Текст и перевод песни Parokya Ni Edgar feat. Francis M. - The Yes Yes Show

The Yes Yes Show

You better get ready for a big surprise
You think it's almost over but it's only on the rise
Mental message via visual contact
Louder than any other sexual soundtrack

More margarita for my cute señorita
Triple the tequila just to hotten up the flavor
Chugging down on my JMB
While checking the parts of my date's anatomy

Forget the brains
Forget the personality
What I'm after is your effects on my gravity
Like Trinity
Flying high with her kicks
And controlling the game with my heavy duty joystick

You better get ready for a big surprise
You think it's almost over but it's only on the rise
Mental message via visual contact
Louder than any other sexual soundtrack

Flip the tip as skip to the next trip
Flashing some cash and some rockstar bullshit
Going in for the thrill
I got us a room in a fancy hotel
And we've got everything we need
A big bag of money a bigger bag of weed
And we start to impress as we start to undress
Stop the press we need to get this

You better get ready for a big surprise
You think it's almost over but it's only on the rise
Mental message via visual contact
Louder than any other sexual soundtrack

I'd like to keep it going coz I've got it going on
But it's Vinci's turn on the microphone so

Ehem my name is Vinci and I am neat
I love pretty girls and I love to eat
I made this rap from my mind
And I am very very kind
I like to drive fast in fancy cars
And chicks dig me like chocolate bars
They say I'm bad but I am good
So shut up now and eat some food

Tsong ano problema mo ayusin mo naman
Lagyan mo naman ng tono parang kang nangngatwiran
Ano bang naatupag mo sa bago mong apartment
Sampung taon ka na sikat wala ka bang ibang talent

Tsong ano bang sinasabi mo
Mali ang sinasabi mo
Magaling ako kumanta
Alam mo ba yung picha pie

Kung sa bagay mahusay nga naman yung picha pie
Gamit ang boses mo linagay mo ng kulay ang kanta
Diba kahit ikaw ang gumawa alam natin mas ok nung ako'y kumanta
Tsong naman please lang wag ka na magyabangan
Alam mo naman na pang back-up ka lamang
Ilan na ba talagang nagawa mong kanta
Ilan wala e ano ngayon

Alam naman naming lahat
Na si Vinci naman talaga dapat ang vocalist
Ng parokya band
Parokya Ni Edgar

Teka lang one minute
Pwede bang paki ulit maaring may mali ka sa paligo
Subalit bakit mo naman nasabi na ikaw ang nararapat
E ni isang kata lang man wala kang naisulat
E bat ibang singers na kahit hindi nila sinulat
Ang kinakanta nila ay sobrang sumikat
Tulad ko at ni kino at ni benedic aquino
Na wala pa yata pang masisikat pa kahit na sino

Ewan ko sandali wag ka ngang makulit
Kung ayaw mo masipa sa mukha ng malupit
Baka makatikim ka ng seswela de kamayo
Na si sista el de gato na sislwila de contodo
Talaga di nga ilan taon na ba ako
Di porket koryano ka magaling ka magtaikwando
Huwag kang mangangas sa lalaking may balabas
Kami ang mga tipong na hindi umaatras

Ang mag kaaway ipagbati gumitna ka
At wag kumampi lahat tayo, y magkakapatid
Ano mang mali ay ituwid mag dasal sa diyos na ama
Maging banal at wag hangal habagat
Pagdating sa bilis nag liliyab
Bkit ba nag kakandarapaang ibay bumabagsak
Isa isa dalawa tatlo kahit sino
Na ngangatog ang mga tuhod kapag akoy na papanood
Si kiko po ang inyong linkod sa gitna nyo susunod
Akoy d tuod akoy turumpo kangkarot kung imikot
Kasi alam naman ng lahat kung sino ang talagang dapat
Kumuha kayo ng makamandag naka lalason na taga bagyo
Malupit damdamin ni kiko alam ninyong matagal na ko nan dito
Sa tarabahong to tumitindi habang kumakanta
Sing tigas ng puno ng nara simula ng
Flor de luna mara clara at kirara
Akoy isang orig nasa bagets at tsaka ninja kids
Sumasabay sa parokya at sa death threat
Ready for a battle and I never gonna run
Francis M I'm still number one, yeah!

