Текст и перевод песни Parsalip feat. Armani - Khaab

Khaab

یه خوابه ولی اگه واقعی باشه
نباید می شدم الکی عاشق
این اشکا بی دلیل نمیاد آخه
با سردرد کی شبا می بره خوابش؟
تو بشو معجزه، بیا دستامو بگیر
خود انگیزه بودی
حالا بی حوصله ام، ببین

تو بگو اگه شدی عوض، خب
قلب منم با تو عوض شد
چی کار کنم آخه بعد از تو؟
چه طوری بدم بیاد من از تو؟

تو بگو اگه شدی عوض، خب
قلب منم با تو عوض شد
چی کار کنم آخه بعد از تو؟
چه طوری بدم بیاد من از تو؟

رو این visionهای تار
بریدی ticketهای راهو
سایه های توی خواب
برام نمیگیره جاتو
تو یه آدم دیگه شدی، شبیهت نیست
من هر چی بود و نبوده ئو سریع قیچی کردم
فکر می کردم اَ خاطرم سریع fade شی
قلبمو جا گذاشتم، من اَ پیشت میرم
وقتی زیر ماه ثانیه ها رو میشمارم بی حساب
یادم میاد روی گونه ت پخشه ریملا
عطرت پیچیده تو ریه هام، گیج خوابم
تصویرا تیره تارن، دوباره میره یادم

خب، بگو اگه شدی عوض، خب
قلب منم با تو عوض شد
چی کار کنم آخه بعد از تو؟
چه طوری بدم بیاد من از تو؟

تو بگو اگه شدی عوض، خب
قلب منم با تو عوض شد
چی کار کنم آخه بعد از تو؟
چه طوری بدم بیاد من از تو؟

Rêve

C'est un rêve, mais si c'était réel
Je n'aurais pas dû tomber amoureuse de toi pour rien
Ces larmes ne viennent pas sans raison, tu sais
Qui dort avec un mal de tête chaque nuit ?
Sois mon miracle, viens prendre ma main
Tu étais mon inspiration
Maintenant, je suis découragée, tu vois

Dis-moi, si tu as changé, eh bien
Mon cœur a changé avec toi
Que puis-je faire après toi ?
Comment puis-je t'oublier ?

Dis-moi, si tu as changé, eh bien
Mon cœur a changé avec toi
Que puis-je faire après toi ?
Comment puis-je t'oublier ?

Sur ces visions floues
Tu as coupé les billets du chemin
Les ombres dans mes rêves
Ne prennent pas ta place
Tu es devenu quelqu'un d'autre, tu ne lui ressembles pas
J'ai coupé tout ce qui était et n'était pas, rapidement
Je pensais que tu disparaîtrais rapidement de ma mémoire
J'ai laissé mon cœur derrière moi, je pars de toi
Quand je compte les secondes sous la lune sans fin
Je me souviens que le mascara coule sur tes joues
Ton parfum est dans mes poumons, je suis dans un rêve confus
Les images sont floues, je me souviens encore

Eh bien, dis-moi, si tu as changé, eh bien
Mon cœur a changé avec toi
Que puis-je faire après toi ?
Comment puis-je t'oublier ?

Dis-moi, si tu as changé, eh bien
Mon cœur a changé avec toi
Que puis-je faire après toi ?
Comment puis-je t'oublier ?