Panteón Rococó - Soy Peligroso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Panteón Rococó - Soy Peligroso




Soy Peligroso
I'm Dangerous
Llámenme loco por lo que digo a mi gente
Call me crazy for what I say to my people
Llámenme loco, estoy siempre presente
Call me crazy, I'm always present
Llámenme loco, hoy me siento más fuerte
Call me crazy, today I feel stronger
Llámenme loco porque voy a gritar
Call me crazy because I'm going to scream
Yo ya no quiero que me sigan bombardeando nunca más
I no longer want them to keep bombing me
Yo ya no quiero que me sigan explotando nunca más
I no longer want them to keep exploding me
Soy peligroso, tengo ideas diferentes
I am dangerous, I have different ideas
Soy peligroso, te voy a hacer temblar
I'm dangerous, I'm going to make you tremble
Soy peligroso caminando hacia al frente
I'm dangerous walking straight ahead
Voy victorioso que no quiere
I'm victorious who doesn't want to
Yo ya no quiero que me sigan bombardeando
I no longer want them to bomb me
Yo ya no quiero que me sigan explotando
I no longer want them to explode me
Yo ya no quiero que me sigan ordenando nunca más
I no longer want them to keep ordering me
(Porque yo seré el próximo presidente de este país)
(Because I will be the next president of this country)
Soy peligroso, tengo ideas diferentes
I am dangerous, I have different ideas
Soy peligroso, te voy a hacer temblar
I'm dangerous, I'm going to make you tremble
Soy peligroso caminando hacia al frente
I'm dangerous walking straight ahead
Voy victorioso que no quiere
I'm victorious who doesn't want to
Yo ya no quiero que me sigan bombardeando
I no longer want them to bomb me
Yo ya no quiero que me sigan explotando
I no longer want them to explode me
Yo ya no quiero que me sigan olvidando nunca más
I no longer want them to keep forgetting me
(Peligroso) Porque yo camino siempre al frente
(Dangerous) Because I always walk in front
(Soy peligroso) De la mano de mi barrio y de mi gente
(I'm dangerous) Hand in hand with my neighborhood and my people
(Peligroso) Una amenaza con sentido social
(Dangerous) A threat with a social sense
Que los que estén allá arriba se pongan a temblar
Those up there will tremble
(Peligroso) Peligroso donde quiera
(Dangerous) Dangerous anywhere
(Soy peligroso) Peligroso, mira, hasta en otro planeta
(I'm dangerous) Dangerous, look, even on another planet
(Peligroso) Soy peligroso porque uso mi conciencia
(Dangerous) I'm dangerous because I use my conscience
(Soy peligroso)
(I'm dangerous)
Yo ya no quiero que me sigan explotando
I no longer want them to keep exploding me
Yo ya no quiero que me sigan olvidando
I no longer want them to keep forgetting me
Yo ya no quiero que me sigan controlando
I no longer want them to control me
Yo ya no quiero que me sigan marginando
I no longer want them to marginalize me
Yo ya no quiero que me sigan pisoteando
I no longer want them to keep trampling on me
Yo ya no quiero que me sigan engañando
I no longer want them to keep deceiving me
Yo ya no quiero que me sigan molestando nunca más
I no longer want them to keep bothering me
Nunca más, no
Never again, no





Авторы: francisco j. gonzález b., dario a. espinosa l., luis r. ibarra g., leonel a. rosales g., l. felipe bustamante b., rodrigo j. bonilla p., marco a. huerta h., guillermo h. paniagua l., o. missael oseguera c.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.