Текст и перевод песни OverDose - Capitalist Way

Capitalist Way

If you live in a third world country
Ugly, black, just a simple man
Looking for a fate and a way
If you feel like a normal man
Having the same chances as everyone
Working with the hope in their lies

Man, you're a fool
Can't you see what's happening?
You're a piece of shit
In the powerful game of money

Chorus

I feel, i feel you burning
In the new inquisition of the capitalist way
I see, i see you drowning
In the broken system of the decadent days

If you didn't have a rich father
To pay you a nice school
Or give you a high life
If you wanna be a rich man
And get everything that you've dreamed
Like girls, cars and nice places to go

You will never get it
You will die as you were born
In this society of opportunity
Only the rich is human

Chorus

Путь капиталиста

Если ты живешь в стране третьего мира,
Некрасивый, черный, простой человек,
Ищешь свою судьбу и свой путь,
Если ты чувствуешь себя обычным человеком,
С теми же шансами, что и у всех,
Работаешь с верой в их ложь,

Чувак, ты глупец.
Разве ты не видишь, что происходит?
Ты кусок дерьма
В могущественной игре денег.

Припев

Я чувствую, я чувствую, как ты горишь
В новой инквизиции капиталистического пути.
Я вижу, я вижу, как ты тонешь
В сломанной системе декадентских дней.

Если у тебя не было богатого отца,
Чтобы оплатить тебе хорошую школу
Или обеспечить тебе роскошную жизнь,
Если ты хочешь быть богатым,
И получить все, о чем мечтал,
Например, девчонок, машины и хорошие места для отдыха,

Ты никогда этого не получишь.
Ты умрешь таким же, каким родился,
В этом обществе возможностей,
Где только богатый считается человеком.

Припев