Текст и перевод песни Paris Jackson - collide

collide

Hey, what you doin'?
Babe, what you doin' to me?
Sway to the song our hearts are groovin'
What you say?
You'll be my undoin', anyway
Anywhere I'm lookin', all I'm seein' is the back of your eyes
It's like I'm fallin' even further
All I've got is love, and you, and time, so I
I wanna see what you look like
When your soul smiles inside
I wanna chase the high tide
That hits when we collide
So hey, play my favorite song again
Play the line about feeling alive
Stay, let's float on and descend
Yeah, stay
And we'll take the dive
Anywhere I'm lookin', all I'm seein' is the back of your eyes
It's like I'm fallin' even further
All I've got is love, and you, and time, so I
I wanna see what you look like
When your soul smiles inside
I wanna chase the high tide
That hits when we collide

столкновение

Эй, что ты делаешь?
Любимый, что ты делаешь со мной?
Покачиваемся под песню, наши сердца бьются в унисон
Что ты говоришь?
Ты станешь моей погибелью, в любом случае
Куда бы я ни посмотрела, все, что я вижу, это твои глаза
Кажется, я влюбляюсь все сильнее
Все, что у меня есть, это любовь, ты и время, поэтому я
Хочу увидеть, как ты выглядишь
Когда твоя душа улыбается внутри
Хочу гнаться за приливом
Который накатывает, когда мы сталкиваемся
Так что, эй, включи мою любимую песню еще раз
Включи строчку про то, как чувствуешь себя живой
Останься, давай парить и спускаться
Да, останься
И мы нырнем
Куда бы я ни посмотрела, все, что я вижу, это твои глаза
Кажется, я влюбляюсь все сильнее
Все, что у меня есть, это любовь, ты и время, поэтому я
Хочу увидеть, как ты выглядишь
Когда твоя душа улыбается внутри
Хочу гнаться за приливом
Который накатывает, когда мы сталкиваемся