Текст и перевод песни Oxon - 100 naboi

100 naboi

Pierwszy strzał, taki na rozpęd, ostatnim ostrzeżeniem rozpocznę
Zdejmę cię w moment, utopię cię w rzece, bo takie masz ośle znaczenie potoczne
Tę samą rzekę pod spalonym mostem, nie licząc się z prądem, przemierzysz ją w poprzek
Aż tak im ciążę? Przy tym porodzie masz problem, bo nawet jak nie chcesz to poprzesz
Strzelam na oślep, wrzucę do klatki skurwiela, co drzwi mi otwiera na oścież
Siedzi, pilnuje serwera, a jedyna rzecz, którą zmienia to jebana pościel
Blau, blau, niech baran spocznie, blau, blau, ma przewaga rośnie
I tak na ciecia już drugie pół dekady nikt tu nie czeka bynajmniej na ośce
Dostałem opcję, mam tu neseser i setkę naboi nie do namierzenia
I dowody zbrodni, jakoby na deser, bo to ty wybierzesz kogo zgarnie ziemia
Kto odpadnie teraz? I o kim powiedzą, że przepadł i jest nie do odnalezienia
A kogo przeczekasz by cienias w cierpieniach narzekał i peniał się wciąż nawet cienia
Po-po-powiedz co wybierasz, powiedz swojej młodej, że już nie będzie wesela
Potem wołaj koronera, by zabrali worek, bo niestety po tobie będzie trzeba to zbierać
Co-co-co mi zrobisz teraz, głowa już cię boli, nie łudź się, że to migrena
Wpędzę do grobu, to będzie za karę ziomuś za gadanie bez powodu [?] i scena
Dość mam narzekań na długą kolejkę
Zwiedzanie gry w trybie full observator
Rzucam się w wiraż, mi utną tę rękę lub rzucą ponownie przez [?] spectator
Jestem jednym z tych, co skrócą twą mękę
Wersem jak kulką masz dumą podziękę
Trafiam w twe serce i krótko na wejście
Kupujesz mnie w chuj jak za grubą kopertę
Zwolnię trochę, bo co ma wisieć to nie utonie
Typ mówi, że płynie, jedynie wodę może tu donieść
Jego okręt jest Titaniciem, pora pogrzebu ziomie
Masz opcję stąd znikać typie, zmiana reguł, biegun płonie
To już nie tylko ta góra lodowa, co czyha na twój nieuważny kadłub
To dziura oxonowa, podkręcam klimat, wywijam im własny nadmuch
Dziurę na wylot, mózg im wypłynie jak tylko się trochę te ciule nachylą
Może se zrobią tę fryzurę z grzywą, pasuje to typom jak [?]
Wpadam tu z łusek lawiną, karabin na stół, beryl, sprawdzaj, man
Wokoło łusek przybyło, follow me, Arthur Curry, Aquaman
Silny, bezczelny, w dodatku szczery, ty jak mozaika się stapiasz z tłem
Płyniesz z ekipą na majkach, na moich statkach robisz za majtka, damn
Zdejmę cię w minutę, man, bo jestem kurwa Minute Manem
Obrałem azymut, wiem, że w pięknym stylu zniszczę scenę
Wbiję w ziemię mym pociskiem niczym moździerz spadnę z góry
Albo spalę krzak jak Mojżesz, lecz nie wrócę z zdartej chmury
Czarne dziury w głowie w zakamarkach miejskich rozkwita rzemiosło
Możesz być pewnym, że zostanę świętym tu dopiero kiedy przywita mnie Boston
Wbita na strzały w nieboskłon i tak nie powiesz mi, że cię nie ostrzegałem
Szkoda jedynie, że zastawiasz drogę mi ciałem, bo głowa jest troszkę dalej
Podziemny arsenał, mówią mi zguba, bo w głównym nurcie nie łatwo mnie znaleźć
Scena to ściema, będę miał ubaw, bo łatwo ją złamie, nie złapią mnie wcale
Szybki jak kula, styl czysty natural, a gdy ty zamulasz, ja świadomie dalej
Głośniki na fulla i bity gram pull up i z pizdy na czuja jak kanonier walę
Bo widzę tych poważnych typów w grupach, ta, ej typki w bramach
Ja jestem poważny sam, blam, blam, wyciągam miniguna
Hojnie obdarzam ołowiem ich ciała i robią mi hałas, lecz nie dobrowolnie
