Parsalip feat. Rudebeny - Begoo - перевод текста песни на английский

Begoo - Rudebeny , Parsalip перевод на английский




Begoo
Begoo
ایندفعه واسه هم ، نذاریمون دستامون برن
This time I will hold your hands firmly, don't let go
دور شن ازم دیگه سردِ سرد بشم
If we drift apart, I'll turn ice cold
دفعه های قبل میدونم من دلیلش هم
Baby, I know I'm the reason for our past breakups
اینا نمیدونن بدونِ تو من کجا برم
They don't know where I'll end up without you
ببین میتَپه قلبم تند ، سِر شده دستام
Babe, my heart races, my hands get numb
وقتی میگی دوسِت دارم من انگاری رو ابرام
When you say you love me, I feel like I'm walking on clouds
اگه بری یه روز، آره معلومه
If you leave me someday, it's clear
از دوریِ کنارِ تو ، انگاری کارم تمومه
Being away from you will be the end of me
بگو نمیخوامت ، بگو با منی
Say you don't want me, come clean
اگه کسی خواست باشه پیشت
If someone desires to be with you
بگو نمیتونی ، بگو نمیشه
Confess that you can't, firmly say no
اگه من نبودم باز پیشت
If I wasn't there with you
بهش بگو نمیخوامت ، بگو با منی
Tell him you don't want him, declare that you are mine
اگه کسی خواست باشه پیشت
If someone desires to be with you
بگو نمیتونی ، بگو نمیشه
Confess that you can't, firmly say no
اگه من نبودم باز پیشت
If I wasn't there with you
نیستی تنها ، نیستم تنها
Baby, you're not alone, neither am I
هر جا بری باز میای پیشم
Wherever you go, you'll come back to me
نرو تنها ، میام همراهت
Don't leave alone, I will join you
اگه بری دیوونه ات میشم
If you leave, I'll lose my mind
نیستی تنها ، نیستم تنها
Baby, you're not alone, neither am I
اگه رابطمون جدی شه
If our relationship becomes serious
امشب با هم ، زیرِ نورِ مهتاب
Tonight under the moonlight, together
داره هوا روشن تر میشه
The sky grows brighter
بگو نمیخوامت ، بگو با منی
Say you don't want me, come clean
اگه کسی خواست باشه پیشت
If someone desires to be with you
بگو نمیتونی ، بگو نمیشه
Confess that you can't, firmly say it's not possible
اگه من نبودم باز پیشت
If I wasn't there with you
بهش بگو نمیخوامت ، بگو با منی
Tell him you don't want him, declare that you are mine
اگه کسی خواست باشه پیشت
If someone desires to be with you
بگو نمیتونی ، بگو نمیشه
Confess that you can't, firmly say it's not possible
اگه من نبودم باز پیشت
If I wasn't there with you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.