Paluch feat. Joda & Szpaku - Amalgamat - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paluch feat. Joda & Szpaku - Amalgamat




Amalgamat
Amalgame
Paluch]
Paluch]
Budzę się w nowej siódemie, drugą pokazuje Breitling
Je me réveille dans une nouvelle septième, mon Breitling indique deux heures
Trasa A4, pusty parking gdzieś na stacji
Autoroute A4, parking désert quelque part sur une station-service
W głośnikach leci wake up in the new bugatti
Dans les haut-parleurs, ça joue "Wake up in the new Bugatti"
Uśmiecham się do siebie, bo wygodniej mam niż tamci
Je souris en moi-même, parce que je suis plus à l'aise qu'eux
Ktoś pisze mi o termin, sam nie wiem gdzie gram jutro
Quelqu'un m'écrit pour une date, je ne sais même pas je joue demain
Kalendarz nie ma przerwy, przez kraj lecę jak UFO
Le calendrier n'a pas de pause, je traverse le pays comme un OVNI
Zwalniam do dwustu, rozsądek mówi wrzuć na luz
Je ralentis à deux cents, la raison me dit de me détendre
Kobieta w łóżku czeka, zbudzę ze snu
Une femme au lit attend que je la réveille
Dźwigam swój krzyż, choć mój raczej jest ze sklejki
Je porte ma croix, même si la mienne est plutôt en contreplaqué
Życia architekci niosą ołowiane belki
Les architectes de la vie portent des poutres de plomb
Na stracony czas nie pomogą żadne leki
Aucun médicament n'aide à rattraper le temps perdu
Nawet bez pizgania fetki życie spierdala jak Pershing
Même sans se piquer à la méthamphétamine, la vie part en vrille comme un Pershing
Co sklep to kloszard, nie ciuchy Gosha
À chaque magasin, un clochard, pas de vêtements Gosha
Nie mają grosza, a wóde funduje socjal
Ils n'ont pas un sou, et la vodka est financée par les aides sociales
Ciepła klatka na blokach to ich ulubiony lokal
Une cage d'escalier chauffée dans les immeubles est leur endroit préféré
Przebłyski normalności w amalgamatowych plombach
Des éclairs de normalité dans des plombs d'amalgame
Ja ciągle lecę, lecę by nadrobić czas
Je continue à voler, à voler pour rattraper le temps perdu
Bo tracę cenne życie, by zarobić hajs
Parce que je perds une vie précieuse pour gagner de l'argent
A wszystko kruche tak jak tynki w starych bramach
Et tout est fragile comme le plâtre des vieilles portes cochères
Chcę by został po mnie ślad, nie tyko amalgamat
Je veux qu'il reste une trace de moi, pas seulement un amalgame
Lecę, lecę by nadrobić czas
Je vole, je vole pour rattraper le temps
Bo tracę cenne życie, by zarobić hajs
Parce que je perds une vie précieuse pour gagner de l'argent
A wszystko kruche tak jak tynki w starych bramach
Et tout est fragile comme le plâtre des vieilles portes cochères
Chcę by został po mnie ślad, nie tyko amalgamat
Je veux qu'il reste une trace de moi, pas seulement un amalgame
Znowu lecę starym audi, cegła pod siedzeniami
Je roule à nouveau dans une vieille Audi, une brique sous les sièges
Nie mam rodziny, ale chciałbym kiedyś wykarmić
Je n'ai pas de famille, mais j'aimerais pouvoir la nourrir un jour
Teraz zajęty misją, perspektywę mam mglistą
Maintenant, je suis occupé par ma mission, ma perspective est floue
A wieczorem zbiję znowu drinem ten kortyzol
Et ce soir, je vais à nouveau tuer ce cortisol avec un verre
Taki los, taki los, ktoś pyka mi na mess
C'est le destin, c'est le destin, quelqu'un m'envoie un message
"Kurwa, Joda nawiń coś"
"Putain, Joda, fais quelque chose"
Ja myślę sobie, że to w sumie dość zabawna sprawa
Je me dis que c'est une affaire assez amusante
Żeby zachować wolność to muszę narażać
Pour préserver ma liberté, je dois la mettre en danger
Życie to hazard, a ja mam szczęście do kart
La vie est un jeu de hasard, et j'ai de la chance aux cartes
I zgodnie z powiedzeniem zbudzę się
Et comme le dit le proverbe, je me réveillerai
Z typiarą, której nawet nie chcę znać
Avec une fille que je ne veux même pas connaître
To chyba drzemie w nas, próbowałem już nie raz zmian
C'est probablement en nous, j'ai essayé de changer plusieurs fois