Studzę ich zapał, chcą być jak Hamas i toczą na chama swą nierówną wojnę
W wielu przypadkach skala głupoty przeraża, że tego nie mieści czerep
Karabin dawaj, bo tenże czerep odstrzelę, a kul pewnie zmieści wiele
Kolejny mówił, że jest liderem, kto by się chciał dłużej pieścić z cwelem
Zero agresji, choć mogę go skreślić i przez moje teksty się mierzyć z L-em
Mój notatnik śmierci - lista kontaktów
Zebrałem ich setki, choć od elektryka nie widział nikt faktur
Prędzej na łapie wyrośnie mi kaktus, nim byle rap mi to zdoła mi natruć
Wejdą grupami to zejdą seriami, ile bu chamy nie zawarli paktów
Przez to mów mi DeadShot, bo jest head shot u mnie normą
Moja logo jest złą mordą tych co też chcą tu pierdolnąć
Wpadam lekko z świetną formą, strzelam celnie w rzecz dowolną
Wreszcie pora bym się wściekł i pora wbiec po wieczną wolność
Wie-wiesz co mordo, może szukasz sensu w tym lub drugiego dna
Prędko skończ to, pow, pow, luźny strzał, tak też se lubię pograć
Jebnąć w kosmos, sięgnąć Wilstrol i wpaść tu w kolumnie ognia
Human Torch, ludzka pochodnia, Oxon, niecny skurwiel zbrodniarz
Staram się zwykle hamować przy ludziach, bo lubię wypalić coś niestosownego
A gdy nie ma tego, to czasem potrzebuję zwlec się i w te pędy biec do nocnego
Ty też możesz biec, pocieszę cię, stoper
Bardzo dokładnie odmierzy czas, w jakim odstrzelę ci stopę
Wyżyję się, okej? Pożyjesz, wiesz, trochę
Lufa do ust, jesteś tym, co jesz, więc jak na ironię pożywię cię prochem
To dla każdego, kto mieni się kotem, a przez całe lata nie zmienił na jotę
Korzysta z tego, że złapał odbiorcę, bo w Polsce jest w modzie docenić idiotę
Medialne asy, ja ukryty Joker
Podkładam im bombę, pierdolnie, aż wylecą tu szyby z okien
Ze swoim składem kruszymy se topę, to skład kamikaze robimy zamotę
I na co ci płatnerz, skoro każdy pancerz przebiję jak grotem przez linie tych zwrotek
Zostało dwadzieścia cztery, jak tobie godzin
Na żadną pomoc nie licz na darmo jak o mnie chodzi
Na nagrobku napiszą ci "był marnością" i do dziś nawet tatko w łeb zachodzi jak mógł ciebie łajzo spłodzić
Ja mówię ci, że mówię serio, nie muszę tłumaczyć się i oddawać raportów
Wychodzę na dach ze strzelbą, strzelanie w łeb, to dla mnie zabawa dla sportu
Pap, pap, sprawa jest łatwa, możesz się drzeć i na mnie namawiać pachołków
Gdy twoja banda zobaczy karawan, twój wyjedzie na stół karawana tortur
Stypa, niezły przypał, będzie triumfalną ucztą
Bo skoro żyłeś jak pizda, jest bez ciebie lepsza ludzkość
Tak więc krótko, miejsca ustąp, weź zrób w końcu rzecz raz słuszną
Nie dowierzasz, gdy jak zwierza łatwo cię namierzam muszką
Czacha na torsie, po ludziach lata, przydałoby się na siłkę polatać
Może jutro, zwinę nam bata, współczuję, że nie dożyjesz do lata
Ratatatata, nudna ta gadka, ty krótki huk i po krzyku
Plama na kartkach i na chodniku, widza, gapia, świadka - ni chuj
Cisza wylewa się z ciemnych budynków, znów tylko w jednym oknie światło
Strzał, strzał, oblewa cię strach, myśli w głowie natłok
Siedzisz nad kartką, jakbyś tu za broń chwytał i do wojny dążył
Niezły hardcore, nie masz ty gorączki? Niech no ktoś przytomny spojrzy
Skala zniszczeń niemożliwa, błędny wzrok przez przerost mocy
Mogłem się nie odzywać, nosić maskę w dzień roboczy
Coraz szybciej bije serce, biorę swój ostatni nabój
Korbą kręcę, broń do skroni, nie chcę więcej żadnych zabójstw
Hahaha, żartowałem...

