P-Tah - Conscious Rap - перевод текста песни на немецкий

Conscious Rap - P-Tahперевод на немецкий




Conscious Rap
Bewusster Rap
Kwa hizi Ken hoods ma pioneer never get their dues
In diesen Ken-Hoods bekommen die Pioniere nie ihre Anerkennung
Ojwang, Masanduku, Shirandula wali chekesha nation
Ojwang, Masanduku, Shirandula haben die Nation zum Lachen gebracht
But our nation ime move on
Aber unsere Nation hat sich weiterentwickelt
Do we care how their families are doing
Kümmert es uns, wie es ihren Familien geht?
Je? huu ni ugwana, ku sota ya bana
Ist das Anstand, das Elend der Kinder?
But tu shazoea ku toa soo ya tea ku avoid black coffee
Aber wir sind es gewohnt, Bestechungsgeld zu zahlen, um schwarzen Kaffee zu vermeiden
Toka hokez tao mpaka hapa, kweli muscle ya tii
Von Hokez Tao bis hierher, wirklich Muskelkraft
Si kuji gamba, but hizi mistari za ni bamba
Ich prahle nicht, aber diese Zeilen sind der Hammer
Wapi makofi, shangwe na vigele gele
Wo sind Applaus, Jubel und Freudenschreie?
Ku tafuta hii cash kila siku juu ya struggle na hustle
Jeden Tag nach diesem Geld suchen, wegen des Kampfes und der Hektik
Solo ka Mwogli kwa hii jungle bila Bagheera
Solo wie Mwogli in diesem Dschungel ohne Bagheera
Serikali ya kera, but bado na pepurusha hii bendera
Eine Regierung, die nervt, aber ich hisse immer noch diese Flagge
Mission ni ku stay alive na ku avoid jela
Die Mission ist, am Leben zu bleiben und das Gefängnis zu vermeiden
Tuki hope for a better life for the next generation
Während wir auf ein besseres Leben für die nächste Generation hoffen
Half classmate wa nasa, wako kwa graveyard
Die Hälfte meiner Klassenkameraden ist auf dem Friedhof
Na hao si visitors ni permanent residents
Und sie sind keine Besucher, sie sind Dauergäste
Maybe V.C.T ingle help, P.E.V and poverty haiku help
Vielleicht hätte V.C.T. geholfen, P.E.V. und Armut haben nicht geholfen
Poverty ina maliza raia hii area kuliko malaria
Armut tötet in dieser Gegend mehr Menschen als Malaria
Add it up, wasted talent na lost potential
Rechne es zusammen, verschwendetes Talent und verlorenes Potenzial
Painful kama kuona your favourite daughter aki turn to a house help
Schmerzhaft wie zu sehen, wie deine Lieblingstochter zum Hausmädchen wird
Hapa ama ma juu tuna jua maisha yao iko chini
Hier oder dort oben wissen wir, dass ihr Leben unten ist
Better option though, kuliko kuvaa mini kuenda ofisini usiku
Aber eine bessere Option, als einen Mini zu tragen, um nachts ins Büro zu gehen
Come on, mnajua hizi streets
Komm schon, du kennst diese Straßen
Fees ilikosa na zakubeba vitabu tu school pia
Es fehlte an Schulgeld und auch an Büchern für die Schule
Sa kijana anabeba chuma kuenda kwa bank hataki kufanya kazi ya mjei
Jetzt trägt der Junge Eisen, um zur Bank zu gehen, er will nicht die Arbeit eines Bauarbeiters machen
Njei wako rada reflex ni ku spray bila hesitation on any confrontation
Die Bauarbeiter sind auf dem Radar, ihr Reflex ist es, ohne zu zögern bei jeder Konfrontation zu sprühen
Waziri uki come area ku omba kura jua sisi si walezi
Herr Minister, wenn Sie in die Gegend kommen, um Stimmen zu bitten, wissen Sie, dass wir keine Erziehungsberechtigten sind
Na maybe malezi ingekua better with better opportunities
Und vielleicht wäre die Erziehung mit besseren Möglichkeiten besser gewesen
Ku endasha nduthi hai wezi kua ndio vision ya kazi kwa vijana
Motorradfahren kann nicht die Vision der Arbeit für die Jugend sein
Na si taki law suit sija kutaja but una ji jua
Und ich will keine Klage, ich habe dich nicht erwähnt, aber du weißt es selbst
Na kumulika na hizi words ka lazor beam
Und ich beleuchte mit diesen Worten wie ein Laserstrahl
Maneno mazito kwa ratili, kufungua akili za vijana wawe mawakili pia
Schwere Worte im Pfund, um die Köpfe der Jugendlichen zu öffnen, damit sie auch Anwälte werden
Si ma jangili wakuku pora bangili au kuuza mwili
Nicht Wilderer, die Armbänder stehlen oder ihren Körper verkaufen
