Текст и перевод песни Patent Ochsner - Lippestift

Lippestift

I ha's no gseh cho
Dass die nacht nümm hört
Nach däm lippeschtift-tröieschwur
Wo rot am schpiegel chläbt
Viel z viel liebi
Viel z viel zueversicht
Das gloubt ja ke mönsch
Chumm mach dir doch nümm vor
Dä zug isch längschtens ab
Chumm mach dir doch nümm vor
Dä zug isch längschtens ab
Ohni üs
No gar nid lang isch's här
Da hätt I no um di kämpft
Hätt all's dragsetzt oder häregäh
Für ne illusion oder zwe
& Jitz suuf I mir es loch i chopf
& Ne chlotz i hals
Chumm mach dir doch nümm vor
Du närvsch di schwär ab mir
Chumm mach dir doch nümm vor
Du närvsch di schwär ab mir
& I mi e chlyne bitz ab dir
Am beschte mache mir's schnäll wie dr blitz
& Wenn müglech ohni schmärz
& Ohni grossi wort
& Ohni dä dramatisch schwung
Wo me jeden aabe im fernseh gseht
& Wo's mir ging so pynlech wird
Chumm mach dir doch nümm vor
Chumm mach dir doch nümm vor
Zu meh hei mir's nid bracht

Помада

Я не видел, как
Эта ночь закончилась
После твоей помадной клятвы,
Что красным пятном на зеркале осталась.
Слишком много любви,
Слишком много доверия.
В это никто не поверит.
Перестань себя обманывать,
Поезд давно ушел.
Перестань себя обманывать,
Поезд давно ушел.
Без нас.
Совсем недавно
Я бы еще за тебя боролся,
Поставил бы все на карту или отдал бы все
За иллюзию или две.
А теперь я заливаю в себя алкоголь,
И ком в горле.
Перестань себя обманывать,
Ты ужасно меня раздражаешь.
Перестань себя обманывать,
Ты ужасно меня раздражаешь.
И я немного себя, из-за тебя.
Лучше сделаем это быстро, как молния,
И если возможно, без боли,
И без лишних слов,
И без этой драматической помпы,
Что каждый вечер по телевизору показывают,
И от которой мне становится так стыдно.
Перестань себя обманывать.
Перестань себя обманывать.
Больше нам не достичь.