Feeling Not Found - Origami Angelперевод на немецкий

Feeling Not Found

Gefühl Nicht Gefunden

I got with the program, I did what they told me

Ich machte mit beim Programm, ich tat, was sie mir sagten

I tried medication, I bought what they sold me

Ich versuchte Medizin, kaufte, was sie mir verkauften

I tried feeling better, I started indulging

Ich versuchte mich besser zu fühlen, fing an zu frönen

In a little nostalgia, I felt like the old me

Ein bisschen Nostalgie, ich fühlte mich wie das alte Ich

But all this time I wanted to feel new

Doch die ganze Zeit wollte ich mich neu fühlen

It's like I'm stuck in a loop

Es ist, als steckte ich in einer Schleife fest

And that's how they get you

Und so kriegen sie dich

You question yourself now

Du stellst dich jetzt selbst in Frage

You tried to refurbish

Du versuchtest zu erneuern

But you'll never learn how

Doch du wirst nie lernen wie

Until you realize the lines of code in you

Bis du erkennst, dass der Code in dir drin

Never go out of date when they're what defines what's you

Nicht veraltet, wenn er definiert, was du bist

And it's okay to think that you want these things to stay

Und es ist okay zu denken, du willst das bewahren

Just scream at the top of your lungs when you say

Schrei einfach aus voller Kehle, wenn du sagst

And I may not feel found, but I'm not as lost as I used to be

Und ich fühl mich vielleicht nicht gefunden, aber nicht mehr so verloren wie früher

And it may not be right, but it's not as wrong as it usually seems

Und es mag nicht richtig sein, aber nicht so falsch wie sonst

I can be as here and as real as I want if I want

Ich kann so hier und echt sein wie ich möchte wenn ich will

And you'll never take that away

Und du nimmst mir das niemals weg

This out-of-date software's here to stay

Diese alte Software bleibt hier bestehen

So when the cycle is over, and all the circuits are broken

Wenn der Zyklus endet und alle Schaltkreise brechen

You won't be fighting resistance in spite of existence

Wirst du nicht gegen Widerstand kämpfen trotz Existenz

There's nothing to fix inside your brain

Da ist nichts in deinem Kopf zu reparieren

'Cause someday you'll realize you always felt this way

Denn eines Tages merkst du, du fühltest dich immer so

So scream at the top of your longs when you say

Also schrei aus voller Kehle wenn du sagst