Ce
soir
on
est
à
Cuba
(à
La
Havana)
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
(in
Havanna)
Concerto
dans
la
noche
(rangez
les
bandanas)
Konzert
in
der
Nacht
(packt
die
Bandanas
weg)
Ce
soir
on
est
à
Cuba
(à
La
Havana)
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
(in
Havanna)
Calor
de
la
noche
Calor
de
la
noche
Ce
soir
on
est
à
Cuba
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
Elle
m′a,
elle
m'a
fait
tourner
la
tête
Sie
hat,
sie
hat
mir
den
Kopf
verdreht
Elle
m′a
fait
kiffer
la
night
Sie
hat
mich
die
Nacht
genießen
lassen
Sur
le
nez,
paire
de
lunettes
Auf
der
Nase,
eine
Brille
Peur
de
lui
mettre
du
son
de
malade
Angst,
ihr
krassen
Sound
zu
geben
J'ai
pas
les
deux
pieds
dans
la
ville
Ich
stehe
nicht
mit
beiden
Füßen
in
der
Stadt
Mais
plutôt
à
Cuba
Sondern
eher
in
Kuba
C'est
pas
la
même
ambiance
la
veille
Es
ist
nicht
die
gleiche
Stimmung
am
Vorabend
C′est
la
folie,
oui
mon
gars
Es
ist
der
Wahnsinn,
ja
Mann
C′est
dans
les
rues,
même
la
noche
Es
ist
auf
den
Straßen,
sogar
la
noche
Bienvenue
à
La
Havana
Willkommen
in
Havanna
Le
temps
passe
tellement
vite
Die
Zeit
vergeht
so
schnell
Que
t'en
oublies
de
faire
une
ballade
Dass
du
vergisst,
einen
Spaziergang
zu
machen
C′est
la
folie
sur
l'allée
Es
ist
der
Wahnsinn
auf
der
Allee
Les
voisins
sont
à
bout
Die
Nachbarn
sind
am
Ende
Ici
ça
vit
toute
l′année
Hier
lebt
es
das
ganze
Jahr
Donc
t'as
intérêt
d′être
debout
Also
solltest
du
besser
auf
den
Beinen
sein
Ce
soir
on
est
à
Cuba
(à
La
Havana)
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
(in
Havanna)
Concerto
dans
la
noche
(rangez
les
bandanas)
Konzert
in
der
Nacht
(packt
die
Bandanas
weg)
Ce
soir
on
est
à
Cuba
(à
La
Havana)
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
(in
Havanna)
Calor
de
la
noche
Calor
de
la
noche
Ce
soir
on
est
à
Cuba
(à
Cuba,
Cuba,
à
Cuba)
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
(in
Kuba,
Kuba,
in
Kuba)
Ce
soir
on
est
à
Cuba
(à
Cuba,
Cuba,
à
Cuba)
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
(in
Kuba,
Kuba,
in
Kuba)
Ce
soir
on
est
à
Cuba
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
Ils
le
savent,
ils
le
savent
Sie
wissen
es,
sie
wissen
es
Quand
on
sort,
on
fait
du
sale
Wenn
wir
rausgehen,
machen
wir's
krass
Fais
du
sale
sur
du
yambú,
du
mambo
ou
de
la
salsa
Mach's
krass
auf
Yambú,
Mambo
oder
Salsa
Ils
le
savent,
ils
le
savent
Sie
wissen
es,
sie
wissen
es
Quand
on
sort,
on
fait
du
sale
Wenn
wir
rausgehen,
machen
wir's
krass
C'est
Socane
à
la
percu',
la
prod′
est
cubaine,
c′est
du
sale
Das
ist
Socane
an
den
Percussions,
die
Produktion
ist
kubanisch,
das
ist
krass
Descente,
y'a
l′Chieftain
dans
les
rues
Runter
geht's,
der
Chieftain
ist
in
den
Straßen
Arc-en-ciel
sur
tous
les
murs
Regenbogen
an
allen
Wänden
Mais
pour
ça
j'suis
pas
si
sûr
Aber
da
bin
ich
mir
nicht
so
sicher
Passe
au
barber,
gère
ta
coiffure
Geh
zum
Friseur,
kümmer
dich
um
deine
Frisur
Ta
coiffure,
faut
qu′elle
fasse
effet
Deine
Frisur,
sie
muss
wirken
En
FeFe
F430
Im
FeFe
F430
Toit
décapoté
on
fait-fait
la
diff'
(vroum
vroum)
Verdeck
offen,
wir
machen
den
Unterschied
(wrumm
wrumm)
Dis-moi
est-ce
que
t′entends?
Sag
mir,
hörst
du
das?
Ce
soir
on
est
à
Cuba
(à
La
Havana)
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
(in
Havanna)
Concerto
dans
la
noche
(rangez
les
bandanas)
Konzert
in
der
Nacht
(packt
die
Bandanas
weg)
Ce
soir
on
est
à
Cuba
(à
La
Havana)
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
(in
Havanna)
Calor
de
la
noche
Calor
de
la
noche
Ce
soir
on
est
à
Cuba
(à
La
Havana)
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
(in
Havanna)
Concerto
dans
la
noche
(rangez
les
bandanas)
Konzert
in
der
Nacht
(packt
die
Bandanas
weg)
Ce
soir
on
est
à
Cuba
(à
La
Havana)
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
(in
Havanna)
Calor
de
la
noche
Calor
de
la
noche
Ce
soir
on
est
à
Cuba
(à
Cuba,
Cuba,
à
Cuba)
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
(in
Kuba,
Kuba,
in
Kuba)
Ce
soir
on
est
à
Cuba
(à
Cuba,
Cuba,
à
Cuba)
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
(in
Kuba,
Kuba,
in
Kuba)
Ce
soir
on
est
à
Cuba
(à
La
Havana)
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
(in
Havanna)
Concerto
dans
la
noche
(rangez
les
bandanas)
Konzert
in
der
Nacht
(packt
die
Bandanas
weg)
Ce
soir
on
est
à
Cuba
(à
La
Havana)
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
(in
Havanna)
Calor
de
la
noche
Calor
de
la
noche
Ce
soir
on
est
à
Cuba
Heute
Abend
sind
wir
in
Kuba
Mais
ils
le
savent,
ils
le
savent
Aber
sie
wissen
es,
sie
wissen
es
Quand
on
sort,
on
fait
du
sale
Wenn
wir
rausgehen,
machen
wir's
krass
Fais
du
sale
Mach's
krass
Eh,
elle
m'a
fait
tourner
la
tête
Eh,
sie
hat
mir
den
Kopf
verdreht
J'suis
dans
la
rue,
elle
dit
que
j′me
la
pète
Ich
bin
auf
der
Straße,
sie
sagt,
ich
gebe
an
Pourtant
toute
la
nuit
je
fais
la
fête
Dabei
feiere
ich
die
ganze
Nacht
Je
fais
la
fête
quand
on
me
prend
la
tête
Ich
feiere,
wenn
man
mich
nervt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.