Otto - Meu Mundo - перевод текста песни на русский

Meu Mundo - Ottoперевод на русский




Meu Mundo
Мой мир
Dançar meu mundo
Танцуй, мой мир
Meu mundo dança
Мой мир танцует
E aqui se embalança
И здесь качается
Agora na hora, dança
Сейчас же, танцуй
Meu mundo dança
Мой мир танцует
Meu mundo dança
Мой мир танцует
E aqui se embalança
И здесь качается
Na hora vamos embora
Сейчас мы уйдем
Pois, está na hora
Ведь уже пора
Pois, está na hora
Ведь уже пора
Pois, está na hora
Ведь уже пора
Você, vejo mim
Ты, вижу тебя
Coração assim
Сердце вот так
Quero amar assim
Хочу любить вот так
Coração avisa
Сердце подсказывает
Coração avisa
Сердце подсказывает
Mulheres sombras bonitas e o sol
Женщины, красивые тени и солнце
Dos desejos dos tios e dos avós
Желаний дядюшек и дедушек
Muitas crianças bonitas chorando
Много красивых детей плачут
E o desejo, o desejo, os desejos erros
И желание, желание, желания, ошибки
E o desejo, o desejo, o desejo meigo
И желание, желание, желание нежное
Agora na hora, dança
Сейчас же, танцуй
Meu mundo dança
Мой мир танцует
Meu mundo dança
Мой мир танцует
E aqui se embalança
И здесь качается
Na hora vamos embora
Сейчас мы уйдем
Pois, está na hora
Ведь уже пора
Pois, está na hora
Ведь уже пора
Pois, está na hora
Ведь уже пора
Conforto alucinante, tranquilidade na clareira do caos
Ошеломляющий комфорт, спокойствие на поляне хаоса
O ponteiro, ele rodou mais rápido no mesmo relógio de ontem
Стрелка, она вращалась быстрее на тех же часах, что и вчера
O que as horas guardam nos espaços do contra-tempo? A mulher?
Что хранят часы в промежутках контрвремени? Женщину?
Mulheres sombras bonitas e o sol
Женщины, красивые тени и солнце
Dos desejos dos tios e dos avós
Желаний дядюшек и дедушек
Muitas crianças bonitas chorando
Много красивых детей плачут
E o desejo, o desejo, e desejo os erros
И желание, желание, и желаю ошибок
E o desejo, o desejo, o desejo meigo
И желание, желание, желание нежное
O desejo é um tempo parado
Желание это остановленное время
É quando se trocam as datas dos bichos e das flores
Это когда меняются даты зверей и цветов
É quando aumenta a rachadura da velha parede
Это когда увеличивается трещина в старой стене
É quando se vira a folha, a folha da história
Это когда переворачивается страница, страница истории
É quando se pinta um fio branco na cabeleira preta
Это когда появляется белый волос в черной шевелюре
É quando se endurece o rastro de sorriso no canto dos olhos
Это когда твердеет след улыбки в уголках глаз
Eu sei que a viagem é longa, a voz vai e vem
Я знаю, что путешествие долгое, голос то появляется, то исчезает
Você aí? Você aí? Ei, você está aí?
Ты здесь? Ты здесь? Эй, ты здесь?
Vontade de abraçar o infinito
Желание обнять бесконечность





Авторы: Otto Maximillano Ferriera, Unknown Composers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.