Текст и перевод песни PUSHIM feat. MIHIRO~マイロ~ - 誓い
間違いではなかった
It
wasn't
a
mistake
そう思えて良かった
I'm
glad
I
thought
so
いつか
言えるさ
Someday,
I'll
tell
you
Believe
my
self
Believe
my
self
あの時の必然を
That
moment's
inevitability
揺るぎない決断を
Those
unwavering
decisions
今も
育てて
I'm
still
nurturing
now
Believe
my
self
Believe
my
self
時の早さに
流されぬように
So
that
I'm
not
swept
away
by
the
swiftness
of
time
この場所から
超えてくなら
If
I
can
transcend
this
place
Believe
my
self
Believe
my
self
何度もダメになって
Even
after
falling
down
many
times
それでも立ち上がって
もう一度
Still,
I
stand
up
and
try
again
Believe
my
self
Believe
my
self
今よりも強くなると誓うI'll
do
I'll
become
stronger
than
before,
I
swear,
I'll
do
it
君に誓うI'll
do
I'll
swear
to
you,
I'll
do
it
Yeah
I'll
do
Yeah,
I'll
do
it
何だか君に会って
Somehow,
ever
since
I
met
you
勇気が湧き上がって
I've
been
filled
with
courage
強くと生きると
I'll
live
strongly
Believe
my
self
Believe
my
self
人は確かに
People
can
definitely
変わることができるものさ
Change
for
the
better
Believe
you're
self
Believe
you're
self
今よりも強くなると誓う
I'll
do
I'll
become
stronger
than
before,
I
swear,
I'll
do
it
Yeah
I'll
do
Yeah,
I'll
do
it
今よりも強くなると誓う
I'll
do
I'll
become
stronger
than
before,
I
swear,
I'll
do
it
君に誓う
I'll
do...
I'll
swear
to
you,
I'll
do
it...
"Oh,
yeah...
I'll
do...
愛が溢れてく
"Oh,
yeah...
I'll
do
it...
Love
is
overflowing
恐れないで
walking
my
way
Don't
be
afraid,
walking
my
way
"Yes,
I'm
walking
my
way
"Yes,
I'm
walking
my
way
Step
by
step,
Walking
my
way"
Step
by
step,
Walking
my
way"
悔やまないで
Don't
look
back
again
Don't
regret,
Don't
look
back
again
"Just
keep
walking
my
way"
"Just
keep
walking
my
way"
願いはひとつ
always
My
one
wish,
always
喜びは来ると信じてる
I
believe
that
happiness
will
come
今よりも強くなると誓う
I'll
do
I'll
become
stronger
than
before,
I
swear,
I'll
do
it
君に誓う
I'll
do...
I'll
swear
to
you,
I'll
do
it...
景色は
It's
brand
new
The
view,
It's
brand
new
動き出す
行く先を照らす
君のため
I'll
do
Start
moving,
Your
future
brightens,
I'll
do
it
for
you
言葉より深く
風よりも速く
強くなる
Deeper
than
words,
Faster
than
wind,
I'll
grow
stronger
君のため
I'll
do...
I'll
do
it
for
you...
今よりも強く
なると誓う
I'll
do
I'll
become
stronger
than
before,
I
swear,
I'll
do
it
君に誓う
I'll
do...
君に誓う
I'll
do...
I'll
swear
to
you,
I'll
do
it...
I'll
swear
to
you,
I'll
do
it...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pushim, Shunya Mori, 森 俊也
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.