Say My Name - Papi Kперевод на немецкий




Say My Name
Sag Meinen Namen
Yeahh
Yeahh
Say my namee
Sag meinen Namenn
And I been tryna hear you say my namee
Und ich versuch' schon, dich meinen Namen sagen zu hören
And I been tryna hear you say my (Yeah)
Und ich versuch' schon, dich meinen (Yeah) sagen zu hören
Thinking 'bout you still, I been in the crib baby
Denk immer noch an dich, bin zu Haus', Baby
Ain't seen you in weeks, feel like couple years gone
Hab dich wochenlang nicht gesehen, fühlt sich an wie ein paar Jahre her
I'm like girl wassup, tell me girl wassup with you?
Ich frag mich, Mädel, was geht, sag mir, Mädel, was geht bei dir?
Is we gon' link or sum? I'm just tryna hear you say my name
Treffen wir uns oder so? Ich will doch nur, dass du meinen Namen sagst
Hear you say my name
Dich meinen Namen sagen hören
Our time overdue, girl I miss it when you say
Unsere Zeit ist überfällig, Mädel, ich vermiss es, wenn du sagst
Hittin' my line at 9:30, telling me to come slide slide
Mich um 9:30 anrufst, mir sagst, ich soll rüberkommen, rüberkommen
All she gotta do is call for me I'ma pull up on her I'ma sliiide
Alles, was sie tun muss, ist mich anzurufen, ich komm bei ihr an, ich sliiide rüber
Shawty
Shawty
I'm missing my shotta
Ich vermisse meine Shotta
I need you here riding
Ich brauch dich hier, an meiner Seite
This life is a thrill, girl yeah just say my name
Dieses Leben ist ein Rausch, Mädel, yeah, sag einfach meinen Namen
For you I feel some way
Für dich fühl ich was Besonderes
Me and you went base to base
Wir beide sind von Base zu Base gegangen
No girl it ain't the same nah when they say my name
Nein, Mädel, es ist nicht dasselbe, nein, wenn sie meinen Namen sagen
It don't hit like your voice
Es trifft nicht so wie deine Stimme
I miss you calling all out for your boy, girl I know
Ich vermiss es, wie du nach deinem Jungen rufst, Mädel, ich weiß
What isn't and what is
Was nicht ist und was ist
But this here I'd be dumb to leave it just the way it is
Aber das hier, ich wär dumm, es einfach so zu lassen, wie es ist
Yeahh
Yeahh
Ohh
Ohh
Aww yeahhh yeahh
Aww yeahhh yeahh
Say my name, just say my name
Sag meinen Namen, sag einfach meinen Namen
And I got love for you if you finna pull up my way
Und ich hab Liebe für dich, wenn du bei mir vorbeikommst
Say my name, yell my name, yell my name
Sag meinen Namen, schrei meinen Namen, schrei meinen Namen
Love when you holla my name
Lieb's, wenn du meinen Namen rufst
Love, don't keep me waiting
Liebe, lass mich nicht warten
How long has it been since last time I seen you baby?
Wie lange ist es her, seit ich dich das letzte Mal gesehen hab, Baby?
Ain't even my main, but I'm acting like I claim it
Bist nicht mal meine Feste, aber ich tu so, als wärst du's
When you say my name, say my name, say my name yeah
Wenn du meinen Namen sagst, sag meinen Namen, sag meinen Namen, yeah
Promise when you come over, come aye come my way yeah
Versprich, wenn du rüberkommst, komm, aye, komm zu mir, yeah
Make you say my name, yeah my name, yeah my name yeah
Lass dich meinen Namen sagen, yeah meinen Namen, yeah meinen Namen, yeah
I been at this for way too long, I must say it
Ich mach das schon viel zu lange, ich muss es sagen
Know our schedule full, but this bed I'm in here vacant
Weiß, unser Zeitplan ist voll, aber dieses Bett hier, in dem ich bin, ist frei
(Love it when you say my name!)
(Lieb's, wenn du meinen Namen sagst!)
She act like I got these groupies on my phone
Sie tut so, als hätt ich diese Groupies auf meinem Handy
When I been in this bedroom for too long
Obwohl ich schon viel zu lange in diesem Schlafzimmer bin
You've been out of sight
Du warst außer Sichtweite
Call out for me, you know where to find me girl
Ruf nach mir, du weißt, wo du mich findest, Mädel
(Love it when you say my name)
(Lieb's, wenn du meinen Namen sagst)
(Love it when you say my name)
(Lieb's, wenn du meinen Namen sagst)
(Love it when you say my name)
(Lieb's, wenn du meinen Namen sagst)
I been listening for you girl, yeah
Ich hab gelauscht, ob ich dich höre, Mädel, yeah
I been listening for you girl aww yeah
Ich hab gelauscht, ob ich dich höre, Mädel, aww yeah
Ooh girl, just holla my name
Ooh Mädel, ruf einfach meinen Namen
Girl don't keep me waiting
Mädel, lass mich nicht warten
How long has it been since last time I seen you baby?
Wie lange ist es her, seit ich dich das letzte Mal gesehen hab, Baby?
Ain't even my main, but I'm acting like I claim it
Bist nicht mal meine Feste, aber ich tu so, als wärst du's
When you say my name, say my name, say my name yeah
Wenn du meinen Namen sagst, sag meinen Namen, sag meinen Namen, yeah
Promise when you come over, come aye come my way yeah
Versprich, wenn du rüberkommst, komm, aye, komm zu mir, yeah
Make you say my name, yeah my name, yeah my name yeah
Lass dich meinen Namen sagen, yeah meinen Namen, yeah meinen Namen, yeah
I been at this for way too long, I must say it
Ich mach das schon viel zu lange, ich muss es sagen
Know our schedule full, but this bed I'm in here vacant
Weiß, unser Zeitplan ist voll, aber dieses Bett hier, in dem ich bin, ist frei
(Love it when you say my name!)
(Lieb's, wenn du meinen Namen sagst!)
She act like I got these groupies on my phone
Sie tut so, als hätt ich diese Groupies auf meinem Handy
When I been in this bedroom for too long
Obwohl ich schon viel zu lange in diesem Schlafzimmer bin
And you've been out of sight
Und du warst außer Sichtweite
Call out for me, you know where to find me girl
Ruf nach mir, du weißt, wo du mich findest, Mädel
Say my name, say my name
Sag meinen Namen, sag meinen Namen
If no one is around you
Wenn niemand bei dir ist
Say baby, "I love you" yeah
Sag Baby, "Ich liebe dich", yeah





Авторы: Adam Katabay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.