PUSHIM - Good Morning Jamaica (English Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PUSHIM - Good Morning Jamaica (English Version)




Good Morning Jamaica (English Version)
Bonjour Jamaïque (Version anglaise)
Good morning Jamaica
Bonjour Jamaïque
You always wait for me to wake up
Tu attends toujours que je me réveille
To your beauty I surrender
Je me rends à ta beauté
Cuz, I′m in love with you
Parce que, je suis amoureuse de toi
Good morning Jamaica
Bonjour Jamaïque
Your smile gives me pleasure
Ton sourire me fait plaisir
So in your arms I surrender
Je me rends donc à tes bras
Cuz, I'm in love with you
Parce que, je suis amoureuse de toi
I′m breezing the night away
Je passe la nuit à respirer
In to more than just another day
Plus qu'une simple journée
So blessed by your grace
Si bénie par ta grâce
Cuz, even through my trouble days
Parce que, même à travers mes jours difficiles
And darkest times I'll see your face
Et les moments les plus sombres, je verrai ton visage
Right a so,
Tout de suite,
Wi a live like a soldier
Nous vivons comme un soldat
When will this war be over?
Quand cette guerre sera-t-elle terminée ?
Cuz, over and over you pray
Parce que, encore et encore tu pries
When will you get to see a new day?
Quand verras-tu un nouveau jour ?
Good morning Jamaica
Bonjour Jamaïque
You always wait for me to wake up
Tu attends toujours que je me réveille
To your beauty I surrender
Je me rends à ta beauté
Cuz, I'm in love with you
Parce que, je suis amoureuse de toi
Good morning Jamaica
Bonjour Jamaïque
Your smile gives me pleasure
Ton sourire me fait plaisir
So in your arms I surrender
Je me rends donc à tes bras
Cuz, I′m in love with you
Parce que, je suis amoureuse de toi
Send me your rain
Envoie-moi ta pluie
Wet my soul to wash away the pain
Mouille mon âme pour laver la douleur
So I′ll be free baby
Alors je serai libre, mon chéri
Oh I can see that
Oh je peux voir ça
Everything in life is just so beautiful
Tout dans la vie est si beau
Don't you know,
Tu ne sais pas,
Will never be just a dreamer
Je ne serai jamais qu'un rêveur
Set me free I′m no prisoner
Libère-moi, je ne suis pas un prisonnier
Cuz, over and over I pray
Parce que, encore et encore je prie
Will I ever see a new day?
Verrai-je un jour un nouveau jour ?
Good morning Jamaica
Bonjour Jamaïque
You always wait for me to wake up
Tu attends toujours que je me réveille
To your beauty I surrender
Je me rends à ta beauté
Cuz, I'm in love with you
Parce que, je suis amoureuse de toi
Good morning Jamaica
Bonjour Jamaïque
Your smile gives me pleasure
Ton sourire me fait plaisir
So in your arms I surrender
Je me rends donc à tes bras
Cuz, I′m in love with you
Parce que, je suis amoureuse de toi
Oh please, please don't you go for so long
Oh s'il te plaît, s'il te plaît, ne pars pas si longtemps
Dry my eyes in paradise, cry no more
Sèche mes larmes au paradis, ne pleure plus
Is this world a cycle?
Ce monde est-il un cycle ?
It goes
Il va
Let it go!
Laisse aller!
Good morning Jamaica
Bonjour Jamaïque
You always wait for me to wake up
Tu attends toujours que je me réveille
To your beauty I surrender
Je me rends à ta beauté
Cuz, I′m in love with you
Parce que, je suis amoureuse de toi
Good morning Jamaica
Bonjour Jamaïque
Your smile I will my treasure
Ton sourire sera mon trésor
In your arms I surrender
Dans tes bras, je me rends
Cuz, I'm in love with you
Parce que, je suis amoureuse de toi
I'm in love with you
Je suis amoureuse de toi
I′m in love with you
Je suis amoureuse de toi
I′m in love with you
Je suis amoureuse de toi





Авторы: Maurice Hunt, Wayne Armond, Paku Pushin, O Neil Nelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.