Reunion - OxT перевод на русский

Reunion

さあ僕ら何度だって手を取ろう 世界のピンチに
あの日に結んだ この絆 時を越え握る
君が何度諦めようと すぐに駆けつけよう
秘めた記憶と思いが 呼んでいる

Stand by そうだろ 未だ日々戦争中
絶対なんて あり得ない事態
All right そうだろ 未来からの通知音
正解なんて 忘れてただけ

確かなモノが裏切ったって 築いたモノを失ったって
信じていたい 守っていたい 誰かがいる

さあ僕ら何度だって手を取ろう 世界のピンチに
あの日に結んだ この絆 時を越え握る
君が何度諦めようと すぐに駆けつけよう
秘めた記憶と思いが 呼んでいる

Get down どうだろう 失敗から迷走中
倦怠期模様 どうしようもない事態
Head up こうしよう 青く光る go サイン
選択肢をさ 前方に置いて

選んだモノが間違ったって 感じたコト嘘じゃないって
信じていたい 守っていたい 感情がある

今僕ら何度目かの岐路にも 迷いをチャンスに
あの日分け合った 約束を 貫いて走る
君が何も見えない時は そっと目を閉じて
微か感じた鼓動が 答えてる

ただの友情なんてよりも 遥かに強くて
そう 挑むための絆

さあ僕ら何度だって手を取ろう 世界のピンチに
あの日に結んだ この絆 時を越え握る
今を何度諦めようと 終わりがないなら
塞ぎ込んでいた部屋を 飛び出せ
その手で鍵を開ければ 明日が来る

Воссоединение

Давай, мы снова и снова возьмёмся за руки, когда мир в опасности
Эту связь, что возникла в тот день, я держу сквозь время
Сколько бы раз ты ни сдавалась, я сразу примчусь к тебе
Сокрытые воспоминания и чувства зовут меня

Будь рядом, ведь так? Мы всё ещё каждый день на войне
Ситуация, в которой "абсолют" невозможен
Всё в порядке, так ведь? Звук уведомления из будущего
Правильный ответ я просто забыл

Пусть даже надёжное предаст, пусть даже я потеряю всё построенное
Есть та, в кого я хочу верить, кого хочу защищать

Давай, мы снова и снова возьмёмся за руки, когда мир в опасности
Эту связь, что возникла в тот день, я держу сквозь время
Сколько бы раз ты ни сдавалась, я сразу примчусь к тебе
Сокрытые воспоминания и чувства зовут меня

Пригнись, как тебе? Я заблудился после неудачи
Похоже на период застоя, безнадёжная ситуация
Выше голову, давай так: сияющий синим знак "Вперёд!"
Поставив варианты выбора перед собой

Даже если мой выбор был ошибкой, мои чувства — не ложь
Есть чувства, в которые я хочу верить, которые хочу защищать

Сейчас, на очередном перепутье, мы превратим сомнения в шанс
Я бегу вперёд, храня верность обещанию, данным в тот день
Когда ты ничего не видишь, тихо закрой глаза
Едва ощутимый пульс даёт ответ

Гораздо сильнее, чем просто дружба
Да, это связь, чтобы бросать вызов

Давай, мы снова и снова возьмёмся за руки, когда мир в опасности
Эту связь, что возникла в тот день, я держу сквозь время
Сколько бы раз ты ни сдавалась сейчас, если этому нет конца...
Вырвись из комнаты, где ты замкнулась в себе
Открой замок своей рукой — и наступит завтра