Ahh di namin alam kung paano tatapusin yung kanta
Kaya ganito nalang bigla nalang mawawala

Le Yes Yes Show

Prépare-toi à une grosse surprise
Tu crois que c'est presque fini, mais ça ne fait que commencer
Message mental par contact visuel
Plus fort que n'importe quelle autre bande sonore sexuelle

Plus de margarita pour ma jolie señorita
Triple tequila juste pour réchauffer la saveur
En train de siroter mon JMB
Tout en vérifiant les parties de l'anatomie de ma cavalière

Oublie le cerveau
Oublie la personnalité
Ce que je recherche, ce sont tes effets sur ma gravité
Comme Trinity
Volant haut avec ses coups de pied
Et contrôlant le jeu avec mon joystick ultra-puissant

Prépare-toi à une grosse surprise
Tu crois que c'est presque fini, mais ça ne fait que commencer
Message mental par contact visuel
Plus fort que n'importe quelle autre bande sonore sexuelle

Retourne le pourboire en allant au prochain voyage
Faire étalage d'argent liquide et de conneries de rockstar
Y aller pour le frisson
Je nous ai eu une chambre dans un hôtel chic
Et nous avons tout ce dont nous avons besoin
Un gros sac d'argent, un plus gros sac d'herbe
Et on commence à impressionner au fur et à mesure qu'on se déshabille
Arrêtez la presse, nous devons obtenir ceci

Prépare-toi à une grosse surprise
Tu crois que c'est presque fini, mais ça ne fait que commencer
Message mental par contact visuel
Plus fort que n'importe quelle autre bande sonore sexuelle

J'aimerais continuer parce que je l'ai lancé
Mais c'est au tour de Vinci au micro, alors

Euh, je m'appelle Vinci et je suis propre
J'aime les jolies filles et j'aime manger
J'ai fait ce rap de mon esprit
Et je suis très très gentil
J'aime conduire vite dans des voitures de luxe
Et les meufs me kiffent comme des barres chocolatées
Ils disent que je suis mauvais mais je suis bon
Alors tais-toi maintenant et mange de la nourriture

Tsong quel est le problème, pouvez-vous s'il vous plaît le réparer
Mettez-y une mélodie comme si vous vous disputiez
Qu'avez-vous fait dans votre nouvel appartement ?
Tu es célèbre depuis dix ans, n'as-tu aucun autre talent ?

Chanson, que dis-tu?
Ce que tu dis est faux
Je chante bien
Connaissez-vous la tarte picha?

En fait, la tarte au picha est bonne
En utilisant votre voix, vous avez ajouté de la couleur à la chanson
Même si vous l'avez fait, nous savons que c'est mieux quand je chante
Tsong s'il te plaît, arrête de te vanter
Tu sais que tu n'es qu'une sauvegarde
Combien de chansons avez-vous réellement faites ?
Combien, il n'y en a pas, et maintenant ?

On le sait tous
Que Vinci devrait vraiment être le chanteur
Du groupe paroissial
Paroisse de Edgar

Attends une minute
Pourriez-vous répéter, vous pourriez vous être trompé dans le bain
Mais pourquoi dis-tu que tu es celui qui convient
E ni une seule lettre que vous n'avez écrite
Et pourquoi d'autres chanteurs même s'ils ne l'ont pas écrit
Les chansons qu'ils chantent sont devenues si populaires
Comme moi et Kino et Benedict Aquino
Qui ne sera plus jamais aussi célèbre que quiconque

Je ne sais pas, attends, ne sois pas têtu
Si tu ne veux pas te faire botter violemment au visage
Tu pourrais avoir un avant-goût de seswela de kamayo
Que sista el de gato qui est sislwila de contodo
Vraiment, combien d'années ai-je
Ce n'est pas parce que tu es coréen que tu es bon en taekwondo
N'osez pas l'homme moustachu
Nous sommes le genre de personnes qui ne reculent pas

Celui qui se bat se réconcilie
Et ne vous serrez pas dans les bras, nous sommes tous frères et sœurs
Quoi qu'il en soit, corrigez-le, priez Dieu le Père
Soyez saint et non idiot mousson
Quand il s'agit de vitesse, ça brûle
Pourquoi les autres sont-ils en train de tomber ?
Un deux trois n'importe qui
Qui ont les genoux qui tremblent quand ils me regardent
C'est Kiko, votre lien au milieu de vous suivra
Je ne suis pas un ver de terre, je suis une toupie, une carotte si je tourne
Parce que tout le monde sait qui est vraiment censé l'être
Obtenez un porteur de poison venimeux de Baguio
Les sentiments cruels de Kiko, vous savez que je suis là depuis longtemps
Dans ce travail, je me tiens debout en chantant
Aussi dur qu'un tronc de nara depuis
Flor de luna mara clara et kirara
Je suis un orig dans les bagets et aussi les ninja kids
Se joindre à la paroisse et à la menace de mort
Prêt pour une bataille et je ne courrai jamais
Francis M Je suis toujours numéro un, ouais !

Ahh on ne sait pas comment terminer la chanson
Alors voici comment ça va disparaître soudainement