Stranger, The Catalyst - Orakill перевод на немецкий

Stranger, The Catalyst

4th of August 2018
In the Midrand sun but swear my mind is out in Beijing
Trying to play it strong but swear to god my heart is breaking
Will I make it back home dawg coz everything is aching
And I'm numb from concentration
Couldn't feel a thing I fear I'm numb to the sensation
Showing all the signs exhibiting the degradation
So I'm doing things I usually wouldn't do no hesitation
But ima save that for later
Because later on that day I was on different behaviour
Because the liquor and the weed, the loudest set on the fader
Anything I need to steer me from the sorrow is catered
Then my dawgy call, he at the gate
Say he got a good excuse for why he fucken late
I'm like ayt dawg, whatever
I don't really give fuck I'm here enjoying the weather
Everybody sipping up until we feel kind of better
But the pain is overcoming so we might sip forever
Someone's knocking at the door
Which one of you have left it sticky on the floor
My younger cousin open up
Okay, that's Funga and his girl
But wait hold up, who's that with them
All I know is I don't know them
This the surprise that was supposed to leave me hoping
My niggah why would you do this, this after tears
This for people that's close and their closest peers
Why bring a stranger here
But that don't make it past my thoughts
The stranger then approach and say I'm sorry for your loss
She say I'm sorry for your loss
And I might be almost cracking but I play it like a boss
And I still owe so much grieving but I'm yet to pay the cost
But at least in this here moment I'm forgetting all my thoughts

So I roll another joint and I mix up another drink
And I'm getting to a point where I don't really wanna think
If we're drowning then make sure it's in the bottle that we sink
There's a catalyst among us but we don't know what it is

We're getting high playing darts on the balcony
I'm fucking with the energy, it's feeling like a remedy
Spark a convo with the stranger so she can acquaint to me
The last thing I expected was to find a common synergy
The substances are taking over
Get a call from mom she say she need me to come over
Good thing that we're chilling at my cousin's round the corner
Know the topics gonna be long but shit at least the distance shorter
So I been gone for maybe 25 minutes
It could be longer coz the fucken drugs innit
To my surprise on my return I'm shocked to find
We're missing one the stranger gone the homies say that she kicked it
I ask them why, they like coz she was hungry
And I'm like dawg you must be playing man that's fucken funny
Hit her up, tell her ima feed her
I apologize for turning up like I'm a diva
But I'm going through most
Still I haven't been a very gracious host
If you come back we could coast, we could kick it
We could feast, be at peace, but you're missing
How could I have know this moment would've been the catalyst
Stranger uber back her company is more than adequate
Took a while to notice but her beauty more than average
Like I said this was the catalyst
So we spend time talking
We spend time laughing, as the time stay clocking
It's getting pretty late but the vibes still rocking
I'm noticing a pattern that our eyes keep locking
Now we're outside walking
You tell me take your number
You say I better hit you up before you get to slumber
I'm wondering what kind of spell you're tryna put me under
I was dwelling in my gloom but girl you cleared the path to summer
Saw each other almost everyday for the next month
Still it's hard for me to fucken tell, what you might want
I can't
Get rid of the weeds that you might plant
So tell me what you might want
Coz about a week into this fling
I went and heard you got man
So I'm tryna get a feeling for your plan
I don't wanna be the source of problems
I don't want that on my hands
And I know for sure, I know you understand
The homies think you're using me
But honestly I'm using you too
As a shelter from the pain that bares true
I don't hide the fact that I don't like the way that niggah treats you
That don't mean I'm trying to make you my boo
But it's not like I'm not into it
It's not like we don't click
And girl it's not like we're not intimate
Did everything but cross the line and do the crime
The syndicates
Little did I know the catalyst might lead to infinite consequences
And learning of different lessons
Adulteries over depressions
The selfish make an impression
Abandoning every session
My musical drive it lessen
The buttons I see I'm pressing
The toxins they start infesting
I'm starting to lose affection
I'm following my erection
I'm moving with cool deception
I alias at reception
So nobody asking questions
Don't think I'll be seeing heaven
But father hear my confessions
These two years have been refreshing
But I'm on to different sections
And I'm just looking for some peace

Fremde, der Auslöser

4. August 2018
In der Sonne von Midrand, aber ich schwöre, mein Kopf ist in Peking
Ich versuche, stark zu wirken, aber ich schwöre bei Gott, mein Herz bricht
Werde ich es zurück nach Hause schaffen, Kumpel, denn alles schmerzt
Und ich bin taub vor Konzentration
Konnte nichts fühlen, ich fürchte, ich bin taub für die Empfindung
Zeige alle Anzeichen, die den Verfall aufweisen
Also tue ich Dinge, die ich normalerweise ohne zu zögern nicht tun würde
Aber das hebe ich mir für später auf
Denn später an diesem Tag war ich auf einem anderen Verhalten
Wegen des Alkohols und des Grases, das lauteste Set auf dem Fader
Alles, was ich brauche, um mich vom Kummer abzulenken, ist gesorgt
Dann ruft mein Kumpel an, er ist am Tor
Sagt, er hat eine gute Ausrede dafür, warum er verdammt spät dran ist
Ich sage, ist gut, Kumpel, was auch immer
Ist mir eigentlich scheißegal, ich genieße hier das Wetter
Alle nippen, bis wir uns etwas besser fühlen
Aber der Schmerz überwältigt uns, also nippen wir vielleicht für immer
Jemand klopft an die Tür
Wer von euch hat es klebrig auf dem Boden hinterlassen
Mein jüngerer Cousin macht auf
Okay, das sind Funga und seine Freundin
Aber warte mal, wer ist das bei ihnen
Alles, was ich weiß, ist, dass ich sie nicht kenne
Das ist die Überraschung, die mich hoffnungsvoll stimmen sollte
Mein Kumpel, warum würdest du das tun, das nach Tränen
Das ist für Leute, die nah sind und ihre engsten Freunde
Warum eine Fremde hierher bringen
Aber das dringt nicht über meine Gedanken hinaus
Die Fremde nähert sich dann und sagt, es tut mir leid wegen deines Verlustes
Sie sagt, es tut mir leid wegen deines Verlustes
Und ich bin vielleicht kurz davor zu zerbrechen, aber ich spiele es wie ein Boss
Und ich schulde noch so viel Trauer, aber ich muss die Kosten noch bezahlen
Aber zumindest in diesem Moment vergesse ich all meine Gedanken