100 cartouches

Le premier tir, juste pour prendre de la vitesse, avec le dernier avertissement je vais commencer,
Je vais t'abattre en un instant, te noyer dans la rivière, car c'est la signification triviale que tu as, mon pauvre,
Tu traverseras cette même rivière sous le pont brûlé, sans te soucier du courant, tu la traverseras de part en part,
Je leur pèse tant que ça ? Tu as un problème avec cet accouchement, car même si tu ne le veux pas, tu vas passer à travers,
Je tire à l'aveuglette, je mets en cage le bâtard qui m'ouvre la porte juste à côté,
Il est assis, surveillant le serveur, et la seule chose qu'il change, c'est sa putain de literie,
Blau, blau, que le bélier se repose, blau, blau, mon avantage grandit,
Et de toute façon, personne n'attend le boucher ici depuis deux décennies et demie, du moins pas sur le fil du rasoir,
J'ai eu le choix, j'ai une trousse et une centaine de cartouches intraçables,
Et des preuves du crime, comme pour le dessert, car c'est toi qui choisiras qui la terre emportera,
Qui va tomber maintenant ? Et de qui diront-ils qu'il a échoué et qu'il est introuvable,
Et qui attendras-tu pour que le faible, dans sa souffrance, se lamente et se vante encore d'une ombre,
Dis-dis-dis-moi ce que tu choisis, dis à ta meuf qu'il n'y aura plus de mariage,
Ensuite appelle le coroner pour qu'il apporte un sac, car il faudra bien ramasser après toi,
Qu'est-ce que tu vas me faire maintenant, ta tête te fait déjà mal, ne te fais pas d'illusions, ce n'est pas une migraine,
Je vais te mettre au tombeau, ce sera ta punition, mon pote, pour avoir parlé sans raison [?] et la scène,
J'en ai assez de me plaindre de la longue file d'attente,
Visiter le jeu en mode full observateur,
Je prends le virage, ils me coupent le bras ou me relancent par [?] spectateur,
Je suis l'un de ceux qui vont abréger tes souffrances,
Avec un couplet comme une balle, tu as des remerciements pour Duma,
Je touche ton cœur et brièvement à l'entrée,
Tu m'achètes comme une putain d'enveloppe épaisse,
Je vais ralentir un peu, parce que ce qui doit pendre ne coulera pas,
Le gars dit qu'il nage, il ne peut apporter que de l'eau ici,
Son navire est le Titanic, c'est l'heure de l'enterrement, mon pote,
Tu as la possibilité de disparaître d'ici, mec, changement de règles, le pôle brûle,
Ce n'est plus seulement cet iceberg qui guette ta coque imprudente,
C'est le trou d'Oxon, je change le climat, je leur retire leur propre haleine,
Un trou béant, leur cerveau va sortir dès que ces salopes vont se pencher un peu,
Peut-être qu'ils vont se faire cette coupe de cheveux avec une banane, ça va aux mecs comme [?]
Je débarque ici avec une avalanche de douilles, le fusil sur la table, béryl, vérifie, mec,
Il y a des douilles tout autour, suivez-moi, Arthur Curry, Aquaman,
Fort, effronté, et en plus honnête, toi, comme une mosaïque, tu te fonds dans le décor,
Tu navigues avec ton équipe sur des micros, sur mes bateaux tu fais le mousse, putain,
Je vais te démonter en une minute, mec, parce que je suis le putain de Minute Man,
J'ai fixé le cap, je sais qu'avec style je vais détruire la scène,
Je vais m'écraser sur terre avec mon projectile comme un bélier tombant du ciel,
Ou je brûlerai le buisson comme Moïse, mais je ne reviendrai pas du nuage déchiré,
Des trous noirs dans la tête, dans les recoins urbains, l'artisanat s'épanouit,
Tu peux être sûr que je ne deviendrai un saint ici que lorsque Boston me souhaitera la bienvenue,
Planté de flèches dans le ciel, tu ne me diras pas que je ne t'avais pas prévenu,
Dommage que tu me barres la route avec ton corps, car ta tête est un peu plus loin,
Un arsenal souterrain, ils m'appellent la perte, car je ne suis pas facile à trouver dans le courant dominant,
La scène est un mensonge, je vais m'amuser, parce que je peux facilement la briser, ils ne m'attraperont jamais,
Rapide comme une balle, style pur et naturel, et quand tu t'enlises, je continue consciemment,
Des haut-parleurs à fond et je joue des beats en pull up, et je tire à l'instinct comme un canonnier,
Parce que je vois ces mecs sérieux en groupe, ouais, ces mecs dans les cages d'escalier,
Je suis sérieux tout seul, blam, blam, je sors le minigun,
Je couvre généreusement leurs corps de plomb, et ils me font du bruit, mais pas volontairement,
Je refroidis leur ardeur, ils veulent être comme le Hamas et ils mènent leur guerre inégale en douce,