A kręcę się po rondzie, nie wiem który zjazd
Et je tourne en rond, je ne sais pas quelle sortie prendre
W końcu mam i zawijam się z monetą
Finalement, j'en ai assez et je me barre avec la monnaie
Zajadę gdzieś po flakon, znowu odkładam detox
J'irai chercher une bouteille quelque part, je remets la désintoxication à plus tard
Bycie normalnym ziomek, wiem to nie przychodzi lekko
Être un mec normal, mec, je sais que ce n'est pas facile
Ty pierdol złote zęby jak te skruszone fetą
Toi, fous-moi la paix avec tes dents en or comme ces trucs bousillés à la coke
Ja ciągle lecę, lecę by nadrobić czas
Je continue à voler, à voler pour rattraper le temps perdu
Bo tracę cenne życie, by zarobić hajs
Parce que je perds une vie précieuse pour gagner de l'argent
A wszystko kruche tak jak tynki w starych bramach
Et tout est fragile comme le plâtre des vieilles portes cochères
Chcę by został po mnie ślad, nie tyko amalgamat
Je veux qu'il reste une trace de moi, pas seulement un amalgame
Lecę, lecę by nadrobić czas
Je vole, je vole pour rattraper le temps
Bo tracę cenne życie, by zarobić hajs
Parce que je perds une vie précieuse pour gagner de l'argent
A wszystko kruche tak jak tynki w starych bramach
Et tout est fragile comme le plâtre des vieilles portes cochères
Chcę by został po mnie ślad, nie tyko amalgamat
Je veux qu'il reste une trace de moi, pas seulement un amalgame
Yea, yea, jaki ojciec taki syn, wiesz
Ouais, ouais, tel père tel fils, tu sais
Nie lubiłem ludzi i zrobiłem z tego biznes
Je n'aimais pas les gens et j'en ai fait mon métier
Puściliśmy Bajkę, połączyłem bloki z tunem
On a lancé Bajka, j'ai connecté les blocs avec le son
Atypowy to emocje, których już nie skopiujesz
Atypique, ce sont des émotions que tu ne peux pas copier
Czas zamykał nas jak Gaara
Le temps nous enfermait comme Gaara
Jak nie było co do aa włożyć, kto nam pomagał?
Quand il n'y avait rien à mettre dans le "aa", qui nous a aidés ?
Jak Shikamaru z głową przez Krainę Cieni
Comme Shikamaru avec sa tête dans le Pays des Ombres
Utonąłem w bajkach wtedy, chciałem żyć, a nie przeżyć
J'étais noyé dans les contes de fées à l'époque, je voulais vivre, pas survivre
Nie patrz na ciuchy, zajrzyj ludziom do duszy
Ne regarde pas les vêtements, regarde l'âme des gens
Bo ten co nie ma, nie da w gównie ci się zgubić
Parce que celui qui n'a rien ne te laissera pas te perdre dans la merde
Dzieciaki z biednych rodzin, zawsze je wesprę
Les enfants de familles pauvres, je les soutiendrai toujours
Bo żyłem tak jak wy, żyliśmy nędznie
Parce que j'ai vécu comme vous, nous vivions dans la misère
Nie było na czynsz, a dziś kupuję chatę
Il n'y avait pas d'argent pour le loyer, et aujourd'hui j'achète une maison
Zostanie po mnie ślad jak na lufce po THC
Il restera une trace de moi comme sur une pipe après du THC
I jeszcze jedno, zakładałem kaptur na łeb
Et encore une chose, je mettais une capuche sur la tête
Zwykły chłopak, miasto Morąg, duży talent
Un garçon ordinaire, la ville de Morąg, un grand talent
Ja ciągle lecę, lecę by nadrobić czas
Je continue à voler, à voler pour rattraper le temps perdu
Bo tracę cenne życie, by zarobić hajs
Parce que je perds une vie précieuse pour gagner de l'argent
A wszystko kruche tak jak tynki w starych bramach
Et tout est fragile comme le plâtre des vieilles portes cochères
Chcę by został po mnie ślad, nie tyko amalgamat
Je veux qu'il reste une trace de moi, pas seulement un amalgame
Lecę, lecę by nadrobić czas
Je vole, je vole pour rattraper le temps
Bo tracę cenne życie, by zarobić hajs
Parce que je perds une vie précieuse pour gagner de l'argent
A wszystko kruche tak jak tynki w starych bramach
Et tout est fragile comme le plâtre des vieilles portes cochères
Chcę by został po mnie ślad, nie tyko amalgamat
Je veux qu'il reste une trace de moi, pas seulement un amalgame





Авторы: norbert drozd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.