Also drehe ich mir noch einen Joint und mische mir noch einen Drink
Und ich komme an einen Punkt, an dem ich nicht wirklich nachdenken will
Wenn wir ertrinken, dann sorge dafür, dass wir in der Flasche versinken
Es gibt einen Auslöser unter uns, aber wir wissen nicht, was es ist

Wir werden high und spielen Dart auf dem Balkon
Ich spiele mit der Energie, es fühlt sich an wie ein Heilmittel
Beginne ein Gespräch mit der Fremden, damit sie sich mir vorstellt
Das Letzte, was ich erwartet habe, war, eine gemeinsame Synergie zu finden
Die Substanzen übernehmen die Kontrolle
Bekomme einen Anruf von meiner Mutter, sie sagt, sie braucht mich, um vorbeizukommen
Gut, dass wir bei meinem Cousin um die Ecke chillen
Ich weiß, die Themen werden lang sein, aber scheiße, wenigstens ist die Entfernung kürzer
Also bin ich vielleicht 25 Minuten weg
Es könnte länger sein, wegen der verdammten Drogen
Zu meiner Überraschung bin ich bei meiner Rückkehr schockiert
Wir vermissen eine, die Fremde ist weg, die Kumpels sagen, dass sie abgehauen ist
Ich frage sie, warum, sie sagen, weil sie hungrig war
Und ich sage, Kumpel, du machst wohl Witze, das ist verdammt lustig
Ruf sie an, sag ihr, ich werde sie füttern
Ich entschuldige mich dafür, dass ich aufgetaucht bin, als wäre ich eine Diva
Aber ich mache das meiste durch
Trotzdem war ich kein sehr liebenswürdiger Gastgeber
Wenn du zurückkommst, könnten wir cruisen, wir könnten chillen
Wir könnten schlemmen, Frieden finden, aber du fehlst
Wie hätte ich wissen können, dass dieser Moment der Auslöser sein würde
Fremde, fahr mit dem Uber zurück, ihre Gesellschaft ist mehr als ausreichend
Es hat eine Weile gedauert, es zu bemerken, aber ihre Schönheit ist mehr als durchschnittlich
Wie gesagt, das war der Auslöser
Also verbringen wir Zeit damit, zu reden
Wir verbringen Zeit mit Lachen, während die Zeit weiterläuft
Es wird ziemlich spät, aber die Stimmung ist immer noch super
Ich bemerke ein Muster, dass sich unsere Blicke immer wieder treffen
Jetzt sind wir draußen und gehen spazieren
Du sagst mir, ich soll deine Nummer nehmen
Du sagst, ich soll mich besser bei dir melden, bevor du einschläfst
Ich frage mich, unter welchen Zauber du mich stellen willst
Ich verweilte in meiner Trübsal, aber Mädchen, du hast den Weg zum Sommer freigemacht
Haben uns im nächsten Monat fast jeden Tag gesehen
Trotzdem ist es schwer für mich zu sagen, was du vielleicht willst
Ich kann nicht
Die Saat, die du pflanzen könntest, loswerden
Also sag mir, was du vielleicht willst
Denn etwa eine Woche nach Beginn dieser Affäre
Habe ich gehört, dass du einen Mann hast
Also versuche ich, ein Gefühl für deinen Plan zu bekommen
Ich will nicht die Quelle von Problemen sein
Ich will das nicht auf meinen Händen haben
Und ich weiß es sicher, ich weiß, dass du es verstehst
Die Kumpels denken, du benutzt mich
Aber ehrlich gesagt, benutze ich dich auch
Als Schutz vor dem Schmerz, der wahr ist
Ich verheimliche nicht, dass ich die Art und Weise, wie dieser Kerl dich behandelt, nicht mag
Das bedeutet nicht, dass ich versuche, dich zu meiner Freundin zu machen
Aber es ist nicht so, dass ich nicht darauf stehe
Es ist nicht so, dass wir nicht harmonieren
Und Mädchen, es ist nicht so, dass wir nicht intim sind
Haben alles getan, außer die Grenze zu überschreiten und das Verbrechen zu begehen
Die Syndikate
Ich wusste nicht, dass der Auslöser zu unendlichen Konsequenzen führen könnte
Und zum Lernen verschiedener Lektionen
Ehebrüche über Depressionen
Die Egoisten hinterlassen einen Eindruck
Verlassen jede Sitzung
Mein musikalischer Antrieb lässt nach
Die Knöpfe, die ich sehe, drücke ich
Die Toxine beginnen zu befallen
Ich fange an, die Zuneigung zu verlieren
Ich folge meiner Erektion
Ich bewege mich mit cooler Täuschung
Ich verwende einen Decknamen an der Rezeption
Damit niemand Fragen stellt
Ich glaube nicht, dass ich den Himmel sehen werde
Aber Vater, höre meine Beichten
Diese zwei Jahre waren erfrischend
Aber ich bin auf dem Weg zu anderen Abschnitten
Und ich suche nur etwas Frieden