Pam Rabbit - Easy to Believe - перевод текста песни на русский

Easy to Believe - Pam Rabbitперевод на русский




Easy to Believe
Легко поверить
Eyes that never lie
Глаза, которые никогда не лгут
So who you trying to fool, baby?
Так кого ты пытаешься обмануть, милый?
Can′t you see you lose when you deny?
Разве ты не видишь, что проигрываешь, когда отрицаешь?
Scared to fall in love
Боишься влюбиться
Bruised for way too many times
Слишком много раз был ранен
But you should stop pretending you're blind
Но тебе стоит перестать притворяться слепым
It′s so appealing
Это так заманчиво
It can apeace you
Это может тебя успокоить
All that you feel will be delight
Все, что ты чувствуешь, будет восторгом
Oh, can you hear it?
О, ты слышишь это?
That is a feeling
Это чувство
Of being on this side
Быть по эту сторону
If you need it
Если тебе это нужно
Then come and get it
Тогда приходи и возьми
Love is easy to believe
В любовь легко поверить
If you need it
Если тебе это нужно
Oh, I can share it
О, я могу поделиться
Love's easy to believe
В любовь легко поверить
But I just need you to give up
Но мне просто нужно, чтобы ты отпустил
Whatever single fear that you've picked up
Любой страх, который ты подхватил
Cause you wanna be on this side, floating high
Потому что ты хочешь быть по эту сторону, парить высоко
But I just need you to give up
Но мне просто нужно, чтобы ты отпустил
Whatever single fear that you′ve picked up
Любой страх, который ты подхватил
′Cause you wanna be on this side, don't deny
Потому что ты хочешь быть по эту сторону, не отрицай
I′ll have your crown (I'll have your crown)
Я возьму твою корону возьму твою корону)
Don′t underestimate (Just think about)
Не стоит недооценивать (Просто подумай о)
All the pretty things that can be found
Всех прекрасных вещах, которые можно найти
Oh, come on, now, just stop living in a doubt
О, давай же, перестань жить в сомнениях
Bring it down, so the fellas can chill
Успокойся, чтобы парни могли расслабиться
Then you drink a lot, 'cause she broke your heart
Потом ты много пьешь, потому что она разбила тебе сердце
But why would you take that for a thot?
Но зачем тебе принимать это за легкомыслие?
You don′t deserve that
Ты не заслуживаешь этого
Everyone you love, you love a lot
Каждого, кого ты любишь, ты любишь сильно
I've been here, seen it
Я была здесь, видела это
Rollin' in a pity
Погрязнуть в жалости
You don′t wanna be with this kind of kitty
Ты не хочешь быть с такой киской
Silly, you′ve been trying, now you kind of feel it
Глупый, ты старался, теперь ты это чувствуешь
We don't really need to be this kind of tricky
Нам не нужно быть такими хитрыми
If you need it
Если тебе это нужно
Then come and get it
Тогда приходи и возьми
Love is easy to believe
В любовь легко поверить
If you need it
Если тебе это нужно
Oh, I can share it
О, я могу поделиться
Love′s easy to believe
В любовь легко поверить
But I just need you to give up
Но мне просто нужно, чтобы ты отпустил
Whatever single fear that you've picked up
Любой страх, который ты подхватил
Cause you wanna be on this side, floating high
Потому что ты хочешь быть по эту сторону, парить высоко
But I just need you to give up
Но мне просто нужно, чтобы ты отпустил
Whatever single fear that you′ve picked up
Любой страх, который ты подхватил
'Cause you wanna be on this side, don′t deny
Потому что ты хочешь быть по эту сторону, не отрицай
It's so appealing
Это так заманчиво
It can apeace you
Это может тебя успокоить
All that you feel will be delight
Все, что ты чувствуешь, будет восторгом
Oh, can you hear it?
О, ты слышишь это?
That is a feeling
Это чувство
Of being on this side
Быть по эту сторону
If you need it
Если тебе это нужно
Then come and get it
Тогда приходи и возьми
Love is easy to believe
В любовь легко поверить
If you need it
Если тебе это нужно
Oh, I can share it
О, я могу поделиться
Love is easy to believe
В любовь легко поверить






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.