Текст и перевод песни Pablo - Sim

Sim

Desculpa se eu te liguei
É que esqueci de fingir que não tô nem aí
Eu não me acostumei
A viver sem você, me desculpa, perdoa, a minha estupidez
Esquece tudo e vamos tentar outra vez
Pra que da um fim ao fim que não chegou?
Eu sei que ainda existe amor
Volta pra mim, esquece o que passou
Sim, é a única palavra que eu preciso ouvir
Eu sei que ainda posso te fazer feliz
Me aceita novamente, é só dizer que sim
Sim, se você quer saber se vale a pena, sim
Me dá só mais uma chance vai confia em mim
Não faz sentido a vida sem você aqui
É só dizer que sim
Oh trem
Pra que da um fim ao fim que não chegou?
Eu sei que ainda existe amor
Volta pra mim, esquece o que passou
Sim, é a única palavra que eu preciso ouvir
Eu sei que ainda posso te fazer feliz
Me aceita novamente, é só dizer que sim
Sim, se você quer saber se vale a pena, sim
Dá só mais uma chance vai confia em mim
Não faz sentido a vida sem você aqui
Sim, é a única palavra que eu preciso ouvir
Eu sei que ainda posso te fazer feliz
Me aceita novamente, é só dizer que sim
Sim, se você quer saber se vale a pena, sim
Dá só mais uma chance vai confia em mim
Não faz sentido a vida sem você aqui
É só dizer que sim

Sim

Excuse-moi si je t'ai appelé
C'est que j'ai oublié de faire semblant de m'en foutre
Je ne me suis pas habitué
A vivre sans toi, excuse-moi, pardonne, ma stupidité
Oublie tout et essayons encore une fois
A quoi bon mettre fin à une fin qui n'est pas arrivée ?
Je sais qu'il y a encore de l'amour
Reviens à moi, oublie ce qui s'est passé
Oui, c'est le seul mot que j'ai besoin d'entendre
Je sais que je peux encore te rendre heureuse
Accepte-moi à nouveau, dis juste oui
Oui, si tu veux savoir si ça vaut la peine, oui
Donne-moi juste une autre chance, fais-moi confiance
La vie n'a pas de sens sans toi ici
Dis juste oui
Oh, mon amour
A quoi bon mettre fin à une fin qui n'est pas arrivée ?
Je sais qu'il y a encore de l'amour
Reviens à moi, oublie ce qui s'est passé
Oui, c'est le seul mot que j'ai besoin d'entendre
Je sais que je peux encore te rendre heureuse
Accepte-moi à nouveau, dis juste oui
Oui, si tu veux savoir si ça vaut la peine, oui
Donne-moi juste une autre chance, fais-moi confiance
La vie n'a pas de sens sans toi ici
Oui, c'est le seul mot que j'ai besoin d'entendre
Je sais que je peux encore te rendre heureuse
Accepte-moi à nouveau, dis juste oui
Oui, si tu veux savoir si ça vaut la peine, oui
Donne-moi juste une autre chance, fais-moi confiance
La vie n'a pas de sens sans toi ici
Dis juste oui