Текст и перевод песни Panda Bear - Slow Motion

Slow Motion

So they say practice makes you perfect
So they say you can't teach an old dog
So they say have an apple a day
So they say better safe than sorry

Everyone knows what they say

And when I slow it down
It's clear just how
It's what they don't say
That's what counts

Deep down (what counts)
Step up, step off

So they say practice makes you perfect
So they say you can't teach an old dog
So they say have an apple a day
So they say better safe than sorry

Everyone knows what they say

And when I slow it down
It's clear just how
It's what they don't say
That's what counts
It's counting
And be sure it counts

Замедленное движение

Говорят, что практика приводит к совершенству,
Говорят, что старую собаку новым трюкам не научишь,
Говорят, что нужно съедать по яблоку в день,
Говорят, что лучше перестраховаться, чем потом сожалеть.

Все знают, что они говорят.

А когда я замедляю темп,
Становится ясно, как,
Именно то, что они не говорят,
Имеет значение.

В глубине души (что имеет значение)
Шаг вперед, шаг назад

Говорят, что практика приводит к совершенству,
Говорят, что старую собаку новым трюкам не научишь,
Говорят, что нужно съедать по яблоку в день,
Говорят, что лучше перестраховаться, чем потом сожалеть.

Все знают, что они говорят.

А когда я замедляю темп,
Становится ясно, как,
Именно то, что они не говорят,
Имеет значение.
Это имеет значение
И убедись, что это имеет значение.