Текст и перевод песни Parcels - Famous (Single Version)

Famous (Single Version)

Don't go thinking why you're living a lie
Now there's a lot to earn, dead or alive (alive, alive)
They told you what you want, you never decide (it's decided)
Just hold on and you might, aah

Be famous (famous)
Your way to paradise
Be famous (famous)
Your way to all delight
Just taste it (taste it)
Just taste the sugar high, aah
Just taste it (taste it)

You don't go thinking life had ever been kind
You found there's a lot to burn, you let it collide (collide, collide)
You just threw in the dice and let 'em decide (it's decided)
But now you're thinking why, aah

You're famous (famous)
Your way to paradise
You're famous (famous)
Your way to all delight
But taste less (taste less)
'Cause taste don't feed your high
Ah, 'cause you've made it (made it)
(Famous, famous)
(Famous, famous)

Aah, you're famous (famous)
Your way to paradise
You're famous (famous)
Your way to all delight
But taste less (taste less)
'Cause taste don't feed your high
Ah, 'cause you've made it (made it)

Célèbre (Version unique)

N'allez pas penser pourquoi vous vivez un mensonge
Maintenant, il y a beaucoup à gagner, mort ou vif (vivant, vivant)
Ils t'ont dit ce que tu voulais, tu ne décides jamais (c'est décidé)
Accroche-toi et tu pourrais, aah

Soyez célèbre (célèbre)
Votre chemin vers le paradis
Soyez célèbre (célèbre)
Votre chemin vers tous les délices
Goûte-le (goûte-le)
Goûte juste le sucre élevé, aah
Goûte-le (goûte-le)

Tu ne vas pas penser que la vie n'a jamais été gentille
Tu as trouvé qu'il y avait beaucoup à brûler, tu l'as laissé entrer en collision (entrer en collision, entrer en collision)
Tu viens de lancer les dés et de les laisser décider (c'est décidé)
Mais maintenant tu te demandes pourquoi, aah

Tu es célèbre (célèbre)
Votre chemin vers le paradis
Tu es célèbre (célèbre)
Votre chemin vers tous les délices
Mais goûtez moins (goûtez moins)
Parce que le goût ne nourrit pas ton high
Ah, parce que tu l'as fait (fait)
(Célèbre, célèbre)
(Célèbre, célèbre)

Aah, tu es célèbre (célèbre)
Votre chemin vers le paradis
Tu es célèbre (célèbre)
Votre chemin vers tous les délices
Mais goûtez moins (goûtez moins)
Parce que le goût ne nourrit pas ton high
Ah, parce que tu l'as fait (fait)