PROJECTION - Passcodeперевод на немецкий




PROJECTION
PROJECTION
Looking around me at a world I see
Ich schaue mich um und sehe eine Welt, die ich sehe
Is it a world that I want to find me living in all day
Ist es eine Welt, in der ich leben möchte, den ganzen Tag?
I still can't seem to process if my
Ich kann immer noch nicht verarbeiten, ob mein
Standing here's true to my soul
Hierstehen wirklich meiner Seele entspricht.
Tell me just how apart we're now, my dear soul
Erzähl mir, wie weit wir jetzt voneinander entfernt sind, meine Liebe.
Dreaming still or real life?
Träume ich noch oder ist es das echte Leben?
You don't know you're asleep until you have woke up
Du weißt nicht, dass du schläfst, bis du aufgewacht bist.
窓の向こうが照らし出すから
Das Fenster zeigt mir, was ist.
Wake up!
Wach auf!
Refine and project it, come on, it's deep in the brain
Verfeinere und projiziere es, komm schon, es ist tief im Gehirn.
But every other day, no longer see the way
Aber jeden anderen Tag sehe ich den Weg nicht mehr.
形のない僕は曖昧で
Ich, ohne Form, bin vage und unbestimmt.
Pain will prove our space and then start to show my truth
Schmerz wird unseren Raum beweisen und dann meine Wahrheit zeigen.
I know where to go, so I am moving on
Ich weiß, wohin ich gehen soll, also gehe ich weiter.
なぞる影頼って walking walking. I know what to be
Ich folge den Schatten und gehe, gehe. Ich weiß, was ich sein soll.
Faking, blinded, faking, blinded people
Falschspielend, geblendet, falschspielend, geblendet Menschen.
Why?
Warum?
さぁ 今だって 言い聞かせてたい
Komm schon, ich möchte es mir jetzt sagen.
抜け出して 激動パラダイス
Entkomme in ein turbulentes Paradies.
なんちゃって ぶっ放して
Unsinn, lass es raus!
全方位イマジネーション
Allseitige Vorstellungskraft.
ねじれた光景を
Die verdrehte Szenerie
今、振りほどいて
Löse ich jetzt auf.
錆びれた標的を
Das verrostete Ziel
理想で打ち砕いて
Zerschlage ich mit Idealen.
Tell me why
Erzähl mir warum.
Die young from noise
Stirb jung am Lärm.
Soul
Seele.
Moving on tonight
Ich gehe heute Abend weiter.
My feet, my wings to rise
Meine Füße, meine Flügel, um aufzusteigen.
I can't believe I've been dreaming gently all day and night
Ich kann nicht glauben, dass ich den ganzen Tag und die ganze Nacht sanft geträumt habe.
Step high, moving near my soul
Gehe hoch, bewege dich in der Nähe meiner Seele.
Hop on a newer view
Spring auf eine neue Sichtweise.
I'm becoming myself
Ich werde ich selbst.
Oh Oh
Oh Oh
Let's go!
Los geht's!
Refine and project it, come on, it's deep in the brain
Verfeinere und projiziere es, komm schon, es ist tief im Gehirn.
But every other day, no longer see the way
Aber jeden anderen Tag sehe ich den Weg nicht mehr.
写し出す自分を抱きしめて
Ich umarme das, was ich projiziere.
Pain will prove our space and then start to show my truth
Schmerz wird unseren Raum beweisen und dann meine Wahrheit zeigen.
I know where to go, so I am moving on
Ich weiß, wohin ich gehen soll, also gehe ich weiter.
翳りのない世界へ walking walking, to a new place
In eine Welt ohne Schatten gehe ich, gehe ich, zu einem neuen Ort.





Авторы: Ucio, Koji Hirachi, Konnie Aoki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.