour une nuit

Les dogmes sont des prisons
On ne peut pas le nier
Tu joues la sécurité mais
Ne t'accroche pas trop fort

Ah ah ah

Sois juste consciente
De notre compromis
Puis-je revivre ?
Pas besoin de mystifier

Trop de confusion
Peut nous rendre aveugles
Tu dis que les vrais guerriers
Ne changent pas d'avis

C'est le risque que nous
Sommes prêts à prendre
Notre dernière chance de
Jeter les dés

Ah ah ah

Sois juste consciente
Du sacrifice
C'est ta projection
Pas besoin de mystifier

Puis-je revivre ?

Je veux que tu sois là
Je veux que tu sois là
Je veux que tu sois là
Je veux que tu le ressentes

Sentir à l'intérieur
Essaie juste
Sentir à l'intérieur

Parce que je veux que tu sois là
Je veux que tu sois là
Je veux que tu sois là
Je veux que tu le ressentes

Sentir à l'intérieur
Combien de fois je le dirai
Essaie juste

Sentir à l'intérieur
Combien de fois encore
Essaie juste