Marching - Paula DeAnda перевод на немецкий

Marching

If you only knew
Trouble she's been going through
Could you walk in her shoes
When you ain't got nothing to lose
Say you hope and you pray one day
That you get back what they took away

So you keep on marching
So you keep on marching

So when you feel like the sky is falling
And there's nowhere to hide
Tell me, are tired of that crawling?
Then open your eyes
So we go left right left
Left right left (So you keep on marching)
Left right left (So you keep on marching)
Left right left

They're try to tear you down
But you gotta keep pushing somehow
Baby stand up proud
Don't be just another face in the crowd (Yeah)
No matter what you're going through
There's someone out there just like you

So you keep on marching
So you keep on marching

So when you feel like the sky is falling
And there's nowhere to hide
Tell me, are tired of that crawling?
Then open your eyes
So we go left right left
Left right left (So you keep on marching)
Left right left (So you keep on marching)
Left right left

Hard to cause a miracle
Can't get up just make your move (Yeah)
Don't procrastinate (No no)
Together we will overcome
Marching to a soldier's drum (Ooohh!)

So we go step by step
Step by step (So you keep on marching)
Step by step (So you keep on marching)
Left right (So you keep on marching)
Left right (So you keep on marching)
Ooohh!

So when you feel like the sky is falling
And there's nowhere to hide
Tell me, are tired of that crawling?
Then open your eyes
So we go left right left
Left right left (So you keep on marching)
Left right left (So you keep on marching)
Left right left

So when you feel like the sky is falling
And there's nowhere to hide
Tell me, are tired of that crawling?
Then open your eyes
So we go left right left
Left right left (So you keep on marching)
Left right left (So you keep on marching)
Left right left

Marschieren

Wenn du nur wüsstest
Welche Schwierigkeiten sie durchgemacht hat
Könntest du in ihren Schuhen gehen
Wenn du nichts zu verlieren hast
Sag, du hoffst und betest, dass du eines Tages
Zurückbekommst, was sie dir weggenommen haben

Also marschierst du weiter
Also marschierst du weiter

Also, wenn du fühlst, dass der Himmel einstürzt
Und es keinen Ort zum Verstecken gibt
Sag mir, bist du das Kriechen leid?
Dann öffne deine Augen
Also gehen wir links rechts links
Links rechts links (Also marschierst du weiter)
Links rechts links (Also marschierst du weiter)
Links rechts links

Sie versuchen, dich niederzumachen
Aber du musst irgendwie weitermachen
Baby, steh stolz auf
Sei nicht nur ein weiteres Gesicht in der Menge (Yeah)
Egal, was du durchmachst
Da draußen ist jemand genau wie du

Also marschierst du weiter
Also marschierst du weiter

Also, wenn du fühlst, dass der Himmel einstürzt
Und es keinen Ort zum Verstecken gibt
Sag mir, bist du das Kriechen leid?
Dann öffne deine Augen
Also gehen wir links rechts links
Links rechts links (Also marschierst du weiter)
Links rechts links (Also marschierst du weiter)
Links rechts links

Schwer, ein Wunder zu bewirken
Komm hoch, mach einfach deinen Zug (Yeah)
Zögere nicht (Nein, nein)
Zusammen werden wir es überwinden
Marschieren zum Takt einer Soldatentrommel (Ooohh!)

Also gehen wir Schritt für Schritt
Schritt für Schritt (Also marschierst du weiter)
Schritt für Schritt (Also marschierst du weiter)
Links rechts (Also marschierst du weiter)
Links rechts (Also marschierst du weiter)
Ooohh!

Also, wenn du fühlst, dass der Himmel einstürzt
Und es keinen Ort zum Verstecken gibt
Sag mir, bist du das Kriechen leid?
Dann öffne deine Augen
Also gehen wir links rechts links
Links rechts links (Also marschierst du weiter)
Links rechts links (Also marschierst du weiter)
Links rechts links

Also, wenn du fühlst, dass der Himmel einstürzt
Und es keinen Ort zum Verstecken gibt
Sag mir, bist du das Kriechen leid?
Dann öffne deine Augen
Also gehen wir links rechts links
Links rechts links (Also marschierst du weiter)
Links rechts links (Also marschierst du weiter)
Links rechts links