Текст и перевод песни Patoranking feat. Beenie Man - Amazing Grace (feat. Beenie Man)

Amazing Grace (feat. Beenie Man)

Tchélélé, tchélélé
Wahala

What be the matter?
Baby, you dey make me dey stagger
Like say I drink lager
This your love high me pass kparaga
Why you dey do me like this?
Do me like that, girl, I no give you lamba
Kpokpodikpo for your matter
Girl, I wan' spend all my rabba for you, for you
Girl, I wanna be the one you call
Every time that you're down
I'm gonna be there for you
Every time that you want me around
Put a smile pon your pretty face
Girl, any time weh you frown
Because you're my righteous queen
With that beautiful crown
That why me sing seh

Amazing Grace (Amazing Grace)
Every time I see your face
All my body just dey shake
Girl, forever, it's you and me, you and me
Amazing Grace (Amazing Grace)
Every time I see your face (Oh, na-na-na)
All my body just dey shake (Body just dey shake)
Girl, I wanna see you every day
Yeah, yeah

Sweetie Maria
Sweetie Maria
My sweetie Maria
I wanna love you
Sweetie Maria
(Oh, yah, yah-yah)
Hey

From Jamaica to Africa, me and sweet Maria
Kiss up me body an seh mi sweet like toffee, ah
Breakfast in bed darling see the coffee, ah
And she nuh bout nothing man ah mafia
Legal ova there so baller, [?]
My girl you have the saltfish fi the ackee
The only page inna me book you ah the chapter
Girl me wan' long pon ya body captor
Nine months after baby ah the factor
Your heart mi capture
Call me dinosaur, badder than ah rapture
Dem gyal contractor, man nah nuh actor
Listen to dem facts, yeah
Every day when I see your face
That means you bring light inna the place
My gyal when you whine your waist

Amazing Grace (Amazing Grace)
Every time I see your face
All my body just dey shake
Girl, forever, it's you and me, you and me
Amazing Grace (Amazing Grace)
Every time I see your face (Every time I see your face)
All my body just dey shake (Body just dey shake)
Girl, I wanna see you every day
Yeah, yeah

Sweetie Maria (Hey, na-na, oh, no-no-no)
Sweetie Maria (Maria, Maria, Maria)
My sweetie Maria
I wanna love you
Sweetie Maria

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Amazing Grace
Every time I see your face
All my body just dey shake
Girl, forever, it's you and me, you and me

Grâce extraordinaire (feat. Beenie Man)

Tchélélé, tchélélé
Wahala

Qu'est-ce qui ne va pas ?
Chérie, tu me fais vaciller
Comme si j'avais bu de la bière
Ton amour me fait planer plus haut que le kparaga
Pourquoi tu me fais ça ?
Tu me fais ça, chérie, je ne te fais pas de blague
Kpokpodikpo pour ton affaire
Chérie, je veux dépenser tout mon rabba pour toi, pour toi
Chérie, je veux être celui que tu appelles
Chaque fois que tu es au fond du trou
Je serai là pour toi
Chaque fois que tu veux que je sois là
Mettre un sourire sur ton beau visage
Chérie, chaque fois que tu fronces les sourcils
Parce que tu es ma reine juste
Avec cette belle couronne
C'est pourquoi je chante ça

Grâce extraordinaire (Grâce extraordinaire)
Chaque fois que je vois ton visage
Tout mon corps tremble
Chérie, pour toujours, c'est toi et moi, toi et moi
Grâce extraordinaire (Grâce extraordinaire)
Chaque fois que je vois ton visage (Oh, na-na-na)
Tout mon corps tremble (Corps juste tremble)
Chérie, je veux te voir tous les jours
Ouais, ouais

Sweetie Maria
Sweetie Maria
Ma Sweetie Maria
Je veux t'aimer
Sweetie Maria
(Oh, ouais, yah-yah)
Hé

De la Jamaïque à l'Afrique, moi et ma douce Maria
Embrasse mon corps et dis que je suis douce comme du toffee, ah
Petit déjeuner au lit, chérie, regarde le café, ah
Et elle n'a rien à faire avec les hommes, c'est une mafia
Légal là-bas, donc un joueur, [?]
Ma fille, tu as le poisson salé pour l'ackee
La seule page de mon livre, tu es le chapitre
Chérie, je veux être longtemps sur ton corps, un ravisseur
Neuf mois après, bébé, c'est le facteur
Tu as capturé mon cœur
Appelle-moi dinosaure, plus méchant qu'une rapture
Ces filles sont des contractantes, l'homme n'est pas un acteur
Écoute ces faits, ouais
Chaque jour quand je vois ton visage
Cela signifie que tu apportes la lumière dans l'endroit
Ma fille, quand tu secoues tes hanches

Grâce extraordinaire (Grâce extraordinaire)
Chaque fois que je vois ton visage
Tout mon corps tremble
Chérie, pour toujours, c'est toi et moi, toi et moi
Grâce extraordinaire (Grâce extraordinaire)
Chaque fois que je vois ton visage (Chaque fois que je vois ton visage)
Tout mon corps tremble (Corps juste tremble)
Chérie, je veux te voir tous les jours
Ouais, ouais

Sweetie Maria (Hey, na-na, oh, no-no-no)
Sweetie Maria (Maria, Maria, Maria)
Ma Sweetie Maria
Je veux t'aimer
Sweetie Maria

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Grâce extraordinaire
Chaque fois que je vois ton visage
Tout mon corps tremble
Chérie, pour toujours, c'est toi et moi, toi et moi