Makofi ya kilo
Applaus im Kilo-Bereich
Buda uko na potential but una need kupiga something commercial
Alter, du hast Potenzial, aber du musst etwas Kommerzielles machen
Hii direction ya consciousness haina pension
Diese Richtung des Bewusstseins hat keine Rente
At best utapata a few mentions hapa na pale
Im besten Fall bekommst du ein paar Erwähnungen hier und da
Conscious rap don't pay
Bewusster Rap zahlt sich nicht aus
Hizi shida zime kua since then
Diese Probleme gibt es schon seit damals
Mbona una dhani wata kuskia
Warum glaubst du, dass sie dir zuhören werden?
Make something controversial, tukana rapper
Mach etwas Kontroverses, beleidige einen Rapper
Post picha kwa mansion na fake jewellery
Poste Bilder in einem Herrenhaus mit gefälschtem Schmuck
Chukua loan hire gari uonekane ume make it
Nimm einen Kredit auf, miete ein Auto, damit es so aussieht, als hättest du es geschafft
Chapa kitu tunaweza leta mavixens wa tingishe digda
Mach etwas, wo wir Mädels herbringen können, die ihre Hüften schwingen
Mbona hakuna curse words kwa rhymes zako
Warum gibt es keine Schimpfwörter in deinen Reimen?
Msiki ya kisasa lazima useme nigga ama bitch
Moderne Musik muss "Nigga" oder "Bitch" sagen
Wanataka kusikia vile wewe ukata maji na ma ndom
Sie wollen hören, wie du Wasser mit Kondomen schneidest
Wanataka kusikia vile unamamazi wengi
Sie wollen hören, wie du viele Frauen hast
Wanataka kuona six pack hii kitambi haitaweza
Sie wollen einen Sixpack sehen, dieser Bauch wird es nicht schaffen
Mbona words zako ziko clear
Warum sind deine Worte so klar?
Ungea matope kwa beat ama mumble
Du solltest Schlamm auf den Beat werfen oder murmeln
Machine gun rap ama rudisha words nyuma
Maschinengewehr-Rap oder sprich die Worte rückwärts
Una kashi vile ina muka
Du hast Geld, so wie es aussieht
Wana penda ku skia vitu hawataelewa
Sie lieben es, Dinge zu hören, die sie nicht verstehen werden
Cheki vile wana penda lingala
Schau, wie sie Lingala lieben
Maybe ki jamaica will do it bombo claat badman ting
Vielleicht wird es jamaikanisch tun, Bombo Claat Badman Ting
Nunua views bila views hawataki ku jua about your views
Kaufe Views, ohne Views wollen sie nichts über deine Ansichten wissen
Ama una jaribu ku kua king wa underground
Oder versuchst du, der König des Untergrunds zu sein?
Checki ngoma yako ya covid vile ili lala
Schau dir dein Covid-Lied an, wie es eingeschlafen ist
Ha Pa Na
Niemals
Hii si underground, the radio don't play me, the internet pays me
Das ist kein Untergrund, das Radio spielt mich nicht, das Internet bezahlt mich
Nani ali sema ku kick knowledge dont pay
Wer hat gesagt, dass es sich nicht auszahlt, Wissen zu verbreiten?
Come ni kusho business plan, each one teach one
Komm, ich zeige dir den Businessplan, jeder lehrt einen
That one pay me, nime buy merch kwa Akinyi
Dieser eine bezahlt mich, ich habe Merchandise bei Akinyi gekauft
Hii ni currency ku circulate, ku baki kwa community
Das ist Währung, die zirkuliert, um in der Gemeinschaft zu bleiben
Ka tuna batter between us, hatu wezi parara
Wenn wir unter uns tauschen, können wir nicht scheitern
Za kale kama mc Otero ime kubali ka Vgeti
Alte Sachen, wie MC Otero, haben es akzeptiert wie Vgeti
Authentic ka k swizz, imara ka G wiji miti
Authentisch wie K-Swizz, stark wie G-Wiji Miti
Wa furu but natambua K South flava Abbass na si wa PLO
Ich bin traurig, aber ich erkenne K South Flava Abbass und nicht von der PLO
Strongest timber I think that's Bamboo
Stärkstes Holz, ich denke, das ist Bamboo
Our ni fore fathers bro Mau Mau itabidi ku tafsiri yo
Unsere Urväter, Bruder Mau Mau, ich muss es dir übersetzen, Süße
Ontongolo time R.I.P to Poxi Pressure
Ontongolo Zeit R.I.P. an Poxi Pressure
Tunaweka pressure kwa game
Wir setzen das Spiel unter Druck
Waki koa mna come
Wenn sie husten, kommst du
Tuna ombea legends wa live long
Wir beten für die Legenden, dass sie lange leben





Авторы: Peter Mutisya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.