Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Pascal Obispo
Où et avec qui tu m'aimes - Live
Перевод на русский
Pascal Obispo
-
Où et avec qui tu m'aimes - Live
Текст и перевод песни Pascal Obispo - Où et avec qui tu m'aimes - Live
Скопировать текст
Скопировать перевод
A
ressemble
А
выглядит
A
une
histoire
d'A...
В
рассказе
А...
Où
personne
Где
никто
Ne
dit
la
lettre
qu'il
a
Не
говорит,
что
письмо
у
него
есть
ça
ressemble
похоже
на
Au
temps
qu'il
fera
К
тому
времени,
когда
он
сделает
Mais
personne
Но
никто
Ne
sait
le
temps
qu'il
faudra
Не
знает,
сколько
времени
это
займет
{Refrain:}
{Припев:}
Et
je
me
demande
И
мне
интересно
Où
Et
Avec
Qui
Tu
M'aimes
Где
и
с
кем
ты
меня
любишь
On
pourrait
se
méprendre
Мы
могли
бы
ошибиться
Dis-moi
Où
Et
Avec
Qui
Tu
M'aimes
Скажи
мне,
где
и
с
кем
ты
меня
любишь
Est
ce
que
ça
ressemble
Это
похоже
на
A
de
l'amour
dis-moi
Любовь
скажи
мне
Si
j'accepte...
{4x}
Если
я
соглашусь...
{4x}
Dis-moi...
Скажи
мне...
ça
ressemble
похоже
на
A
une
histoire
de
...
Имеет
историю
...
Mais
personne
Но
никто
Ne
dit
qu'il
a
envie
de
Говорит,
что
он
хочет
ça
ressemble
похоже
на
Mais
c'est
plus
que
ça
Но
это
больше,
чем
Où
tu
vas
Куда
ты
идешь
ça
l'histoire
ne
le
dit
pas
это
история
не
говорит
{Refrain}
{Припев}
Qui
d'autre
que
moi
Кто,
кроме
меня,
Te
fait
du
mal,
si
mal
Больно
тебе,
так
больно
Qui
d'autre
pourrait
Кто
еще
мог
Te
faire
du
mal
Обидеть
тебя
Aussi
mal
que
moi
Так
же
плохо,
как
и
я
Et
je
me
demande
И
мне
интересно
Où
Et
Avec
Qui
Tu
M'aimes
Где
и
с
кем
ты
меня
любишь
On
pourrait
se
méprendre
Мы
могли
бы
ошибиться
Dis-moi
Où
Et
Avec
Qui
Tu
M'aimes
Скажи
мне,
где
и
с
кем
ты
меня
любишь
{Refrain}
{Припев}
Et
je
me
demande
И
мне
интересно
Si
j'accepte...
{4x}
Если
я
соглашусь...
{4x}
Et
je
me
demande
И
мне
интересно
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Didier GOLEMANAS, DIDIER GOLEMANAS, PASCAL OBISPO, Pascal OBISPO
Альбом
Live 98
дата релиза
29-04-1998
1
Les meilleurs ennemis - Live
2
Il faut du temps - Live
3
Le meilleur reste à venir - Live
4
Tu vas me manquer - Live
5
Plus que tout au monde - Live
6
Eléa - Live
7
Mon avion t'attend - Live
8
Tu compliques tout - Live
9
Où est l'elue - Live
10
Où et avec qui tu m'aimes - Live
11
Tombé pour elle (L'île aux Oiseaux) - [Live]
12
Assassine - Live
13
Personne - Live
14
Lucie - Live
15
Superflu - Live
Еще альбомы
Obispo
2018
Obispo
2018
Poète maudit
2018
Rien ne dure
2018
Chante La Rue Chante
2018
Billet de femme, le concert symphonique
2016
Le serment
2016
Le dernier rendez-vous
2016
Billet de femme
2016
Je ne sais plus, je ne veux plus
2016
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.