Paddy and the Rats - Wasted Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paddy and the Rats - Wasted Time




Wasted Time
Потраченное время
You're coming from far
Ты пришла издалека
And tired to being not who you are
И устала быть не собой
You're not the same
Ты не такая, как все
But you don't have the power
Но у тебя нет сил
To tell them your name
Сказать им свое имя
Feel, your silence won't be broken
Чувствуешь, твое молчание не будет нарушено
You're afraid of your demons, they'll be with you 'round
Ты боишься своих демонов, они будут рядом с тобой
See yourself fallin'
Видишь, как ты падаешь
Into the darkest, deep ground
В самую темную, глубокую землю
Coz you're tied to the bound
Потому что ты связана по рукам и ногам
You're born on a different cloud
Ты рождена под другим небом
You feel that your life gonna be wasted
Ты чувствуешь, что твоя жизнь будет потрачена впустую
So stand up and fight
Так встань и борись
And what's done don't ever mind
А что сделано, не вспоминай
Don't let your guilt to raise
Не позволяй своей вине расти
Coz you're not born to be wasted
Потому что ты не рождена, чтобы быть потраченной впустую
Sing out your spleen
Выплесни свою злость
You're infected by sorrow
Ты заражена печалью
So what cleans out you're veins?
Так что же очистит твои вены?
Your smile's only drain
Только твоя улыбка иссякает
This is the hardest
Это самое трудное
If noone's to blame
Если некого винить
When silence is broken
Когда молчание нарушено
You're afraid of your demons and monsters around
Ты боишься своих демонов и монстров вокруг
And noone keeps holdin'
И никто не держит тебя
At nights when you're hearing those sounds
Ночами, когда ты слышишь эти звуки
Coz you're tied to the bound
Потому что ты связана по рукам и ногам
You're born on a different cloud
Ты рождена под другим небом
You feel that your life gonna be wasted
Ты чувствуешь, что твоя жизнь будет потрачена впустую
So stand up and fight
Так встань и борись
And what's done don't ever mind
А что сделано, не вспоминай
Don't let your guilt to raise
Не позволяй своей вине расти
Coz you're not born to be wasted
Потому что ты не рождена, чтобы быть потраченной впустую
You're coming from far
Ты пришла издалека
And tired to being not who you are
И устала быть не собой
You're not the same
Ты не такая, как все
But you don't have the power
Но у тебя нет сил
To tell them your name
Сказать им свое имя
Now silence is broken
Теперь молчание нарушено
Let your frustration buried and burned in your mind
Пусть твоя злость будет похоронена и сожжена в твоем разуме
You're lost and you're frozen
Ты потеряна и замерзла
But you ready for something new now
Но ты готова к чему-то новому сейчас
Coz you're tied to the bound
Потому что ты связана по рукам и ногам
You're born on a different cloud
Ты рождена под другим небом
You feel that your life gonna be wasted
Ты чувствуешь, что твоя жизнь будет потрачена впустую
So stand up and fight
Так встань и борись
And what's done don't ever mind
А что сделано, не вспоминай
Don't let your guilt to raise
Не позволяй своей вине расти
Coz you're not born to be wasted
Потому что ты не рождена, чтобы быть потраченной впустую
Coz you're tied to the bound
Потому что ты связана по рукам и ногам
You're born on a different cloud
Ты рождена под другим небом
You feel that your life gonna be wasted
Ты чувствуешь, что твоя жизнь будет потрачена впустую
So stand up and fight
Так встань и борись
And what's done don't ever mind
А что сделано, не вспоминай
Don't let your guilt to raise
Не позволяй своей вине расти
Coz you're not born to be wasted
Потому что ты не рождена, чтобы быть потраченной впустую
Wasted time
Потраченное время
Wasted time
Потраченное время
Wasted time
Потраченное время
Wasted
Потрачено





Авторы: Glenn Lewis Frey, Donald Hugh Henley, Jim Ed Norman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.