P-Square - Find Somebody - перевод текста песни на немецкий

Now that you are a satisfied onye oma

Jetzt, wo du eine zufriedene Onye Oma bist

Spending my money now, onye oma

Gibst du mein Geld aus, Onye Oma

My girl you are a satisfied onye oma

Mein Mädchen, du bist eine zufriedene Onye Oma

Spending my money now, onye oma

Gibst jetzt mein Geld aus, Onye Oma

Oori kwa, Oori ela

Ori kwa (Craze!)

Ori kwa (Verrückt!)

It's your wedding day

Es ist dein Hochzeitstag

What a special day

Was für ein besonderer Tag

On a Saturday

An einem Samstag

Girl, you took me far away

Mädchen, du hast mich weit weg gebracht

We go celebrate

Wir werden feiern

And your friends go jubilate

Und deine Freunde werden jubeln

Every thing go dey

Alles wird gut sein

E go turn to holiday

Es wird zum Feiertag

If you see my mama ehhhh ehh ehh

Wenn du meine Mama siehst ehhhh ehh ehh

(If you see my mama ehhh)

(Wenn du meine Mama siehst ehhh)

Tell am say ehh ehh

Sag ihr, dass ehh ehh

I don find somebody

Ich jemanden gefunden habe

And if you see my papa ehhhh ehh ehh

Und wenn du meinen Papa siehst ehhhh ehh ehh

(If you see my papa ehhhh)

(Wenn du meinen Papa siehst ehhhh)

Tell am say ehhh ehh

Sag ihm, dass ehhh ehh

I don find somebody

Ich jemanden gefunden habe

Oori kwa, Oori ela

Oori kwa

As we dey say I do

Wenn wir "Ja, ich will" sagen

Girl I no fit lie to you

Mädchen, ich kann dich nicht anlügen

And I swear by the moon and the sun

Und ich schwöre beim Mond und bei der Sonne

Our Pikin go fine like you

Unser Kind wird so schön sein wie du

I go prove my love to you

Ich werde dir meine Liebe beweisen

Baby, It's okay I'll be there

Baby, es ist okay, ich werde da sein

So If you see my mama ehhhh ehh ehh

Also, wenn du meine Mama siehst ehhhh ehh ehh

(If you see my mama ehhh)

(Wenn du meine Mama siehst ehhh)

Tell am say ehh ehh

Sag ihr, dass ehh ehh

I don find somebody

Ich jemanden gefunden habe

And if you see my papa ehhhh ehh ehh

Und wenn du meinen Papa siehst ehhhh ehh ehh

(If you see my papa ehhhh)

(Wenn du meinen Papa siehst ehhhh)

Tell am say ehhh ehh

Sag ihm, dass ehhh ehh

I don find somebody

Ich jemanden gefunden habe

Oori kwa, Oori ela

Oori kwa

If you see my mama ehhhh ehh ehh

Wenn du meine Mama siehst ehhhh ehh ehh

(If you see my mama ehhh)

(Wenn du meine Mama siehst ehhh)

Tell am say ehh ehh

Sag ihr, dass ehh ehh

I don find somebody

Ich jemanden gefunden habe

And if you see my papa ehhhh ehh ehh

Und wenn du meinen Papa siehst ehhhh ehh ehh

(If you see my papa ehhhh)

(Wenn du meinen Papa siehst ehhhh)

Tell am say ehhh ehh

Sag ihm, dass ehhh ehh

I don find somebody

Ich jemanden gefunden habe

If you see my mama ehhhh ehh ehh

Wenn du meine Mama siehst ehhhh ehh ehh

(If you see my mama ehhh)

(Wenn du meine Mama siehst ehhh)

Tell am say ehh ehh

Sag ihr, dass ehh ehh

I don find somebody

Ich jemanden gefunden habe

And if you see my papa ehhhh ehh ehh

Und wenn du meinen Papa siehst ehhhh ehh ehh

(If you see my papa ehhhh)

(Wenn du meinen Papa siehst ehhhh)

Tell am say ehhh ehh

Sag ihm, dass ehhh ehh

I don find somebody

Ich jemanden gefunden habe

My mama dey here

Meine Mama ist hier

She dey here, she dey here

Sie ist hier, sie ist hier

My papa dey here

Mein Papa ist hier

Him dey here, him dey here

Er ist hier, er ist hier

Her papa dey here

Ihr Papa ist hier

Him dey here, him dey here

Er ist hier, er ist hier

Her mama dey here

Ihre Mama ist hier

She dey here, she dey here

Sie ist hier, sie ist hier

Everybody dey here

Jeder ist hier

Everybody dey here!

Jeder ist hier!

(Now that you are a satisfied onye oma)

(Jetzt, wo du eine zufriedene Onye Oma bist)

(Spending my money now, onye oma)

(Gibst du mein Geld aus, Onye Oma)

P-Square - Find Somebody

Текст и перевод песни P-Square - Find Somebody

Альбом