Tenang - Opick перевод на русский

Tenang

Terseret kabur dalam waktu yang gelisah
Menghitung diri hanya retakan resah
Udara putih penuh keluh, penuh kesal
Segala di mimpi tak menentu dan lelah

Melepaskanlah beban dalam jiwamu
Pasrahkanlah hidup hanya pada-Nya
Basuh wajahmu, tenangkan hati
Sujud hanya pada-Nya

Dia yang pengasih lebih dari yang terkasih
Dia yang penyayang penuh cinta
Tak pernah tinggalkan dirimu terluka
Dia yang selalu di dekatmu

Tenang, tenang, tenang, tenanglah
Bersabarlah Allah mendengarmu
Oh, tenang, tenang, tenanglah
Percayalah Allah menyayangimu

Terseret kabur dalam waktu yang gelisah
Menghitung diri hanya retakan resah
Hanya hati berselimutkan doa
Mengharap kasih ku kembali padanya

Tenang, tenang, tenang, tenanglah
Bersabarlah Allah melihatmu
Oh, tenang, tenang, tenanglah
Percayalah Allah menyayangimu

Tenang, tenang, tenang, tenanglah
Bersabarlah Allah melihatmu
Oh, tenang, tenang, tenanglah
Percayalah Allah menyayangimu

Terseret kabur dalam waktu yang gelisah
Merindu pagi dalam diriku pasrah

Спокойствие

Уносимые прочь в тревожном времени
Пересчитываю себя, лишь изъяны тревоги
Белый воздух полон жалоб, полон огорчений
Все в моих грезах неопределенно и утомительно

Освободись от бремени в своей душе, дорогая
Предай свою жизнь только Ему
Омой свое лицо, успокой свое сердце
Поклонись только Ему

Он милостив больше, чем любой любимый
Он любящий, полон любви
Он никогда не оставит тебя с ранами
Он всегда рядом с тобой

Спокойствие, спокойствие, спокойствие, успокойся
Будь терпелива, Аллах слышит тебя
О, спокойствие, спокойствие, успокойся
Верь, Аллах любит тебя

Уносимые прочь в тревожном времени
Пересчитываю себя, лишь изъяны тревоги
Лишь сердце покрыто молитвами
Надеясь на возвращение Его любви ко мне

Спокойствие, спокойствие, спокойствие, успокойся
Будь терпелива, Аллах видит тебя
О, спокойствие, спокойствие, успокойся
Верь, Аллах любит тебя

Спокойствие, спокойствие, спокойствие, успокойся
Будь терпелива, Аллах видит тебя
О, спокойствие, спокойствие, успокойся
Верь, Аллах любит тебя

Уносимые прочь в тревожном времени
Скучаю по утру, в моей душе покой