Opał feat. Jetlagz - WizzAir - перевод текста песни на французский

Chciałbym się nauczyć latać

Я хотел бы научиться летать

Wysoko

Высоко

Najwyżej

Выше всех

Spadnę

Я упаду

Tylko nie mów mi, że nie mogę polecieć tam

Только не говори мне, что я не могу туда полететь

Tylko nie mów mi, że nie mogę polecieć wyżej

Только не говори мне, что я не могу лететь выше

Znów zacząłem śnić, więc magią je gdzieś wysyłam

Я снова начал мечтать, поэтому я отправляю их куда-то с помощью магии

Mam swój lot i swoją linię, tak jak WizzAir

У меня есть свой рейс и своя линия, как у WizzAir

Tylko nie mów mi, że nie mogę polecieć tam

Только не говори мне, что я не могу туда полететь

Tylko nie mów mi, że nie mogę polecieć wyżej

Только не говори мне, что я не могу лететь выше

Znów zacząłem śnić, więc magią je gdzieś wysyłam

Я снова начал мечтать, поэтому я отправляю их куда-то с помощью магии

Mam swój lot i swoją linię, tak jak WizzAir

У меня есть свой рейс и своя линия, как у WizzAir

Mam linie lotnicze jak Duchu i dziwne porycie po buchu

У меня есть авиакомпания, как у Духа, и странное увлечение бухлом

Choć znajomi mówią mi, że to od szlugów, nie bubu - ja nie tykam fufu

Хотя друзья говорят мне, что это от сигарет, не бубу - я не трогаю травку

Jak pytasz o logo na ciuchu, to Voodoo

Если ты спрашиваешь о логотипе на одежде, то это Вуду

A Opał to nowe odkrycie i wszyscy go chcą mieć jak Mewtwo

А Опал - это новое открытие, и все хотят его заполучить, как Мьюту

Ta strefa publiczna

Эта общественная зона

To strefa zarzutów, ja szukam tu opcji "wymute'uj"

Это зона обвинений, я ищу здесь опцию "mute"

Odcinam gałęzie, gdzie owoce zgnite i zobacz, jak jabłoń wyrosła

Я обрезаю ветки, где плоды сгнили, и посмотри, как выросла яблоня

Wypad z mego życia, nie wchodź w moje buty

Убирайся из моей жизни, не влезай в мои ботинки

Morda, nie twój rozmiar, Jordan

Морда, не твой размер, Джордан

41 opcja Śląska

41 вариант Силезии

42 jak Adams Douglas

42 как Адамс Дуглас

44 pierwszy kompakt

44 первый компакт-диск

47 pozdro Oskar

47 привет Оскар

Ziomy na łyżwach tu podają krążki co

Братья на коньках здесь передают шайбы каждую

Tydzień, no to się nie dziwię, że tańczysz

Неделю, ну, не удивительно, что ты танцуешь

Na lodzie kruchym tak się zakręciłeś

На хрупком льду ты так закрутился

Że celujesz kijem tu do swojej bramki

Что целишься клюшкой в свои ворота

Biegam po placu, placu broni jak chłopcy, a każdego zasłania kaptur

Я бегаю по площади, площади оружия, как пацаны, а каждого закрывает капюшон

Nie znoszę kłamców, naginaczy faktów

Не выношу лжецов, искажающих факты

Cwaniaków i sa-samozwańczych przyjaciół, fuck you

Хитрых и самопровозглашенных друзей, идите к черту

Kiedyś to ciągle w robocie, jak jebany Ranger z Off-Road

Когда-то я был постоянно на работе, как гребаный Рейнджер из Off-Road

Teraz jak pytają, co robię, mówię, że muzę i zamykam gęby jak Zordon

Теперь, когда меня спрашивают, чем я занимаюсь, я говорю, что музыкой, и закрываю рты, как Зордон

Wyżej i wyżej i nawet jak spadnę, to wziąłem ze sobą spadochron

Выше и выше, и даже если я упаду, я взял с собой парашют

Za linią wroga już nieraz walczyłem, SzeregowiecRyan, air

Я уже не раз сражался за линией врага, Рядовой Райан, эфир

Tylko nie mów mi, że nie mogę polecieć tam

Только не говори мне, что я не могу туда полететь

Tylko nie mów mi, że nie mogę polecieć wyżej

Только не говори мне, что я не могу лететь выше

Znów zacząłem śnić, więc magią je gdzieś wysyłam

Я снова начал мечтать, поэтому я отправляю их куда-то с помощью магии

Mam swój lot i swoją linię, tak jak WizzAir

У меня есть свой рейс и своя линия, как у WizzAir

Tylko nie mów mi, że nie mogę polecieć tam

Только не говори мне, что я не могу туда полететь

Tylko nie mów mi, że nie mogę polecieć wyżej

Только не говори мне, что я не могу лететь выше

Znów zacząłem śnić, więc magią je gdzieś wysyłam

Я снова начал мечтать, поэтому я отправляю их куда-то с помощью магии

Mam swój lot i swoją linię, tak jak WizzAir

У меня есть свой рейс и своя линия, как у WizzAir

Gdy świat jest ponury, rządzi nim nonsens i trzeba znów za to wypić

Когда мир мрачен, им правит нонсенс, и нужно снова выпить за это

Uciekam nad chmury zobaczyć słońce i jadę w góry na tripp'in

Я убегаю над облака, чтобы увидеть солнце, и еду в горы на трип

Patrzę na meteoryty i niczego już nie rozkminiam

Я смотрю на метеоры и ничего уже не понимаю

A natury nie dzielę z nikim, no może prócz mojego syna

А природой я не делюсь ни с кем, ну, может быть, кроме своего сына

Wzywają do gate'u wszystkich skate'ów, co się obejdą bez biznes klasy

Приглашают к выходу всех скейтеров, которые обойдутся без бизнес-класса

Lot bez hejtu, salam alejkum, razem lecimy w te dziwne czasy

Полет без ненависти, салам алейкум, мы летим вместе в эти странные времена

Odwołali nam wszystkie trasy, zakazali nam z wami lecieć

Они отменили все наши маршруты, запретили нам лететь с вами

Musiałem skoczyć na szybkie wczasy, zrobić systemu i bani reset

Мне пришлось сорваться на быстрый отдых, сделать сброс системы и бана

Wita kapitan, czy coś w ten deseń, proszę nie słuchać niczyich poleceń

Приветствует капитан, или что-то в этом роде, пожалуйста, не слушайте ничьих указаний

