Outlandish - TriumF - перевод текста песни на русский

Tragedy turns to Triumf

Трагедия превращается в Триумф.

Yeah

Да

Can you feel it in the air

Ты чувствуешь это в воздухе

Can you feel it in the air

Ты чувствуешь это в воздухе

I don't know how to give up

Я не знаю, как сдаться.

Yeah

Да

Can you feel it in the air

Ты чувствуешь это в воздухе

Yeah aye

Да да

Say 3 lefts make a right don't act out on the wood tonight

Скажи 3 левых и сделай правый не играй сегодня вечером на дереве

Keep it loose keep it tight keep it here on a height

Держи его свободно держи его крепко держи его здесь на высоте

You can bring the light and we can bring wood

Ты можешь принести свет а мы дрова

Then we light it up no matter what

А потом мы зажигаем, несмотря ни на что.

Never give it up no hesitation

Никогда не сдавайся без колебаний

6 degrees of separation from you so yeah I know

6 степеней разлуки с тобой так что да я знаю

Never say it's impossible gotta get a grip if I slip and fall

Никогда не говори, что это невозможно, нужно держать себя в руках, если я поскользнусь и упаду.

Giddy up don't expect an applaud or them waiting with cameras

Поднимите голову не ждите аплодисментов или их ожидания с камерами

The night goes out not without cost that's when you go raw raw

Ночь проходит не без потерь вот когда ты становишься необузданным необузданным

Turn a loss into triumph

Превратите проигрыш в Триумф.

Tragedy turns to Triumf

Трагедия превращается в Триумф.

Can you feel it in the air

Ты чувствуешь это в воздухе

I don't know how to give up

Я не знаю, как сдаться.

Can you feel it in the air

Ты чувствуешь это в воздухе

Vengo cargando leña

Y a lo lejos mi gente sueña

Con fuegos artificiales

Con frijoles y aguacatales

(I come carrying firewood

(Я иду с дровами в руках

While in the distance my people dream

В то время как на расстоянии мои люди мечтают

Of fireworks, beans and avocado groves)

О фейерверках, бобах и рощах авокадо)

Canto pa' que llueva cafe en el campo

Canto pa ' que llueva cafe en el campo

Y las cosas vayan mas pa' 'delante

Y las cosas vayan mas pa ' delante

Así que canten, conmigo canten

Y las cosas buenas nunca falten

(I sing for coffee to rain on the fields

(Я пою, чтобы кофе пролился дождем на поля.

And for things to move on,

И чтобы все шло своим чередом,

So sing, sing with me

Так пой, пой со мной.

So we'll never lack good things)

Так что у нас никогда не будет недостатка в хорошем)

Tengo el dinero en cero

Soy el dueño del mundo entero

Con la luna como azafata

Voy alegre y la vida es grata

(My money amounts to zero,

(Мои деньги равны нулю,

But I'm the owner of the whole world,

Но я-хозяин целого мира,

With the moon as my stewardess

А луна - Моя стюардесса.

I go around joyfully, and life is pleasant)

Я хожу радостно, и жизнь приятна.)

Que el cariño vaya primero

Que el carino vaya primero

Conquistando al mundo entero

Con la luna como azafata

Voy cantando, la vida es grata

(Let love go at the front,

(Пусть любовь идет впереди,

Conquering the whole world,

Покоряю весь мир

With the moon as my stewardess

С Луной в качестве стюардессы.

I go around singing, life is pleasant)

Я хожу и пою, жизнь прекрасна.)

Tragedy turns to Triumf

Трагедия превращается в Триумф.

Can you feel it in the air

Ты чувствуешь это в воздухе

I don't know how to give up

Я не знаю, как сдаться.

Can you feel it in the air

Ты чувствуешь это в воздухе

Tragedy turns to Triumf

Трагедия превращается в Триумф.

Can you feel it in the air

Ты чувствуешь это в воздухе

I don't know how to give up

Я не знаю, как сдаться.

I don't know

Я не знаю.

Boom ayee ayee, ayee ayee,

Стрела первая да, да-да,

Boom ayee ayee, ayee ayee...

Бум-ай-ай-ай, ай-ай-ай...

Style Messi like Barcalona

Стиль Месси как баркалона

I know the ends and I know the answer

Я знаю конец и знаю ответ.

They say in class that I'm so lost

В классе говорят, что я такой потерянный.

And I say my mind's freesize so don't ya

И я говорю что мой разум свободен так что не надо

I'm an amazing amazigh gold skin

Я потрясающая Амазонка с золотой кожей

Break beats to 16 bars spin

Брейк биты до 16 тактов спина

Pen down the same thought from a-z

Запишите ту же мысль от А-Я.

That's running inside out of my head

Это вывернуто наизнанку у меня в голове

Boom ayee ayee, ayee ayee,

Стрела первая да, да-да,

Boom ayee ayee, ayee ayee...

Бум-ай-ай-ай, ай-ай-ай...

Put down the gun pick up my pen

Опусти пистолет возьми мою ручку

The ink of one worth more than men

Чернила того, кто стоит больше, чем люди.

Holla at a scholar we get stronger

Окликни ученого мы становимся сильнее

From a nickel and a dime we got a dollar

Из пяти центов и десяти мы получили доллар.

Tragedy turns to Triumf

Трагедия превращается в Триумф.

Yeah

Да

Can you feel it in the air

Ты чувствуешь это в воздухе

Tell me can you feel it in the air

Скажи мне ты чувствуешь это в воздухе

I don't know how to give up

Я не знаю, как сдаться.

Can you feel it in the air

Ты чувствуешь это в воздухе

Tell me can you feel it in the air

Скажи мне ты чувствуешь это в воздухе

Tragedy turns to Triumf

Трагедия превращается в Триумф.

Can you feel it in the air

Ты чувствуешь это в воздухе

I don't know how to give up

Я не знаю, как сдаться.

Outlandish - TriumF

Текст и перевод песни Outlandish - TriumF

Альбом