Текст и перевод песни Oscar - Liar

Liar

Let me go way 사랑은 no way
이제는 사랑 따윈 없어
눈물 따윈 없어
Let me go way 사랑은 no way
더 이상 미련 따윈 없어
아쉬울 건 없어

라라 라라라 라라 라라라
라라 라라라 나를 떠나가 줘
라라 라라라 라라 라라라
라라 라라라 사랑은 다 거짓말

잊어야만 해 지워야만 해
이제껏 사랑했던 너의 모습을
보내줘야 해 밀어내야 해
이제는 너를 잊고 살아가야 해

나쁜 여자야 나를 버린 여자야
다시 만나도 나를 아프게 할 거야
나쁜 여자야 나를 버린 여자야
우리 인연도 이제 여기서 끝이야

Let me go way 사랑은 no way
이제는 사랑 따윈 없어
눈물 따윈 없어
Let me go way 사랑은 no way
더 이상 미련 따윈 없어
아쉬울 건 없어

날 다시 붙잡으려 하지 마
어차피 조각난 우리 사랑이니까
눈물로 나를 설득하지 마
다시는 너의 그 말 믿을 수 없어

나쁜 여자야 나를 버린 여자야
다시 만나도 나를 아프게 할 거야
나쁜 여자야 나를 버린 여자야
우리 인연도 이제 여기서 끝이야

Let me go way 사랑은 no way
이제는 사랑 따윈 없어
눈물 따윈 없어
Let me go way 사랑은 no way
더 이상 미련 따윈 없어
아쉬울 건 없어

라라 라라라 라라 라라라
라라 라라라 나를 떠나가 줘
라라 라라라 라라 라라라
라라 라라라 사랑은 다 거짓말

가슴에 박힌 니 이름도
추억에 새기어진 니 사랑도
모두 다 가져가 이제 모두 잊고
널 미워할 수가 있게

Let me go way 사랑은 no way
이제는 사랑 따윈 없어
눈물 따윈 없어
Let me go way 사랑은 no way
더 이상 미련 따윈 없어
아쉬울 건 없어

라라 라라라 라라 라라라
라라 라라라 나를 떠나가 줘
라라 라라라 라라 라라라
라라 라라라 사랑은 다 거짓말

Лгунья

Отпусти меня, любовь — это тупик
Теперь нет никакой любви
Нет больше слез
Отпусти меня, любовь — это тупик
Больше нет сожалений
Ни о чем не жалею

Ля-ля ля-ля-ля ля-ля ля-ля-ля
Ля-ля ля-ля-ля, просто уйди
Ля-ля ля-ля-ля ля-ля ля-ля-ля
Ля-ля ля-ля-ля, любовь — это ложь

Я должен забыть, я должен стереть
Твой образ, который я так любил
Я должен отпустить, я должен оттолкнуть
Теперь я должен жить, забыв тебя

Плохая девчонка, ты бросила меня
Даже если мы встретимся снова, ты причинишь мне боль
Плохая девчонка, ты бросила меня
Нашей связи пришел конец

Отпусти меня, любовь — это тупик
Теперь нет никакой любви
Нет больше слез
Отпусти меня, любовь — это тупик
Больше нет сожалений
Ни о чем не жалею

Не пытайся удержать меня
Ведь наша любовь разбита вдребезги
Не пытайся убедить меня слезами
Я больше не поверю твоим словам

Плохая девчонка, ты бросила меня
Даже если мы встретимся снова, ты причинишь мне боль
Плохая девчонка, ты бросила меня
Нашей связи пришел конец

Отпусти меня, любовь — это тупик
Теперь нет никакой любви
Нет больше слез
Отпусти меня, любовь — это тупик
Больше нет сожалений
Ни о чем не жалею

Ля-ля ля-ля-ля ля-ля ля-ля-ля
Ля-ля ля-ля-ля, просто уйди
Ля-ля ля-ля-ля ля-ля ля-ля-ля
Ля-ля ля-ля-ля, любовь — это ложь

Твое имя, вырезанное в моем сердце,
Твоя любовь, запечатленная в моих воспоминаниях,
Забери все это, чтобы я смог все забыть
И наконец возненавидеть тебя

Отпусти меня, любовь — это тупик
Теперь нет никакой любви
Нет больше слез
Отпусти меня, любовь — это тупик
Больше нет сожалений
Ни о чем не жалею

Ля-ля ля-ля-ля ля-ля ля-ля-ля
Ля-ля ля-ля-ля, просто уйди
Ля-ля ля-ля-ля ля-ля ля-ля-ля
Ля-ля ля-ля-ля, любовь — это ложь