Act Like the Devil - Patrick Jordan перевод на немецкий

Act Like the Devil

If I gave you a mountain would you expect the sea?
And if I gave you an ocean would you walk out on me?
Cos you look like an angel but you act like the devil with me

And if I said that I loved you you′d claim a victory
If I made you my best friend you'd turn your back on me
Cos you look like an angel but you act like the devil with me

So choose your battles wisely cos you never know when you′re gonna win
If you wanna gamble better make sure that she'll let you back in

And if our love's moving forward would you go back on me?
If I said that I want you, you′d try to set me free
Cos you look like an angel but you act like the devil with me

So choose your battles wisely cos you never know when you′re gonna win
And if you wanna gamble better make sure that she'll let you back in

And if I said that I loved you you′d claim a victory
If I made you my best friend you'd turn your back on me
Cos you look like an angel but you act like the devil with me

Cos you look like an angel but you act like the devil with me

Verhältst dich wie der Teufel

Wenn ich dir einen Berg gäbe, würdest du das Meer erwarten?
Und wenn ich dir einen Ozean gäbe, würdest du mich verlassen?
Denn du siehst aus wie ein Engel, aber mir gegenüber benimmst du dich wie der Teufel

Und wenn ich sagte, dass ich dich liebe, würdest du einen Sieg beanspruchen
Wenn ich dich zu meiner besten Freundin machte, würdest du mir den Rücken zukehren
Denn du siehst aus wie ein Engel, aber mir gegenüber benimmst du dich wie der Teufel

Also wähle deine Kämpfe weise, denn du weißt nie, wann du gewinnen wirst
Wenn du spielen willst, stell besser sicher, dass sie dich wieder reinlässt

Und wenn unsere Liebe voranschreitet, würdest du mich hintergehen?
Wenn ich sagte, dass ich dich will, würdest du versuchen, mich freizulassen
Denn du siehst aus wie ein Engel, aber mir gegenüber benimmst du dich wie der Teufel

Also wähle deine Kämpfe weise, denn du weißt nie, wann du gewinnen wirst
Und wenn du spielen willst, stell besser sicher, dass sie dich wieder reinlässt

Und wenn ich sagte, dass ich dich liebe, würdest du einen Sieg beanspruchen
Wenn ich dich zu meiner besten Freundin machte, würdest du mir den Rücken zukehren
Denn du siehst aus wie ein Engel, aber mir gegenüber benimmst du dich wie der Teufel

Denn du siehst aus wie ein Engel, aber mir gegenüber benimmst du dich wie der Teufel