Bye Bye - P-Square перевод на русский

Bye Bye

(Bye bye, bye bye, bye bye)
(Bye bye, bye bye)
Oh ohh ooooh, I go tell you bye bye
(Bye bye) bye bye, (bye bye) bye bye yeah, (bye bye)
Hey baby you know that
I've been watching you lately and so sad
I've tried everything, loving you
But you keep telling me lies, baby
What you see is what you get (what you see is what you get)
How it felt when you left me (how it felt when you left)
Now you back se again for my loving, I forgive you anyway
But there something that I want you to know, baby
When these eyes cry again, you don't lie
When these arms fall again, you no try
When this heart breaks again, girl, I go tell you bye bye
Bye bye, bye bye, I go to you bye bye
Eh yeah... shubilubilululu (bye bye) yeah (bye bye, bye bye)
When we touch girl it hurts
'Cause I go hear you got another brother
These pains are too much
We suppose to love one another, eey
Just like bread and butter
You took away my heart (and you dey make me dey suffer) eeh
But I've got questions for you (what did I do?)
Cause you cought me dey fool (what did I say?)
Abi you think se I be fool
Now you back se again for my loving, I forgive you anyway
But there's something that I want you to know, baby eey eey
When these eyes cry again (when these eyes cry again), you don't lie
When these arms fall again (when these arms fall again), you no try
When this heart breaks again (baby)
Girl, I go tell you bye (bye), bye (bye), bye (bye)
I dey tell you bye bye, eh yeah (I dey tell you bye bye, bye bye)
Bye bye (bye bye)
When these eyes cry again (when these eyes, cry again), you don't lie
When these arms fall again (when these arms fall again), you no try
When this heart breaks again (again and again and again)
Girl, I go tell you bye bye
(Bye bye) bye bye, (bye bye) bye bye, (bye bye)
When these eyes cry again (when these eyes...), you don't lie
When these arms fall again (when these arms fall again), you no try
When this heart breaks again (baby), girl, I go tell you bye bye
(Bye bye) bye bye, (bye bye) bye bye, (bye bye)
When these eyes cry again (when these eyes...), you don't lie
When these arms fall again (when these arms fall again), you no try
When this heart breaks again

Пока-пока

(Пока-пока, пока-пока, пока-пока)
(Пока-пока, пока-пока)
Ох, детка, я скажу тебе пока-пока
(Пока-пока) пока-пока, (пока-пока) пока-пока да, (пока-пока)
Эй, детка, ты знаешь, что
Я наблюдал за тобой в последнее время и мне так грустно
Я пробовал все, любил тебя
Но ты продолжаешь врать мне, детка
Что видишь, то и получаешь (что видишь, то и получаешь)
Как это ощущалось, когда ты меня бросила (как это ощущалось, когда ты ушла)
Теперь ты вернулась снова за моей любовью, я прощаю тебя в любом случае
Но есть кое-что, что я хочу, чтобы ты знала, детка
Когда эти глаза снова заплачут, не лги
Когда эти руки снова опустятся, не пытайся
Когда это сердце снова разобьется, девочка, я скажу тебе пока-пока
Пока-пока, пока-пока, я приду к тебе и скажу пока-пока
Эх, да... шубилубилулулу (пока-пока) да (пока-пока, пока-пока)
Когда мы прикасаемся, детка, мне больно
Потому что я слышу, что у тебя есть другой парень
Эта боль слишком сильна
Мы должны любить друг друга, эй
Как хлеб и масло
Ты забрала мое сердце (и заставляешь меня страдать) эх
Но у меня есть вопросы к тебе (что я сделал не так?)
Потому что ты поймала меня на обмане (что я сказал?)
Или ты думаешь, что я дурак?
Теперь ты вернулась снова за моей любовью, я прощаю тебя в любом случае
Но есть кое-что, что я хочу, чтобы ты знала, детка, эй, эй
Когда эти глаза снова заплачут (когда эти глаза снова заплачут), не лги
Когда эти руки снова опустятся (когда эти руки снова опустятся), не пытайся
Когда это сердце снова разобьется (детка)
Девочка, я скажу тебе пока (пока), пока (пока), пока (пока)
Я говорю тебе пока-пока, эх, да (Я говорю тебе пока-пока, пока-пока)
Пока-пока (пока-пока)
Когда эти глаза снова заплачут (когда эти глаза, заплачут снова), не лги
Когда эти руки снова опустятся (когда эти руки снова опустятся), не пытайся
Когда это сердце снова разобьется (снова и снова и снова)
Девочка, я скажу тебе пока-пока
(Пока-пока) пока-пока, (пока-пока) пока-пока, (пока-пока)
Когда эти глаза снова заплачут (когда эти глаза...), не лги
Когда эти руки снова опустятся (когда эти руки снова опустятся), не пытайся
Когда это сердце снова разобьется (детка), девочка, я скажу тебе пока-пока
(Пока-пока) пока-пока, (пока-пока) пока-пока, (пока-пока)
Когда эти глаза снова заплачут (когда эти глаза...), не лги
Когда эти руки снова опустятся (когда эти руки снова опустятся), не пытайся
Когда это сердце снова разобьется