LOST IN YOUR LOVE - PEDLER перевод на немецкий

LOST IN YOUR LOVE

Lost in your love, eternal abyss
Won't you come back, miss the touch of your lips
The smell of your hair, the feels I say ain't there
I treated you like shit and I know it isn't fair
You wanted me to grow, but I just couldn't see it
You wanted me to show, the things I said had meaning
Wanted to prove to you I was made for big things
All you needed was respect and yet I had you pleading

Feel I'm not deep enough to dig anything up
Heart been broken by simple lovers lust
One sided relationship the worst pain you could feel
Crying in your car about something not real
So many women I've been with shit got fucked up
Starting to realize I'm the one who is fucked up
Drinking again, the pain got me fucked up
If you ain't relate, good news you ain't a fuck up
Don't know how I could make it up, to these girls who I hurt
I'm piece of shit, a fucking animal, can't wash off that dirt
They show me love, cos I give respect to my fellow people
Cos all these men out here are truly fucking evil
Never check our boys on they way they acting
We don't wanna talk about that so we seek distractions
And when you grow, that Karma gone come back in fashion
You have a daughter she gone suffer your lack of action

Lost in your love, eternal abyss
Won't you come back, miss the touch of your lips
The smell of your hair, the feels I say ain't there
I treated you like shit and I know it isn't fair
You wanted me to grow, but I just couldn't see it
You wanted me to show, the things I said had meaning
Wanted to prove to you I was made for big things
All you needed was respect and yet I had you pleading

So, this is where this poem sort of comes from and uh, it goes like this
The masculinity and the bravado in this society
Is what I've been raised to believe will solidify me
The vices and the stimulation will desensitize me
The illusion does not comply with me
A new girl will always be the fantasy, but will they ever satisfy me
I feel like the whole world will always strategize against me
Emotions and love will always be analyzed
But does it really cut through so deep? That you can feel it in your soul
Are these mind games? Or is there truly something more
Will TRUELOVE ever exist? Or are we just playing our role
What's the higher purpose? What's the greatest purpose?
I can't take the service, I can't take this virus
God will show me the way, help me break away from me
Help me save myself from me
Thank you

VERLOREN IN DEINER LIEBE

Verloren in deiner Liebe, ewiger Abgrund
Kommst du nicht zurück, vermisse die Berührung deiner Lippen
Den Geruch deiner Haare, die Gefühle, die ich sage, sind nicht da
Ich habe dich wie Dreck behandelt und ich weiß, es ist nicht fair
Du wolltest, dass ich wachse, aber ich konnte es einfach nicht sehen
Du wolltest, dass ich zeige, dass die Dinge, die ich sagte, Bedeutung hatten
Wollte dir beweisen, dass ich für große Dinge gemacht bin
Alles, was du brauchtest, war Respekt, und doch ließ ich dich flehen

Fühle mich nicht tief genug, um irgendetwas auszugraben
Herz gebrochen durch einfache Liebeslust
Einseitige Beziehung, der schlimmste Schmerz, den man fühlen kann
Weinen im Auto über etwas, das nicht real ist
So viele Frauen, mit denen ich zusammen war, Scheiße, es ging schief
Fange an zu realisieren, dass ich derjenige bin, der kaputt ist
Trinke wieder, der Schmerz macht mich fertig
Wenn du dich nicht damit identifizieren kannst, gute Nachricht, du bist kein Versager
Weiß nicht, wie ich es wiedergutmachen könnte, bei diesen Mädchen, die ich verletzt habe
Ich bin ein Stück Scheiße, ein verdammtes Tier, kann diesen Dreck nicht abwaschen
Sie zeigen mir Liebe, weil ich meinen Mitmenschen Respekt entgegenbringe
Weil all diese Männer hier draußen wirklich böse sind
Überprüfen unsere Jungs nie auf ihr Verhalten
Wir wollen nicht darüber reden, also suchen wir Ablenkungen
Und wenn du erwachsen wirst, kommt dieses Karma zurück in Mode
Du hast eine Tochter, sie wird unter deinem Mangel an Taten leiden

Verloren in deiner Liebe, ewiger Abgrund
Kommst du nicht zurück, vermisse die Berührung deiner Lippen
Den Geruch deiner Haare, die Gefühle, die ich sage, sind nicht da
Ich habe dich wie Dreck behandelt und ich weiß, es ist nicht fair
Du wolltest, dass ich wachse, aber ich konnte es einfach nicht sehen
Du wolltest, dass ich zeige, dass die Dinge, die ich sagte, Bedeutung hatten
Wollte dir beweisen, dass ich für große Dinge gemacht bin
Alles, was du brauchtest, war Respekt, und doch ließ ich dich flehen

Also, das ist es, woher dieses Gedicht sozusagen kommt, und ähm, es geht so
Die Männlichkeit und die Angeberei in dieser Gesellschaft
Ist das, was mir beigebracht wurde, zu glauben, was mich festigen wird
Die Laster und die Stimulation werden mich desensibilisieren
Die Illusion stimmt nicht mit mir überein
Ein neues Mädchen wird immer die Fantasie sein, aber werden sie mich jemals zufriedenstellen
Ich fühle mich, als ob die ganze Welt immer gegen mich strategisieren wird
Emotionen und Liebe werden immer analysiert
Aber schneidet es wirklich so tief, dass du es in deiner Seele fühlen kannst
Sind das Gedankenspiele? Oder gibt es wirklich etwas mehr
Wird WAHRE LIEBE jemals existieren? Oder spielen wir nur unsere Rolle
Was ist der höhere Zweck? Was ist der größte Zweck?
Ich kann den Dienst nicht ertragen, ich kann diesen Virus nicht ertragen
Gott wird mir den Weg zeigen, mir helfen, von mir wegzukommen
Hilf mir, mich vor mir selbst zu retten
Danke