Pra Qualquer Bicho - Pato Fu перевод на английский

Pra Qualquer Bicho

O dia vai nascer em olhos sonolentos
Sem mais ninguém ali pra ver
Nem terminou janeiro e já chorei no mês
A previsão do ano inteiro

Mas não é pra qualquer um que eu choro
Mas não é pra qualquer um que eu choro

Eu choro pra cachorro
Eu choro pra você
Pra qualquer bicho que merecer
Que merecer
Que merecer
Que merecer

A verdadeira história
A mais honesta dor
O outro lado da memória
Quem esta rindo agora
Que eu saiba mais ninguém
Pois quem sorrir agora chora

Mas não é pra qualquer um que eu choro
Mas não é pra qualquer um que eu choro

Eu choro pra cachorro
Eu choro pra você
Pra qualquer bicho que merecer
Que merecer
Que merecer
Que merecer

Composição: John Ulhoa

For Any Beast

The day will be born in sleepy eyes
With no one else there to see
January hasn't even ended and I've already cried my eyes out
The prediction of the entire year

But it's not for just anyone that I cry
But it's not for just anyone that I cry

I cry for dogs
I cry for you
For any beast that deserves it
That deserves it
That deserves it
That deserves it

The true story
The most honest pain
The other side of memory
Who's laughing now
I don't know anyone else
Because whoever smiles now cries

But it's not for just anyone that I cry
But it's not for just anyone that I cry

I cry for dogs
I cry for you
For any beast that deserves it
That deserves it
That deserves it
That deserves it

Composition: John Ulhoa