Snowglobe - PK перевод на немецкий

Snowglobe

This cold makes you look at me
And tell me that you don′t care
We melt and now suddenly
You so care
You so care
This cold makes you look at me
And tell me that you don't care
We melt and now suddenly
You so care
You so care

This time I′ll be honest
I hate this but I want it
This house falls once wind blows
And we shake up in a snowglobe
I don't like pain but I love to get hurt
I scream at flames that I want to get burned
There's a lesson in fear if we let it all in
Moments that we cry are my favorite films
On and on and on and on and on and on
We all try to love our flaws

This cold makes you look at me
And tell me that you don′t care
We melt and now suddenly
You so care
You so care
This cold makes you look at me
And tell me that you don′t care
We melt and now suddenly
You so care
You so care

I move in, I move out
Life's way easier to take when you zoom out
To fake when you tune out
I knew it, been through it
Nights so meaningless with nobody around
But I love the way it sounds
On and on and on and on and on and on
We all try to love our flaws

Schneekugel

Diese Kälte lässt dich mich ansehen
Und sagen, es ist dir egal
Wir schmelzen und jetzt plötzlich
Ist es dir so wichtig
Ist es dir so wichtig
Diese Kälte lässt dich mich ansehen
Und sagen, es ist dir egal
Wir schmelzen und jetzt plötzlich
Ist es dir so wichtig
Ist es dir so wichtig

Dieses Mal bin ich ehrlich
Ich hasse es, doch ich will es
Dieses Haus fällt beim ersten Windstoß
Und wir wirbeln in der Schneekugel
Ich mag keinen Schmerz, doch ich liebe es, verletzt zu werden
Ich schreie Flammen an, dass ich brennen will
Es gibt eine Lektion in der Angst, wenn wir sie zulassen
Momente, in denen wir weinen, sind meine Lieblingsfilme
Immer und immer und immer und immer und immer weiter
Wir versuchen alle, unsere Fehler zu lieben

Diese Kälte lässt dich mich ansehen
Und sagen, es ist dir egal
Wir schmelzen und jetzt plötzlich
Ist es dir so wichtig
Ist es dir so wichtig
Diese Kälte lässt dich mich ansehen
Und sagen, es ist dir egal
Wir schmelzen und jetzt plötzlich
Ist es dir so wichtig
Ist es dir so wichtig

Ich komme, ich gehe
Leben ist einfacher, wenn du rauszoomst
Zu faken, wenn du ausblendest
Ich wusste es, ich habe es durchlebt
Nächte so sinnlos ohne jemanden hier
Doch ich liebe diesen Klang
Immer und immer und immer und immer und immer weiter
Wir versuchen alle, unsere Fehler zu lieben