hold22 - PeTrEmOuSe перевод на немецкий

hold22

Keringek a Föld körül
Magányosan egyedül
Legbelül azt érzem, hogy a testem lassan elmerül
A fekete világban
Hiába kiáltok
Nem láttok mást
Csak csodálkoztok azon, amit láttok

Szétvágod az ereket mert tumblr-ön ezt látod
És csodálkoztok, hogy miért utálom ezt a világot
Tudatlanul születni és tudatlanul halni
Az egyetlen mód arra, hogy boldogan tudjál élni

A reményvesztett emberek mind dobják el a terveket
Miután bevettek egy bogyót másvilágra eveznek
Lebegnek és eltűnnek, de nem érdekli őket
Miután megunták ezt, saját koponyába lőnek

Én is tudtam szeretni, elengedni már nem nagyon
A lábnyomom minden ismeretlen járaton ott hagyom
Keresem, hogy ki vagyok, hogy mi rejlik a testben
Még nem találtam, de ha megvan, leírom egy versben

Egyszer estem csak el, de én akkor se álltam fel
Egy feltáratlan titok vagyok, nem akarom, hogy elfelejts
Fedezd fel a szörnyeteget, ami bennem rejlik
Tanulmányozd a szemem, hiszen valóságot ferdít

El kell innen menekülni tőled nagyon messze
Hagyjad, hogy lecsússzak, hagyjad, hogy elvesszek
Nem akarok itt élni, minden nap csak félni
Pánikolni, szorongani, kínok közt meghalni

halt22

Ich kreise um die Erde
Einsam und allein
Tief im Inneren fühle ich, wie mein Körper langsam versinkt
In der schwarzen Welt
Vergeblich schreie ich
Ihr seht nichts anderes
Ihr wundert euch nur über das, was ihr seht

Du schneidest dir die Adern auf, weil du es auf Tumblr siehst
Und ihr wundert euch, warum ich diese Welt hasse
Unwissend geboren zu werden und unwissend zu sterben
Ist die einzige Art, wie du glücklich leben kannst

Die hoffnungslosen Menschen werfen alle ihre Pläne weg
Nachdem sie eine Pille genommen haben, rudern sie in eine andere Welt
Sie schweben und verschwinden, aber es interessiert sie nicht
Nachdem sie es satt haben, schießen sie sich in den eigenen Schädel

Ich konnte auch lieben, aber loslassen konnte ich nicht gut
Meine Fußspuren hinterlasse ich auf jedem unbekannten Pfad
Ich suche, wer ich bin, was sich im Körper verbirgt
Ich habe es noch nicht gefunden, aber wenn ich es habe, schreibe ich es in einem Gedicht nieder

Ich bin nur einmal gefallen, aber ich bin nicht wieder aufgestanden
Ich bin ein unerforschtes Geheimnis, ich will nicht, dass du mich vergisst
Entdecke das Monster, das in mir steckt
Studiere meine Augen, denn sie verzerren die Realität

Ich muss von hier fliehen, weit weg von dir
Lass mich abrutschen, lass mich verloren gehen
Ich will hier nicht leben, jeden Tag nur Angst haben
In Panik geraten, mich ängstigen, unter Qualen sterben