Dans de nombreux cas, l'ampleur de la bêtise est telle que le crâne ne peut la contenir,
Donne-moi le fusil, parce que je vais lui tirer une balle dans le crâne, et la balle en contiendra sûrement beaucoup,
Un autre disait qu'il était un leader, qui voudrait continuer à s'occuper d'un con,
Aucune agressivité, bien que je puisse le rayer de la liste et me mesurer à L à travers mes textes,
Mon carnet de la mort - une liste de contacts,
J'en ai rassemblé des centaines, bien que personne n'ait vu de factures de la part de l'électricien,
J'aurai plutôt un cactus qui me poussera dans la main avant que n'importe quel rap ne puisse m'empoisonner,
Ils entreront en groupe, ils sortiront en série, combien de ces enfoirés n'ont pas conclu de pactes,
Alors appelez-moi DeadShot, car le head shot est la norme chez moi,
Mon logo est le mauvais visage de ceux qui veulent aussi foutre le bordel ici,
J'arrive tranquillement en pleine forme, je tire avec précision sur n'importe quoi,
Il est enfin temps que je m'énerve et que je me batte pour la liberté éternelle,
Tu-tu sais quoi, mec, tu cherches peut-être un sens à ça ou un deuxième degré,
Finis ça vite, pow, pow, un tir libre, j'aime bien jouer comme ça aussi,
Envoyer dans l'espace, atteindre Wilstrol et atterrir ici dans une colonne de feu,
Human Torch, la torche humaine, Oxon, le méchant criminel,
J'essaie généralement de me retenir en public, car j'aime fumer quelque chose d'inapproprié,
Et quand il n'y en a pas, j'ai parfois besoin de me traîner et de courir jusqu'au magasin de nuit,
Tu peux courir aussi, je te rassure, chronomètre,
Il mesurera très précisément le temps qu'il me faudra pour te tirer une balle dans le pied,
Je vais me défouler, d'accord ? Tu vivras encore un peu, tu sais,
Le canon sur la tempe, tu es ce que tu manges, alors ironiquement, je vais te nourrir de poussière,
C'est pour tous ceux qui se prennent pour des durs à cuire, et qui n'ont pas changé d'un iota depuis des années,
Il profite du fait qu'il a trouvé son public, car en Pologne, il est de bon ton d'apprécier les idiots,
Des as des médias, moi, le Joker caché,
Je leur pose une bombe, ça va exploser, les vitres vont voler en éclats,
Avec mon équipe, on fracasse le sommet, on sème la confusion, équipe kamikaze,
Et à quoi te sert un armurier, alors que je peux percer n'importe quelle armure comme la foudre à travers les lignes de ces couplets,
Il te reste vingt-quatre heures, comme à toi,
Ne compte sur aucune aide en vain quand il s'agit de moi,
Sur ta pierre tombale, il sera écrit "il était une nullité" et jusqu'à ce jour, même ton père se demande comment il a pu te concevoir, espèce de vaurien,
Je te dis que je suis sérieux, je n'ai pas besoin de me justifier et de rendre des comptes,
Je monte sur le toit avec un fusil de chasse, tirer dans la tête, c'est un jeu d'enfant pour moi,
Pap, pap, c'est facile, tu peux péter un câble et m'envoyer tes hommes de main,
Quand ton gang verra le corbillard, ton char de torture sera servi sur la table,
C'est chaud, c'est un sacré coup dur, ce sera un festin triomphal,
Parce que tu as vécu comme une merde, l'humanité est meilleure sans toi,
Alors voilà, fais de la place, fais enfin ce qu'il faut faire,
Tu ne me crois pas quand je te vise comme une bête avec mon viseur,
Un crâne sur un torse, ça vole partout, ça te ferait du bien d'aller à la salle de sport,
Peut-être demain, on pliera bagage, je suis désolé que tu ne vives pas jusqu'à l'été,
Ratatatata, ces discours sont ennuyeux, toi, un petit boum et après le cri,
Une tache sur les cartes et sur le trottoir, un spectateur, un badaud, un témoin - rien à foutre,
Le silence se répand des bâtiments sombres, encore une fois, une seule fenêtre est éclairée,
Un coup de feu, un coup de feu, la peur t'envahit, tes pensées s'emballent,
Tu es assis au-dessus d'une feuille de papier, comme si tu prenais les armes et que tu partais à la guerre,
C'est du hardcore, tu n'as pas de fièvre ? Que quelqu'un de sain d'esprit jette un coup d'œil,
L'ampleur des dégâts est impossible, un regard vide dû à un excès de puissance,
J'aurais pu me taire, porter un masque les jours de travail,
Mon cœur bat de plus en plus vite, je prends ma dernière cartouche,
Je fais tourner le verrou, le canon sur la tempe, je ne veux plus de meurtres,
Hahaha, je plaisantais...