Текст и перевод песни Ossian - Végsebesség

Végsebesség

Volt hullámhegy és hullámvölgy,
Ahogy fehér vagy zöld a föld.
Volt nagy mélység, nagy magasság,
Óriási távolság.

Volt hazugság és becsület,
Száguldás és őrület.
Volt kínlódás és elszántság,
Jó néhány tanulság.

Nagyon éltünk, belehaltunk
Mégis itt vagyunk.

Messze még a csillagos ég
Ez még nem a végsebesség.
Tűzforró szív és jéghideg fej.
Mindig lesz számunkra hely!

Volt csüggedés, lelkesedés,
Csalódás és rossz lépés.
Sok nehéz nap, sok lázas éj,
Számtalan vad veszély.

Nagyon éltünk, belehaltunk
Mégis itt vagyunk.

Messze még a csillagos ég
Ez még nem a végsebesség.
Tűzforró szív és jéghideg fej.
Mindig lesz számunkra hely!

Nagyon éltünk, belehaltunk
Mégis itt vagyunk.

Messze még a csillagos ég
Ez még nem a végsebesség.
Tűzforró szív és jéghideg fej.
Mindig lesz számunkra hely!

Messze még a csillagos ég
Ez még nem a végsebesség.
Tűzforró szív és jéghideg fej.
Mindig lesz számunkra hely!

Предельная скорость

Были взлеты и падения,
Как белый или зелёный цвет земли.
Была большая глубина, большая высота,
Огромное расстояние.

Была ложь и честь,
Скорость и безумие.
Были мучения и растоптанность,
Несколько уроков.

Мы жили на полную, умирали,
Но мы все еще здесь.

Звездное небо еще далеко,
Это еще не предельная скорость.
Горячее сердце и холодная голова.
Для нас всегда найдется место!

Было уныние, энтузиазм,
Разочарование и неверный шаг.
Много тяжелых дней, много лихорадочных ночей,
Бесчисленные дикие опасности.

Мы жили на полную, умирали,
Но мы все еще здесь.

Звездное небо еще далеко,
Это еще не предельная скорость.
Горячее сердце и холодная голова.
Для нас всегда найдется место!

Мы жили на полную, умирали,
Но мы все еще здесь.

Звездное небо еще далеко,
Это еще не предельная скорость.
Горячее сердце и холодная голова.
Для нас всегда найдется место!

Звездное небо еще далеко,
Это еще не предельная скорость.
Горячее сердце и холодная голова.
Для нас всегда найдется место!