Życie to pytań jest zlepek

Жизнь - это лоскутное одеяло из вопросов

Ja chcę najlepiej, ale nie mam na to recept

Я хочу лучшего, но у меня нет рецепта

Mam za to ręce i głowę, PC i ogień, i szklankę pełną w połowie

У меня есть для этого руки и голова, ПК и огонь, и стакан, наполовину полный

I nowe albumy co robię

И новые альбомы, которые я делаю

I polecam tobie, i może tam znajdziesz odpowiedź

И я рекомендую тебе, и, возможно, ты найдешь там ответ

Tylko nie mów mi, że nie mogę polecieć tam

Только не говори мне, что я не могу туда полететь

Tylko nie mów mi, że nie mogę polecieć wyżej

Только не говори мне, что я не могу лететь выше

Znów zacząłem śnić, więc magią je gdzieś wysyłam

Я снова начал мечтать, поэтому я отправляю их куда-то с помощью магии

Mam swój lot i swoją linię, tak jak WizzAir

У меня есть свой рейс и своя линия, как у WizzAir

Tylko nie mów mi, że nie mogę polecieć tam

Только не говори мне, что я не могу туда полететь

Tylko nie mów mi, że nie mogę polecieć wyżej

Только не говори мне, что я не могу лететь выше

Znów zacząłem śnić, więc magią je gdzieś wysyłam

Я снова начал мечтать, поэтому я отправляю их куда-то с помощью магии

Mam swój lot i swoją linię, tak jak WizzAir

У меня есть свой рейс и своя линия, как у WizzAir

Lecimy, lecimy, lecimy

Летим, летим, летим

Pozdrawiam ziomali z WCK (elo)

Приветствую братьев из ВЦК (привет)

Za szybą pod nami kwadraty

За окном под нами квадраты

Tak jakby malował je dzieciak

Как будто их рисовал ребенок

Kwadraty zmieniają kolory

Квадраты меняют цвета

Żółty, czerwony, zielony, niebieski

Желтый, красный, зеленый, синий

Ludziki zbierają swe plony

Люди собирают свой урожай

Wszyscy malutcy, a świat taki wielki

Все такие маленькие, а мир такой большой

Nie chcę nic od was dzisiaj, chciałbym tylko spełniać sny

Мне ничего от вас сегодня не нужно, я просто хочу осуществить свои мечты

Lecieć sobie pod księżycem, a ze słońcem być na "ty"

Лететь под луной и быть на "ты" с солнцем

Mógłbym cyknąć sobie foto, by pamiętać jak mam żyć

Я мог бы сделать фото, чтобы помнить, как мне жить

Każdy dzień jest tu po coś, nawet jeśli nie masz nic

Каждый день здесь для чего-то, даже если у тебя ничего нет

Stempel w paszport, lecę w miasto

Штамп в паспорте, я лечу в город

Swobodnie frunę jak papier na wietrze

Свободно парю, как бумага на ветру

Pępek świata w pętli czasu, przeciągam strunę i liczę na więcej

Пуп земли во временной петле, я натягиваю струну и рассчитываю на большее

O sprawach przyziemnych nie myślę, skoro tu frunę wysoko nad miastem

Я не думаю о мирских делах, раз уж я лечу здесь высоко над городом

Unoszę się tu coraz wyżej, miasto wygląda jak jezioro świateł

Я поднимаюсь все выше и выше, город выглядит как озеро огней

Tylko nie mów mi, że nie mogę polecieć tam

Только не говори мне, что я не могу туда полететь

Tylko nie mów mi, że nie mogę polecieć wyżej

Только не говори мне, что я не могу лететь выше

Znów zacząłem śnić, więc magią je gdzieś wysyłam

Я снова начал мечтать, поэтому я отправляю их куда-то с помощью магии

Mam swój lot i swoją linię, tak jak WizzAir

У меня есть свой рейс и своя линия, как у WizzAir

Nie chcę nic od was dzisiaj, chciałbym tylko spełniać sny

Мне ничего от вас сегодня не нужно, я просто хочу осуществить свои мечты

Lecieć sobie pod księżycem, a ze słońcem być na "ty"

Лететь под луной и быть на "ты" с солнцем

Mógłbym cyknąć sobie foto, by pamiętać jak mam żyć

Я мог бы сделать фото, чтобы помнить, как мне жить

Każdy dzień jest tu po coś, jest tu po coś

Каждый день здесь для чего-то, для чего-то

Tylko nie mów mi, że nie mogę polecieć tam

Только не говори мне, что я не могу туда полететь

Tylko nie mów mi, że nie mogę polecieć wyżej

Только не говори мне, что я не могу лететь выше

Znów zacząłem śnić, więc magią je gdzieś wysyłam

Я снова начал мечтать, поэтому я отправляю их куда-то с помощью магии

Mam swój lot i swoją linię, tak jak WizzAir

У меня есть свой рейс и своя линия, как у WizzAir

Jetlagz , Opał - WizzAir

Текст и перевод песни Opał feat. Jetlagz - WizzAir

Альбом