Push The Pusher - PAIN перевод на немецкий

Push The Pusher

Push the pusher
Push the pusher
Push the pusher

Life is a bitch and my blood's running stone cold
'cause I won't be tamed
I'm too old to care
Don't tell me to change my ways and to act my age
I'm tired of all the complaints
How I never change

Don't push me, I won't grow up
Don't push me, I don't want to explode
Hey! Why so serious?
Why so furious?
Don't push me
I don't want to grow up

Push the pusher
Push the pusher

Life is a bitch and the wind always blow cold
You can't kill the kid in me
You can't kill the thrill in me
So what's the point of growing up?
I know I'm doing ok 'cause my therapist told me so

Don't push me, I won't grow up
Don't push me, I don't want to explode
Hey! Why so serious?
Why so furious?
Don't push me
I don't want to grow up

I won't stand down
Life is a fake magic pond
I won't back down
'Cause life is too short to stick around

Don't push me, I won't grow up
Don't push me, I don't want to freak out
Hey! Why so serious?
Why so furious?
Don't push me
I don't want to grow up

Push the pusher
Push the pusher
Push the pusher
Push the pusher

Schieb den Schieber

Schieb den Schieber
Schieb den Schieber
Schieb den Schieber

Das Leben ist eine Schlampe und mein Blut ist eiskalt
Weil ich nicht gezähmt werde
Ich bin zu alt, um mich zu kümmern
Sag mir nicht, ich soll mich ändern und mich meinem Alter entsprechend verhalten
Ich habe die Nase voll von all den Beschwerden
Wie ich mich nie ändere

Dränge mich nicht, ich werde nicht erwachsen
Dränge mich nicht, ich will nicht explodieren
Hey! Warum so ernst?
Warum so wütend?
Dränge mich nicht
Ich will nicht erwachsen werden

Schieb den Schieber
Schieb den Schieber

Das Leben ist eine Schlampe und der Wind weht immer kalt
Du kannst das Kind in mir nicht töten
Du kannst den Nervenkitzel in mir nicht töten, Süße
Also, was bringt es, erwachsen zu werden?
Ich weiß, dass es mir gut geht, weil mein Therapeut es mir gesagt hat

Dränge mich nicht, ich werde nicht erwachsen
Dränge mich nicht, ich will nicht explodieren
Hey! Warum so ernst?
Warum so wütend?
Dränge mich nicht
Ich will nicht erwachsen werden

Ich werde nicht nachgeben
Das Leben ist ein falscher Zauberteich
Ich werde nicht zurückweichen
Denn das Leben ist zu kurz, um hier zu bleiben

Dränge mich nicht, ich werde nicht erwachsen
Dränge mich nicht, ich will nicht ausflippen
Hey! Warum so ernst?
Warum so wütend?
Dränge mich nicht
Ich will nicht erwachsen werden

Schieb den Schieber
Schieb den Schieber
Schieb den Schieber
Schieb den Schieber