Undercover Agent - Pearl Diver перевод на немецкий

Undercover Agent

I'm just an undercover agent in some god-forsaken place
I'm looking in the corners, I leave without a trace
I've read your tawdry bullet points and your face is in the frame
I've got you as the target and I'm taking aim
It's in the shooting gallery where liaisons are made
That's where I justify my salary and I always get paid
I've got a pistol in my pocket, I've got a holster full of lies
And I'm just paid to sock it between your eyes
It's in this shooting gallery amongst the blood, sweat and the tears
That I've burnt off a few calories down the years
And I've held you under surveillance from the corner of my eye
And it's in this shooting gallery where bullets fly
Where I'm just an undercover agent in some worn-out seedy coat
Marking out the territories and taking note of some movement in the shadows
Of a rat-hole in the road
And it's in this shooting gallery where I load
It's in this shooting gallery where cartridges are spent
That's how I justify my salary or at least I think that's what you meant
It's in this shooting gallery where I pick up the threads of your ugly little tapestry
Yeah, I think that's what you said
And it's in this shooting gallery where you justify the lies
In this shooting gallery with the spies

Undercover Agent

Ich bin nur ein Undercover-Agent an einem gottverlassenen Ort
Ich suche in den Ecken, ich verschwinde spurlos fort
Ich habe deine schäbigen Stichpunkte gelesen, dein Gesicht ist im Visier
Ich habe dich als Zielscheibe und ich ziele bereits
In der Schießbude, wo Liaisonen entsteh'n
Da rechtfertige ich mein Gehalt und lass mich stets bezahl'n
Ich hab 'ne Pistole in der Tasche, ein Halfter voller Lügen
Und ich werde bezahlt, um sie dir zwischen die Augen zu kriegen
In dieser Schießbude zwischen Blut, Schweiß und Tränen
Hab ich über die Jahre ein paar Kalorien verbrennt
Ich hab dich aus dem Augenwinkel observiert
Und in dieser Schießbude fliegen die Kugeln jetzt
Wo ich nur ein Undercover-Agent im abgewetzten Mantel bin
Markiere die Territorien und notiere eine Bewegung im Schatten
Eines Rattenlochs im Asphalt
Und in dieser Schießbude lade ich nach
In dieser Schießbude verpulvern wir Patronen
So rechtfertige ich mein Gehalt - oder meinst du das so?
In dieser Schießbude fädle ich die Fäden deines hässlichen Teppichs
Ja, ich glaube, das war dein Tenor
In dieser Schießbude rechtfertigst du die Lügen
In dieser Schießbude mit den Spionen