PRK - Feedback - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни PRK - Feedback




Feedback
Feedback
Eu juro não quero seu feedback
I promise, honey, I don't want your feedback
São cinco da manhã, no fim do beck
It's five in the morning, at the end of the spliff
A mesma insônia e longe do meu CEP
Same insomnia, far from my zip
Até exclui meu WhatsApp
I even blocked you on WhatsApp
Não vendo drogas, eu vendo rap (só vendo rap)
I don't sell drugs, I sell rap (I only sell rap)
Até que minha fonte d'água seque, meu bem
Until my source of water dries up, my dear
Respostas que são sempre previsíveis, bem
Always predictable answers, I'm fine
Vivemos lutando em dias difíceis, tão bem
We are struggling in such difficult times, so fine
Porque mentimos tão bem?
Because we lie so well?
Tipo Recife, minhas tracks são quentes
Like Recife, my tracks are hot
O fogo no rabo dela não é diferente
The fire burning in her core is no different
É tudo estranho, caso não esteja presente
Everything is strange if you are not here
O mundo vira ao avesso tipo o moonwalk pra frente
The world turns upside down like the moonwalk in reverse
Pagando a vista, com mágoas caras
Paying cash, with grievances so dear
Me purificando em águas claras
Purifying myself in crystal-clear waters
(O que nem reza sara, nem 100 pedras raras)
(What neither prayer nor 100 rare stones can heal)
(O que o vento mais sopra e corre igual trem bala)
(What the wind blows away and races like a bullet train)
Enchendo a cama de almofada pra não dormir com ela vazia
Filling the bed with pillows so I don't sleep alone
Vidas são tão curtas, noites são tão longas
Lives are so short, while nights are so long
Faz vídeo chamada, safada, chapada se estiver sozinha
Make a video call, nasty girl, if you're high and alone
Garota, eu me excito até com a tua sombra
Baby, your shadow alone turns me on
recusando dança com inimigos (com inimigos)
Only declining to dance with enemies (with enemies)
Não queira treta, os que abrem, fecha comigo (fecha comigo)
Don't seek trouble, those who start it, partner with me (partner with me)
Tenho uns amigos na caça, igual caça níqueis
I got some friends on the prowl, like slot machines
Não pulo fase por fase, comparsa, passo níveis
I don't skip phases, comrade, I only level up
Ando rimando sobre planos infalíveis
I'm rapping about foolproof plans
E o roteiro é um freestyle da vida em time lapse
The script is a freestyle of life in time lapse
Tuas opiniões não me definem e eu juro, juro
Your opinions don't define me, and I swear, I swear
Juro, eu não pedi seu feedback
I swear, I didn't ask for your feedback
Cinco da manhã, no fim do beck
Five in the morning, at the end of the spliff
A mesma insônia e longe do meu CEP
Same insomnia, far from my zip
Até exclui meu WhatsApp
I even blocked you on WhatsApp
Não vendo drogas, eu vendo rap (só vendo rap)
I don't sell drugs, I sell rap (I only sell rap)
Até que minha fonte d'água seque, meu bem
Until my source of water dries up, my dear
Respostas que são sempre previsíveis, bem
Always predictable answers, I'm fine
Vivemos lutando em dias difíceis, tão bem
We are struggling in such difficult times, so fine
Porque mentimos também?
Because we lie, too?
Cinco da manhã, no fim do beck
Five in the morning, at the end of the spliff
A mesma insônia, e longe do meu CEP
Same insomnia, far from my zip
Até exclui meu WhatsApp
I even blocked you on WhatsApp
Não vendo drogas, eu vendo rap (só vendo rap)
I don't sell drugs, I sell rap (I only sell rap)
Até que minha fonte d'água seque, meu bem
Until my source of water dries up, my dear
Resposta que são sempre previsíveis, bem
Always predictable answers, I'm fine
Vivemos lutando em dias difíceis, tão bem
We are struggling in such difficult times, so fine
Porque mentimos também?
Because we lie, too?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.