Текст и перевод песни P-Type feat. Beenzino & Dok2 - Respect

Respect

Yeah, it's P-Type
Illionaire gang
Talk about respect baby
Yeah

I came a long way on my own
It all started from the fuckin' bottom
Long trip but I made it wow
Rollie on my wrist that's that shit I'm
Fuckin' with fuckin' with
Respect my walk and talk the
Mula and the fame now
Respect my walk and talk the
Mula and the fame now

Mr. independent the real musician
Respect my walk and talk my ill decision
Matter of fact what I said they're barely listenin'
I don't listen to you lames it's
Just careless whispers wham
어깨에 쌓인 먼지
털어도 쌓이지만 신경쓸 건 없지
언제간 떨어질 스티커
필요한 건 무대, 마이크, 그리고 스피커
So speak up my hustlers out there
걱정 말아, 나는 여기, yeah, I'm out here
지금까지 걸어왔고 걸어가
날 느끼지 못한다면 내 신발 신고 걸어봐
Come feel my struggles and pain son
뭐든 맞닥뜨릴 준비가 늘 돼 있어
Yessir, P-type the big cat and 1lli
2thou wow 12 to infinity

I came a long way on my own
It all started from the fuckin' bottom
Long trip but I made it wow
Rollie on my wrist that's that shit I'm
Fuckin' with fuckin' with
Respect my walk and talk the
Mula and the fame now
Respect my walk and talk the
Mula and the fame now

주머니 걱정하던 스무살 독종
날 기른 곳 종로, 가난에 복종하며 살았지
매번 승리는 빼앗겨
예정된 실패 앞 확률 희박한 싸움들만 거듭해
앞지르며 가던 놈 뒤통수
그 꽁무늬에 항상 붙어있던 꼼수
난 어리숙했던 거야, 무리수 백번
그게 내가 내 인생에 바치던 respect
젊음과 바꾼 티켓 기차에 탔지
도중에 박쥐 혹은 낙오자 딱지 붙은 친구도 봤지
안타깝지만 난 그저 입 닥치고 앞을 향해 갔지
양쪽 어깨에 짊어진 무게
난 기억해뒀지 침묵의 시간을
지나 오른 무대 잔뜩 고무됐지
당시 난 초라한 강씨란 아무개
Beat 위에선 대통령
세상의 통념 박살냈지
그 때의 동료는 싸구려 볼펜 하나
꿈에서 본 용사 남들이 볼 땐 아마 육식공룡
마이크 하나로 다시 돌려받은 respect
세상에다 목소리로 펼쳐놓은 이 spectrum
백만 쫄병, 한명의 청중을 더 잠깐의 존경
마땅한 존중을 더 바라지
독한 아집 드러낸 되바라진 녀석들
난 이빨 아직 날카로운 수컷
마이크 하나 집고 무대로 간 다음
제대로 판다운 판 벌리네, 시대를 위한 판단
다들 이미 수백번 외쳐댄 respect
더이상 respect이란 단어도 respect 하지 않아
겉멋치레 같은 악수만 익숙해
이 노랜 respect 속 또 하나의 respect

I came a long way on my own
It all started from the fuckin' bottom
Long trip but I made it wow
Rollie on my wrist that's that shit I'm
Fuckin' with fuckin' with
Respect my walk and talk the
Mula and the fame now, yeah
Respect my walk and talk the
Mula and the fame now
I came a long way on my own
It all started from the fuckin' bottom
Long trip but I made it wow
Rollie on my wrist that's that shit I'm
Fuckin' with fuckin' with
Respect my walk and talk the
Mula and the fame now, yeah
Respect my walk and talk the
Mula and the fame now

Уважение

Да, это P-Type
Illionaire gang
Поговорим об уважении, детка
Да

Я прошел долгий путь сам по себе
Все началось с гребаного дна
Долгий путь, но я справился, вау
Ролекс на моем запястье — вот та штука, с которой я
Занимаюсь, занимаюсь
Уважай мою походку и речь,
Бабки и славу сейчас
Уважай мою походку и речь,
Бабки и славу сейчас

Мистер независимый, настоящий музыкант
Уважай мою походку и речь, мои дерзкие решения
По факту, то, что я сказал, они едва ли слушают
Я не слушаю вас, неудачники, это
Просто беспечный шепот, вздор
Пыль, оседающая на плечах
Стряхиваю, но она снова садится, но не стоит об этом беспокоиться
Наклейка, которая когда-нибудь отвалится
Мне нужна сцена, микрофон и динамики
Так что говорите громче, мои хастлеры
Не волнуйтесь, я здесь, да, я здесь
До сих пор шел и буду идти
Если не чувствуешь меня, надень мои ботинки и пройдись
Почувствуй мои трудности и боль, сынок
Я всегда готов ко всему
Да, сэр, P-Type, большая кошка и 1lli
2thou, вау, от 12 до бесконечности

Я прошел долгий путь сам по себе
Все началось с гребаного дна
Долгий путь, но я справился, вау
Ролекс на моем запястье — вот та штука, с которой я
Занимаюсь, занимаюсь
Уважай мою походку и речь,
Бабки и славу сейчас
Уважай мою походку и речь,
Бабки и славу сейчас

Двадцатилетний упрямец, переживавший за свой карман
Место, где я вырос, Чонно, жил, подчиняясь бедности
Каждый раз победа отнималась
Перед лицом предрешенной неудачи, я снова и снова вступал в битвы с ничтожными шансами
Затылок того, кто шел впереди
Уловка, которая всегда висела у него на хвосте
Я был наивен, сто раз шел на неоправданный риск
Это было уважение, которое я отдавал своей жизни
Сел в поезд с билетом, купленным за молодость
По пути видел друзей, которых клеймили как летучих мышей или неудачников
Жаль, но я просто закрыл рот и шел вперед
Вес, который я нес на обоих плечах
Я запомнил время молчания
Пройдя через это, я поднялся на сцену, полный энтузиазма
Тогда я был никем, просто какой-то Кан
На бите я президент
Разбил общепринятые представления мира
Мой товарищ того времени - дешевая шариковая ручка
Герой из моих снов, в глазах других, наверное, хищный динозавр
Уважение, которое я вернул себе с помощью одного микрофона
Этот спектр, который я развернул миру своим голосом
Миллион пешек, еще один слушатель, еще немного уважения
Я хочу большего, заслуженного уважения
Наглые ублюдки, демонстрирующие свое упрямство
Я все еще самец с острыми зубами
Беру микрофон, выхожу на сцену
Устраиваю настоящее шоу, суждение для эпохи
Все уже сотни раз кричали "уважение"
Я больше не уважаю само слово "уважение"
Привык только к показным рукопожатиям
Эта песня - уважение внутри другого уважения

Я прошел долгий путь сам по себе
Все началось с гребаного дна
Долгий путь, но я справился, вау
Ролекс на моем запястье — вот та штука, с которой я
Занимаюсь, занимаюсь
Уважай мою походку и речь,
Бабки и славу сейчас, да
Уважай мою походку и речь,
Бабки и славу сейчас
Я прошел долгий путь сам по себе
Все началось с гребаного дна
Долгий путь, но я справился, вау
Ролекс на моем запястье — вот та штука, с которой я
Занимаюсь, занимаюсь
Уважай мою походку и речь,
Бабки и славу сейчас, да
Уважай мою походку и речь,
Бабки и славу сейчас