Текст и перевод песни Patrizio - Te Regalo Mi Ausencia

Te Regalo Mi Ausencia

Vete a buscarlo
Se qué lo quieres
Vete a su lado
Y no te pienses
Que estoy herido
O defraudado
Entre nosotros
Ningún papel
Esta firmado
Fue sólo un pacto
De dos amantes enamorados
Yo no te culpo
Si hoy me olvidas
Es tu derecho
Ni te discuto
Sí has compartido
Tus caricias y tu lecho
Más yo no quiero
Ser un estorbo
En tu existencia
Con el desprecio
Que te mereces
Te regaló mi ausencia
Yo no te culpo
Si hoy me olvidas
Es tu derecho
Ni te discuto
Sí has compartido
Tus caricias y tu lecho
Más yo no quiero
Ser un estorbo
En tu existencia
Con el desprecio
Que te mereces
Te regaló mi ausencia

Je te donne mon absence

Va le trouver
Je sais que tu le veux
Va à ses côtés
Et ne pense pas
Que je suis blessé
Ou déçu
Entre nous
Aucun papier
N'est signé
Ce n'était qu'un pacte
De deux amants amoureux
Je ne te blâme pas
Si tu m'oublies aujourd'hui
C'est ton droit
Je ne te conteste pas
Si tu as partagé
Tes caresses et ton lit
Mais je ne veux pas
Être un obstacle
Dans ton existence
Avec le mépris
Que tu mérites
Je te donne mon absence
Je ne te blâme pas
Si tu m'oublies aujourd'hui
C'est ton droit
Je ne te conteste pas
Si tu as partagé
Tes caresses et ton lit
Mais je ne veux pas
Être un obstacle
Dans ton existence
Avec le mépris
Que tu mérites
Je te donne mon absence