Papi Wilo - Madre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Papi Wilo - Madre




Madre
Мама
Yeah ma papi wilo aja
Да, ма, папи Вило, ага
Escucha me mami que yo te voy hacer honesto
Послушай, мам, я буду честен с тобой
Yo se que para ti no eh sido un hijo perfecto
Я знаю, что для тебя я не был идеальным сыном
Se que me porte mal en varias ocasiones
Знаю, что плохо себя вел во многих случаях
Y hoy solo te pido mamita que me perdones
И сегодня я просто прошу тебя, мамочка, прости меня
Cuanto yo no daría por tenerte aquí a mi lado
Как много я бы отдал, чтобы ты была рядом со мной
Ahora se lo que se siente estar desamparado
Теперь я знаю, что значит быть покинутым
Es como un niño solo en un salón de clase
Это как ребенок, оставленный один в классе
Pues ahora comprendo la falta que me haces
Теперь я понимаю, как мне тебя не хватает
Y yo quisiera decirte al oído lo mucho que te amo
И я хотел бы сказать тебе на ушко, как сильно я тебя люблю
Y lo que estoy arrepentido
И как я раскаиваюсь
Y yo me voy a portar bien y te lo prometo
И я буду хорошо себя вести, обещаю тебе
Perdona me si yo te falte el respeto
Прости меня, если я был неуважителен к тебе
Si te grite, si algún dia me porte mal
Если я кричал, если когда-либо плохо себя вел
Si yo te mentí ma si te hice llorar
Если я лгал тебе, мам, если я заставлял тебя плакать
Se que muchas beses mami tu y yo peleamos
Я знаю, много раз, мам, мы с тобой ссорились
Pero a pesar de todo sabes que te amo
Но, несмотря ни на что, ты знаешь, что я люблю тебя
Madre mía, échame tus bendiciones
Мама моя, дай мне свое благословение
Se que por mi has derramado
Я знаю, что из-за меня ты пролила
Lagrimas en ocasiones
Слезы порой
Madre mía, échame tus bendiciones
Мама моя, дай мне свое благословение
Se que por mi has derramado
Я знаю, что из-за меня ты пролила
Lagrimas en ocasiones
Слезы порой
Yo nunca pensé, que tu te fueras de este mundo
Я никогда не думал, что ты покинешь этот мир
Ahora en mi corazón, siento un vació profundo
Теперь в моем сердце я чувствую глубокую пустоту
Como todas la noches, las mismas pesadillas
Каждую ночь, те же кошмары
Me acuesto sin que tu te despidas en mi mejilla
Я ложусь спать без твоего поцелуя на ночь
Esto a mi me arropa y me colma la paciencia
Это меня накрывает и испытывает мое терпение
Es como si yo tuviera un cargo de conciencia
Это как будто меня мучает совесть
Valora y no seas rebelde, por que uno nunca
Цените и не будьте бунтарями, потому что никто никогда
Sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Не знает, что имеет, пока не потеряет
Siempre me decía mi abuela un montón de veces
Моя бабушка всегда говорила мне много раз
Respeta a tu madre que te cargo nueve meses
Уважай свою мать, которая носила тебя девять месяцев
Nunca le hice caso y actué como un cobarde
Я никогда не слушал ее и вел себя как трус
Y ahora lo lamento, pero siento que ya es tarde
И теперь я сожалею, но чувствую, что уже слишком поздно
Por que te fuiste mamita para la gloria
Потому что ты ушла, мамочка, в лучший мир
Tu corazón se encuentra en mi memoria
Твое сердце остается в моей памяти
Y mientras siga cantando y cantante sea mi rumbo
И пока я продолжаю петь, и пение мой путь
Siempre le cantare a la mujer más linda del mundo
Я всегда буду петь самой красивой женщине в мире
Madre mía, échame tus bendiciones
Мама моя, дай мне свое благословение
Se que por mi has derramado
Я знаю, что из-за меня ты пролила
Lagrimas en ocasiones
Слезы порой
Madre mía, échame tus bendiciones
Мама моя, дай мне свое благословение
Se que por mi has derramado
Я знаю, что из-за меня ты пролила
Lagrimas en ocasiones
Слезы порой





Авторы: Manuel Alejandro Ruiz, John Garcia, Morales Wilfredo Salgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.